YouVersion လိုဂို
ရွာရန္ အိုင္ကြန္

ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္၌ပါရွိေသာ ပါဠိ ေဝါဟာရမ်ားနမူနာ

နှုတ်ကပတ်တော်၌ပါရှိသော ပါဠိ ဝေါဟာရများ

12 ၏ ေန႔ 1

ကပ္ (ကပၸ) – ကာလအခ်ိန္။ ကာလအပိုင္းအျခား။ ကမၻာ၏ သက္တမ္းအပိုင္းအျခား။ ကမၻာပ်က္ျခင္း။

ပိဋကတ္လာ သခၤ်ာကိန္းဂဏန္းတြင္ ခု၊ ဆယ္၊ ရာ၊ ေထာင္၊ ေသာင္း၊ သိန္း၊ သန္း၊ ကုေဋ၊ ကုဋာ၊ ေကာဋိ၊ ပေကာဋိ၊ ကပၸ (ကပ္)။

ကမၻာ ဟုရွိရာ 'ကပ္' သည္ သခၤ်ာကိန္း၏ ေနာက္ဆုံးဂဏန္းျဖစ္သည့္ အခ်ိန္ကာလကိုေခၚပါသည္။

A world cycle; an epoch; an aeon; an age; the end of the world.

ကပ္ ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္မ်ား

(မိကၡာအနာဂတၱိက်မ္း၊ ၅း၂၊ ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္၊ ၂၈း၂၀)

ကံေကၽြး (ကမၼ + ေကၽြး) - အခြန္အထုတ္ႏွင့္တကြ မင္းေပးေသာၿမိဳ႕ရြာနယ္ပယ္။

ကမၼ (ပါဠိဘာသာ) + ေကၽြး (ျမန္မာဘာသာ)။

ကမၼ - အလုပ္၊ အမွု၊ ကိစၥ။ ေကၽြး - စားေစသည္။

Land granted by the king; a person's sphere of influence and control; one who furnishes food for man or beast, in government employ.

ကံေကၽြး ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္

(တရားသူႀကီးမွတ္စာ၊ ၁ဝး၄)

• ကိေလသာ (ကိေလသ) – လူတို႔ကို ညႇင္းဆဲႏွိပ္စက္ညစ္ႏြမ္းပင္ပန္းေအာင္ျပဳလုပ္တတ္သည့္ အကုသိုလ္ တရားဆိုးမ်ား။ စိတ္အစဥ္ကို ညစ္ႏြမ္းေစတတ္ေသာတရားမ်ား။ ဆင္းရဲပင္ပန္းျခင္း။ အျပစ္။ ပူပန္ျခင္း။ စိတ္ကိုညစ္ညဴးေစတတ္ေသာတရား။ လိုခ်င္တပ္မက္ျခင္း။ ညစ္ညဴးေၾကာင္းျဖစ္ေသာတရား။

Passion; lust; evil desire; the flame of sin; depravity; impurity; A sinful mental state that clouds the mind and manifest in unwholesome actions.

ကိေလသာ ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္မ်ား

(ေဟာေရွအနာဂတၱိက်မ္း၊ ၄း၁၂၊ တိေမာေသဩဝါဒစာဒုတိယေစာင္၊ ၂း၂၂)

ေန႔ 2

ဤအစီအစဥ္အေၾကာင္း

နှုတ်ကပတ်တော်၌ပါရှိသော ပါဠိ ဝေါဟာရများ

ဆရာႀကီးယုဒသန္သည္ သမၼာက်မ္းစာကို ျမန္မာဘာသာအားျဖင့္ ဘာသာျပန္ေသာအခါ နက္နဲလွေသာ ပါဠိေဝါဟာရမ်ားစြာကို အသုံးျပဳခဲ့သည္။ ယေန႔ေခတ္ခရစ္ယာန္မ်ားသည္ ပါဠိဘာသာစကား၏ အနက္ကို ဂဃနဏ မသိၾကေပ။ သမၼာက်မ္းစာကို အျပည့္အဝ သိကၽြမ္းေစရန္ ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္၌ပါရွိေသာ ပါဠိေဝါဟာရမ်ားကို သိေစဖို႔ ရည္စူးပါသည္။

More

ဤအစီအစဥ္ကို ပံ့ပိုးေပးသည့္အတြက္ Nwe Eain အား ေက်းဇူးတင္ရွိပါသည္။ ပိုမိုသိရွိလိုပါက၊ ေက်းဇူးျပဳ၍ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရွုပါ- https://sites.google.com/view/nwayeain/home