Всеки език: Слушане на многоезичния БогПример

Прощение

Актът на прощението лежи в самата основа на Християнската вяра. Исус набляга на това, когато ни учи как да се молим, обвързвайки Божието прощение на нашите прегрешения с прегрешенията, които ние трябва да простим на другите в Господната Молитва.

Ние знаем, че прощението е трудно - може би не толкова да се осъзнае, колкото действително да се живее. Ние също знаем и това, че действията говорят много по-силно от думите. Но думите могат да илюстрират и оформят нашите действия. Ето как ще се почувстваме, когато опитаме да навлезем в практическите концепции, как други култури и езици подхождат към прощението.

Прощението лекува собствените ни сърца - то "ни освобождава", както се казва на езика Лаху, който се говори в източна и югоизточна Азия - но то също увеличава и потенциала за общо изцеление към личността, на която е било простено. Понеже на Западен Парбат Кхан, на който се говори в Непал, "да държите злоба" означава че "в сърцето си Вие сте нанизали/пронизали някого", което може да бъде поправено само чрез прощение или чрез "изнижете/освобождаване на този някой".

Кого сте пронизали в сърцето си днес? Чие прегрешение има нужда да изтриете? В коя област имате нужда да бъдете освободени или изцерени? Помолете Бог да Ви помогне да "изнижете/освободите" този човек - за негово, но и за Ваше добро - точно както Бог от Своя страна е простил на Вас.