UYOHANE 11:25-26

Share

UYOHANE 11:25-26 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Wathi uYesu kuye, Ndim uvuko, ndim ubomi; lowo ukholwayo kum, nokuba ubethé wafa, wodla ubomi. Bonke abadla ubomi bekholwa kum, abasayi kufa naphakade; ùyakholwa na koko?

UYOHANE 11:25-26 IBHAYIBHILE (XHO96)

Waza wathi kuye uYesu: “Ndim uvuko; ndim ubomi. Lowo ukholwayo kum wodla ubomi nokuba ebefile. Wonke odla ubomi ekholwa kum, soze afe naphakade. Ke wena ngaba uyakholwa koku?”

UYOHANE 11:25-26 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Wathi uYesu kuye, Ndim uvuko, ndim ubomi; lowo ukholwayo kum, nokuba ubethe wafa, wodla ubomi. Bonke abadla ubomi bekholwa kum, abasayi kufa naphakade; Uyakholwa na koko?

UYOHANE 11:25-26 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Watsho u‐Yesu kuye ukuti: Mna ndilulo uvuko, ndibubo nobomi: okolwayo kum, nakuba afayo, uya kudla ubomi; nosukuba esidla ubomi ekolwa kum, akasayi kufa napakade. Uyakolwa kuko oku na?