યોહાન 20
20
ખાલી મસાન
(માથ. 28:1-10; માર્ક 16:1-8; લુક. 24:1-12)
1આઠોડાને પુડલે દિસને પાહાટના જ મરિયમ મગદલાની થોડેક દુસરે બાયકાસે હારી મસાનમા આનેત, અન દગડલા મસાન વરુન એક કાને કરેલ હેરા. 2તાહા તી ધાવંદત ગય અન સિમોન પિતર અન જેવર ઈસુ માયા રાખ હતા તે દુસરે ચેલા પાસી યીની સાંગની, “તે પ્રભુને લાસલા મસાન માસુન કાહડીની લી ગેહેત, અન આમાલા માહીત નીહી કા તેલા તેહી કઠ ઠેવેલ આહા.” 3તાહા પિતર અન દુસરા ચેલા મસાનસવ જાવલા લાગનાત. 4અન દોની જન હારી-હારીજ ધાવંદ હતાત, પન દુસરા ચેલા પિતર કરતા વદારે જોરમા મસાનમા ધાવંદત ગે અન તેને કરતા પુડજ જાયી પુરના. 5અન તો ઢોંગા પડીની સનના કાપડ પડેલ હેરના, તરી પન તો મજાર નીહી જાયીલ. 6તાહા સિમોન પિતર તેને માગુન જાયી પુરના અન સીદા મસાનમા ભરાયજી ગે અન કપડાસી પટી સાહલા હેરના. 7અન જો ટુવાલ તેને ટોંડલા ગુઠાળેલ હતા, તો કપડાસે હારી નીહી પડેલ હતા પન એક કાને દુસરે જાગાવર ઘડી કરીની ઠેવેલ હેરના. 8તાહા દુસરા ચેલા બી જો મસાનસી પુડજ જાયી પુરનેલ, તો બી મસાનમા મદી ગે અન હેરીની વીસવાસ કરા કા ઈસુ મરેલ માસુન જીતા હુયી ઉઠનાહા. 9પવિત્ર સાસતરમા ઈસુને બારામા યી ચોખે રીતે લીખી દીયેલ આહા કા, ઈસુ મરેલ માસુન ફીરી જીતા હુયીલ, પન તે ગોઠલા યે દોની ચેલા આતા પાવત નીહી સમજી રહલા. 10તાહા દોની ચેલા તેહને ઘર પરત ફીરી ગેત.
મરિયમ મગદલાનીલા દરશન
(માર્ક 16:9-11)
11પન મરિયમ રડત મસાન પાસી જ બાહેર ઊબી રહની અન રડત-રડત ઢોંગા પડીની મસાનમા મદી હેર. 12દોન દેવદુત સાહલા ઊજળા કપડા પોવીની જઠ ઈસુની લાસ રાખેલ તઠ એક જનલા ઉસા સહુન અન દુસરે જનલા પાય સહુન બીસેલ હેરની. 13તેહી તીલા સોદા, “ઓ બાયી, તુ કજ રડહસ?” તીની તેહાલા સાંગા, “તે માને પ્રભુને શરીરલા લી પોળનાહાત અન માલા માહીત નીહી કા તેહી તેલા કઠ રાખાહા.” 14ઈસા સાંગની માગુન તી માગ ફીરની અન ઈસુલા ઊબા રહેલ હેરની અન યો ઈસુ આહા ઈસા તી નીહી વળખની. 15ઈસુની તીલા સાંગા, “ઓ બાયી, તુ કજ રડહસ? કોનાલા ગવસહસ?” તીની તેલા વાડીના રાખનદાર ઈસા સમજીની તેલા સાંગની, “ઓ સાહેબ, જો તુ તેને શરીરલા લી ગે હવાસ ત માલા સાંગ કા તેલા કઠ ઠેવનાહાસ તાહા મા તેલા લી જાયીન.” 16ઈસુની તીલા સાંગા, “મરિયમ!” તીની તેલા હિબ્રૂ ભાષામા સાંગની, “ગુરુજી#20:16 ગુરુજી અરામી ભાષામા રાબ્બી મજે ગુરુજી.!” 17ઈસુની તીલા સાંગા, “માલા હાત નોકો લાવસી કાહાકા મા આતા પાવત માને બાહાસ પાસી સરગમા નીહી ગયેલ, પન માને ભાવુસ સાહપાસી જાયીની તેહાલા સાંગી દે, કા મા માના બાહાસ, અન તુમના બાહાસ, અન માના દેવ અન તુમના દેવને પાસી સરગમા જાહા.” 18તાહા મરિયમ મગદલાની જાયીની ચેલા સાહલા સાંગની, “મા પ્રભુલા હેરનેહેવ અન તેની માને હારી ગોઠી કરેત.”
ચેલાસે મદી ઈસુ આના
19તેજ ઈતવારને દિસી યેળચના જદવ અખા ચેલા એકહારી ગોળા હુયેલ હતાત, તેહી દાર બંદ કરી લીદા કાહાકા તે યહૂદી સાહલા હેરી બીહેલ હતાત. તાહા ઈસુ આના અન તેહને મદી ઊબા રહીની તેહાલા સાંગના, “તુમાલા શાંતિ હુય.” 20અન યી સાંગીની તેની તેહાલા તેના હાત અન તેની કુખીના ઘાવ દાખવના, તાહા ચેલા પ્રભુલા હેરીની ખુશી હુયનાત. 21ઈસુની ફીરીની તેહાલા સાંગા, “તુમાલા શાંતિ હુય, જીસા માને બાહાસની માલા દુનેમા દવાડાહા, તીસા જ મા બી તુમાલા દુનેમા દવાડાહા.” 22ઈસા સાંગીની તેની તેહાવર સુવાસ ફૂકના અન તેહાલા સાંગલા, “પવિત્ર આત્મા લીલે.” 23જો તુમી કોનાલા પાપની માફી દેસા, ત તેહના પાપ માફ કરી દીજીલ અન જેહના પાપ તુમી માફ નીહી કરા, ત તેહાલા માફ નીહી કરવામા યેનાર.
થોમા હેરના અન વીસવાસ કરના
(માથ. 28:16-20; માર્ક 16:14-18; લુક. 24:36-49)
24પન બારા ચેલા માસલા એક જન મજે થોમા જેલા દીદુમસ સાંગાય જ હતા, તો જદવ ઈસુ આનેલ તાહા તેહને હારી નીહી હતા. 25જદવ દુસરા ચેલા તેલા સાંગુલા લાગનાત, “આમી પ્રભુલા હેરનાવ,” તાહા તેની તેહાલા સાંગા, “જાવ પાવત મા તેને હાતમા ખીળાના ઘાવ નીહી હેરા, અન ખીળાને ઘાવમા અન તેને કુખીમા માના આંગઠી ટાકીની નીહી હેરા, તાવ પાવત મા વીસવાસ નીહી કરનાર કા તો મરેલ માસુન ફીરીની જીતા હુયી ગેહે.” 26એક અઠવાડે માગુન તેના ચેલા ફીરી ઘરમા હતાત, અન થોમાહી તેહને હારી હતા, અન દાર લાવેલ હતા, તાહા ઈસુ આજુ મદી યીની ઊબા રહીની સાંગના, “તુમાલા શાંતિ હુય.” 27તાહા તેની થોમાલા સાંગા, “તુની આંગઠી અઠ લયીની માને હાત સાહલા હેર અન તુના હાત લયીની માને કુખીમા ટાક અન શક કરુલા બંદ કર, પન વીસવાસ કર કા મા જીતા આહાવ.” 28યી આયકીની થોમાની જવાબ દીદા, “હે માના પ્રભુ, હે માના દેવ!” 29ઈસુની તેલા સાંગા, “તુ ત માલા હેરીની વીસવાસ કરનાહાસ. પન જે હેરેલ વગર વીસવાસ કરનાહાત તે ધન્ય આહાત.”
યી ચોપડી યોહાનની કજ લીખી
30ઈસુ ખુબ ઈસા ચમત્કાર તેને ચેલાસે પુડ કરનેલ, જે યે ચોપડીમા લીખેલ નીહી આહાત. 31પન યે તે સાટી લીખેલ આહાત, કા તુમી વીસવાસ કરા, કા ઈસુ તોજ દેવના પોસા ખ્રિસ્ત આહા, અન તેનેવર વીસવાસ કરીની તેને નાવકન કાયીમના જીવન મેળવા.
Ekhethiweyo ngoku:
યોહાન 20: DHNNT
Qaqambisa
Yabelana
Kopa
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Dhanki Bible (ડાંગી) by The Love Fellowship is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.