Lukə 10
10
Zezu sin sum ta zə rum guseɗa' wa hoɓo
(Mat 9.37-38; 10.7-17; Mak 6.8-11; Luk 9.3-5)
1Kəki rum, Bârî da' sôwâ məsin guseɗa' wa hoɓ ɓay sin nday hoɓ hoɓ ta kofo rum wə so daŋ' məni mum wa' kədan mum də han kə tu rumu. 2Mum la' ne ndaya: «Sin wakaya juk, ama sum sin rum wə cepe. Zə rum, i o bə sine kədan nə sin sum sin məsin kədan handay ɓawa kwa wakaya rumu#Mat 9.37-38. 3I də ye! Na mi sin ce' ndə daw cime wə du dəghawa. 4I ra' mbu səlay ɓa, ko mbu njay kwa, ko tərak mi, ɓay i ca kaw jeɓ swə ɗaw wə vari mi. 5Kəri məni hi wə cok də rawti so, i in copo: "Heɓ nə ke wa so məni na." 6Swə məni la' həre' kə ve heɓ la' kəta' wə so rum si, kaw jeɓ mi mə ne heɓ də ke kə rumu. Swə məni la' cu həre' kədan ve heɓ, la' cu han mi si, kaw jeɓ mi mə ne heɓ nə də faŋ kə ri. 7I gay' wə so rum, i ti kwati kə ce kwace məni handay də mi ne wə han, zə bə sin kə vari kədan mum ve bal cik umu. I pâ gaŋ də so sôwâ məsin mi#1Ko 9.14; 1Tim 5.18. 8Kəri məni hi wə cok də so məsin, ɓay sôwâ so rum də mi ve, i ti kwati məni handay də mi ne. 9I car sum gaɓ mə so rum, ɓay i in ne ndaya: "Ri məni Ifray wə də suk jwə wa ri nə həre' si." 10Ama kəri məni hi wə cok də so məsin, ɓay sôwâ so rum cu də mi ve mi, i wur mbə rawti so də vari ɓay i ini: 11"Namba tu' ɓərim so mi məni wə sem mba ta wa ri, ama kə ndi nə daŋ', i we njeŋe: ri məni Ifray wə də suk jwə wa ri nə mbə həre' si#Sin 13.51."»
12«Na in mi ne: kə bəka dan ɓok boni də ke ɓayrum wa so rum pâ boni məni wə də ke wa so Sodomə#Tzk 19.24-28.»
So cem cem məni vaɗ Zezu
(Mat 11.20-24)
13«Boni wa riŋ, so Korazin! Boni wa riŋ, so Betsayda! Zə yew məni na gi kuni wə hay' ri la' gi kəzə wə so Tir kə so Sidoŋ si, ka ɓa' si, sôwâ so rum gay' ta nya, handay ge mbraw zim bor, ɓay handay far but tu nday kədan handay ta' i handay faŋ vunduk ndaya#Esa 23.1; Eze 26.1; Jowel 4.4-8; Amos 1.9-10; Zak 9.2-4. 14Zə rum, kə bəka dan ɓok, boni də ke wa riŋ ɓayrum pâ boni məni wə də ke wa so Tir kə so Sidoŋ. 15Ɓay həŋ, so Kapernawum, həŋ ɗik i Ifray də maŋ tle hâ də wafray su? Cu mi! Mum də maŋ jar hâ də ri məni sum mar wə hana#Esa 14.13-15.»
16Zezu la' ne kə sum ta zə rum kəreme: «Swə məni wə mun dan mi, ka bə rum wə mun dan man ta'a. Swə məni wə mi vaɗ, ka bə rum wə vaɗ nan ta', ɓay swə məni wə man vaɗ, ka bə rum wə vaɗ swə məni sin nan nə ta'a.»
Sum ta zə Zezu mə gu seɗa' wa hoɓ kuni gewa mbə hay' rumu
17Sum ta zə Zezu mə guseɗa' wa hoɓ kuni gewa mbə hay' rum kə tuk kəɗam ɓay la' ne numu: «Bârî, kə ri məni namba dlay gam kə semɗe ru, handay mun vun mba.» 18Zezu ɗam vun ndaya: «Na we Satan car wafray nde ta nya ce' ndə wəɗi buŋô. 19I mun ri'i! Na ne gbəgboŋ ne ni kədan hi ta wa wu' kə jiɗwa ɓay kədan hi tak gbəgboŋ sum sî mi. Kwa cu mi gi ɗaw mi#Nye 91.13. 20Ama i tuk kəɗam i gam mun vun ri mi, zawa i tuk kəɗam zə semɗe ri wây' wə du ɗerwa wafraya.»
Zezu tuk kəɗama
(Mat 11.25-27; 13.16-17)
21Kəri rum, Simbeɗ mə Kəleŋ nyen vunduk Zezu kə kəɗam, ɓay mum ini: «Bəba, Bârî wafray kə nya, na gi soko ne nu, zə ha ta' kwa məni ke pe' hay' sum gwet kə sum kwawe, ne kə dawre'e. Awo, Bəba, kwa rum gi ndəna' zə ha wa' ndəna'a.»
22«Ba man ar kwa daŋ' wə ɓa rin, swə ɗaw cu we Vay mi, say Ba Vay, ɓay swə ɗaw cu we Ba Vay mi, say Vay kə sôwâ məni Vay nə wa' kədan mum um ta' nday ne.»
23Kəki rum, Zezu faŋ i kar sum ta zə rum ɓay la' ne ndaya: «Kəɗam zə i məni we kwa məni hi wə we! 24Zə na wə mi in ne, sum ka' dan juk kə sum jwə juk wa' kədan handay we kwa məni hi wə we, ama handay cu za' we mi, handay wa' mun dan məni hi wə mun, ama handay cu za' mun mi.»
Dan mə gəgan wa swə mə ɓay nya Samari
25Swə ɗaw mə du sum pay zu dan dlay mbə hay' Zezu kədan mum um kaw kə dan ge vun, ɓay mum ci vun rumu: «Bə ta' kwa, na də gi ma kədan na fe nyî mə də hâ su?» 26Zezu ci vun rumu: «Dan dlay mba wə in ma su? Kəri məni ha in dan dlay rum ha mun ma han su?» 27Swə nə ɗam vun rumu: «A bə Bârî, Ifray wû kə vunduk ru daŋ', kə nyî ru daŋ', kə gbəgboŋ wû daŋ', ɓay kə gwet wû daŋ', ɓay a bə jik wû ce' ndə məni ha bə tu ru#Lev 19.18; Ddd 6.5.» 28Zezu faŋ la' ne numu: «Ha ɗam ɓaya. A də gi ndəna', ɓay ha də ke kə nyî mə də hâ.»
Dan mə gəgan wa swə nya Samari mə ɓaya
29Ama bə pay zu dan dlay nə wə wa' kədan mum ke njeŋ i sôwâ. Zə rum, mum ci vun Zezu: «Sa nə jik man su?» 30Zezu ɗam vun rumu: «Swə məsin car mbə so Jeruzalem wə də so Jeriko, kəri rum, sum bargu kwa kaw num, handay kərut mbraw um, pum num ɓay 'ya ar num han ce' ndə mara. 31Bə po' fur mbə pâ wə vari rumu. Kəri məni mum we swə nə, mum fur kə hay' ar numu. 32Ndəna' ta', swə məsin mbə pâ wə vari rum ta'a. Swə nə zə saŋ Levi, mum ta day hay swə nə, mum kar num ɓay fur kə hay' ar numu. 33Ama swə nya Samari məni wə də rəkway tle vari rum ta', mum ta day hay' swə na: Kəri məni mum we num, mum we ca wa rumu. 34Mum ta hay' rum, mum wu' mur kə sum ta mbir rum, ɓay mum jew mbir rumu. Kəki rum, mum tle num cin wa kor ɓay ta so dam rəkway kə rumu. Mum kar gaɓ um wə hana#2Izd 28.15. 35Siw rum, mum ra' səlay hoɓ ne kə bə ji so dam rəkway ɓay la' ne numu: "A kar gaɓ swə nə, ɓay kəri məni na də faŋ gewa mbə tira, na də wû po' kwa məni ha ɗənok wə zə rumu." 36Zezu ci vun bə pay zu dan dlay na: Wə du sôwâ mə hinji' məni kuni, ha ɗik i sa nə jik swə məni sum bargu kwa gi num nə su?» 37Bə pay zu dan dlay nə ɗam vun rumu: «Swə məni we ca wa rumu.» Zezu ɗam vun rumu: «A də ye ɓay a də gi ndəna' ta'a.»
Zezu wə so Marta kə Mari
38Kəri məni Zezu kə sum ta zə rum wə vari, handay ta day so məsini. Wə so rum, ma məsin ɗe kə Marta ve num wə so sa. 39Njar sə kəta' ɗe kə Mari, ta suk hay' sem Bârî kə mun dan ta' umu. 40Kəri rum, Marta wə cik kə sin cem cem juk wə so. Ta mbə hay' Zezu ɓay la' ne numu: «Bârî, ha cu tle fur dan məni njar rin ar nan wə cik kə sin cem cem juk ɗaw rin nə mi su? A in ne sə tə kawɓa rin ri'i!» 41Bârî ɗam vun sa: «Marta, Marta, həŋ wə cik tu riŋ kə ɗik dan zə kwa cem cem juku. 42Ama kwa mə ɓay ɗaw kəta'a. Mari par kwa mə ɓay, ɓay swə cu gak tle kwa rum wə ɓa sə kpe mi.»
Currently Selected:
Lukə 10: KMN
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Le Nouveau Testament et Psaumes en Peve © Alliance Biblique du Tchad, 2014.