UISAYA 6:7

Share

UISAYA 6:7 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

yalifikisa emlonyeni wam, yathi, Yabona, eli lahle lifikile nje emlonyeni wakho, bususiwe ubugwenxa bakho, nesono sakho sicanyagushelwe.

UISAYA 6:7 IBHAYIBHILE (XHO96)

Safika sandirheca ngalo apha emlonyeni, saza ke sathi: “Uyabona ke, likurhecile nje ngoku eli lahle, buphelisiwe ubutyala kuwe, zaye ke nezono zakho zicanyagushelwe.”

UISAYA 6:7 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

yazibeka emlonyeni wam, yathi, Khangela, uchukumise izandla zakho; bususiwe ubugwenxa bakho, sihlanjululwe isono sakho.

UISAYA 6:7 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

yacukumisa ngalo umlomo wam, yati: Bona ke, eli licukumisile umlomo wako; ngako inkohlakalo yako isusiwe, nesono sako sixolelwe.