နှုတ်ကပတ်တော်၌ပါရှိသော ပါဠိ ဝေါဟာရများနမူနာ

• သမာဓိ - ကောင်းစွာထားခြင်း။ သမာသမတ်ရှိခြင်း။ တည်ကြည်ဖြောင့်မတ်ခြင်း။ အာရုံတစ်ခုတည်း၌ စိတ်တည်ကြည်ခြင်း။ စိတ်ကိုအာရုံအမျိုးမျိုးသို့မပြန့်လွင့် မပြေးသွားစေဘဲ တစ်အာရုံတည်းမှာသာကောင်းစွာထားနိုင်ခြင်း။ (စိတ်၏) ကောင်းစွာ ငြိမ်သက်တည်ကြည်ခြင်း။

To concentrate the mind onto a single thing; To have a pure and intense focus; one-pointedness of the mind; integrity; fairness of mind or attitude.

သမာဓိ ဟူသော ဝေါဟာရပါသော ကျမ်းပိုဒ်

(တိမောသေဩဝါဒစာပထမစောင်၊ ၃း၄)

• သမ္မာ - ကောင်စွာ။ စေ့စပ်စွာ။ ဟုတ်မှန်စွာ။ သင့်လျော်စွာ။ သင့်သောအကြောင်းအားဖြင့်။ မဖောက်မပြန် မှန်ကန်စွာသောအားဖြင့်။ ကောင်းမြတ်သော။ မှန်သောအယူ။ ချီးမွမ်းအပ်သော။ တင့်တယ်သော။ မြင့်မတ်သော။ ပြည့်စုံသော။ ရိုသေစွာ။ ဖြောင့်စွာ။

Goodness; rightness; pleasantness; an unchanging truth; faithfulness; nobility; to be praiseworthy; beauty; completeness; respectful; Having the right/correct view; righteousness.

သမ္မာ ဟူသော ဝေါဟာရပါသော ကျမ်းပိုဒ်များ

(သုတ္တံကျမ်း၊ ၁၈း၁၅၊ ဧဖက်ဩဝါဒစာ၊ ၁း၁၃)

• သုတ္တံ (သုတ္တ၊ သုတ္တန္တ) - ပုဂ္ဂိုလ်အားလျော်စွာ ဟောတော်မူသောစကား။ အကျဉ်းအားဖြင့် ပြသောစကား။ သုတ်။

သုတ္တ - ချည်မျှင်ကြိုး။

Discourses, A wisdom book containing discourses; a formula. Lit: a ruling line/thread.

သုတ္တံ ဟူသော ဝေါဟာရပါသော ကျမ်းပိုဒ်များ

(ဓမ္မရာဇဝင်တတိယစောင်၊ ၄း၃၂၊ ဒေသနာကျမ်း၊ ၁၂း၉)