ႏွုတ္ကပတ္ေတာ္၌ပါရွိေသာ ပါဠိ ေဝါဟာရမ်ားနမူနာ

• အာမင္ (အာမ) – သေဘာတူပါသည္။ ျဖစ္ပါေစ။ မွန္ပါေစေသာ္။ ဝန္ခံျခင္း။ ဟုတ္ေပ၏။ မွန္ေပ၏။

အာမ – ဟုတ္ပါသည္ဟု ဝန္ခံေသာစကား။

အာမ > အာမင္။

Amen.

အာမင္ ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္မ်ား

(ေနဟမိမွတ္စာ၊ ၈း၆၊ တိေမာေသဩဝါဒစာပထမေစာင္၊ ၁း၁၇)

• ဥဒါန္း (ဥဒါန) – ဝမ္းေျမာက္ရႊင္လန္းေသာစကား။ ပီတိအဟုန္ျဖင့္ ခ်ီးေျမႇာက္ေသာစကား။ အလြန္ဝမ္းေျမာက္ၾကည္ႏူးျခင္းေၾကာင့္ ထြက္ေပၚလာေသာစကား။ က်ဳးရင့္ျခင္း။ မိမိအျဖစ္ကို ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ ႁမြက္ဆိုျခင္း။ ဆီခြက္မဆံ့၍ ဆီမ်ားလၽွံထြက္လာသကဲ့သို႔ နားေထာင္မည္သူ တစ္ဦးဦးကို ေျပာေဟာရန္ မရည္ရြယ္ဘဲ ပီတိအဟုန္ႂကြ၍ မ်ိဳသိပ္မရသျဖင့္ စိတ္ႏွလုံးအတြင္းမွ လၽွံထက္က်ဴးရင့္ ႁမြက္ဆိုအပ္ေသာစကား။

A joyful utterance; to utter words of joy or exultation; to praise with a happy heart; an emotionally heartfelt utterance; as a cup cannot withhold overflowing oil, the joy overflows from the heart, resulting in an abundance of jubilant exultation.

ဥဒါန္း ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္

(ဆာလံက်မ္း၊ ၁၀၄း၃၄)

• ဥပဇၩာယ္ (ဥပဇၩာယ) – အျမဲမျပတ္ ၾကည့္ရွုဆုံးမတတ္ေသာဆရာ။ ခ်ဥ္းကပ္၍ အတတ္သင္ေပးေသာဆရာ။ ခ်ဥ္းကပ္၍ ႀကီးကဲသင္ျပေသာဆရာ။ နည္းေပးလမ္းညႊန္ေသာဆရာရင္း။ အျပစ္ႀကီးအျပစ္ငယ္ကို ကပ္၍ ရွုတတ္ေသာသူ။ သုခဒုကၡျဖစ္လတ္ေသာ္ ကပ္၍ အပ္ေသာသူ။

ဥပ – ကပ္၍။ စ်ာ – ၾကည့္ရွုတတ္ေသာ။

One's first spiritual teacher, guide, preceptor or mentor; a head monk at a monastery; A senior monk who's duty is to be close with and watch over his disciples, to provide guidance through the scriptures, to judge between big or small matters and to chastise or provide encouragement when need be.

ဥပဇၩာယ္ ဟူေသာ ေဝါဟာရပါေသာ က်မ္းပိုဒ္မ်ား

(ေဟရွာယအနာဂတၱိက်မ္း၊ ၅၅း၄၊ ရွင္မႆဲခရစ္ဝင္၊ ၂၃း၁၀၊ ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္၊ ၁၄း၁၆)