UEZRA 3:11
UEZRA 3:11 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)
Basusela ngokudumisa, nangokubulela kuYehova, besithi, Úlungile, inceba yakhe ingunaphakade kuSirayeli; ke bonke abantu baduma ngodumo olukhulu, bedumisa uYehova ngenxa yokusekwa kwendlu kaYehova.
UEZRA 3:11 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)
Basusela ngokudumisa, nangokubulela kuYehova, besithi, Úlungile, inceba yakhe ingunaphakade kuSirayeli; ke bonke abantu baduma ngodumo olukhulu, bedumisa uYehova ngenxa yokusekwa kwendlu kaYehova.
UEZRA 3:11 IBHAYIBHILE (XHO96)
Bantyiloza bebonga bedumisa uNdikhoyo, besithi: “Hayi kambe ukulunga kwakhe! Izibele zakhe kuSirayeli zimi ngonaphakade.” Bonke ke abantu bahlokoma ngentswahla, bekhahlela kuNdikhoyo ngenxa yokumiswa kweziseko zendlu kaNdikhoyo.
UEZRA 3:11 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)
Bavuma kunye bezohlwaya, bezohlwaya kuYehova; ngokuba elungile, ngokuba ingunaphakade inceba yakhe kuSirayeli. Lwaduma ngodumo olukhulu lonke uhlanga, ekumdumiseni kwabo uYehova, ngenxa yokuba iziseko zendlu kaYehova zisekiwe.
UEZRA 3:11 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)
Baza bahlabelelana ekumdumiseni nasekumbuleleni UYEHOVA, besiti: Ngokuba elungile; ngokuba ububele bake bungunapakade pezu kwo‐Sirayeli. Bati abantu bonke bamemeza ngesimemezo esikulu, ekumdumiseni UYEHOVA, ngenxa yokusekwa kwayo indlu KAYEHOVA.