Luka 21
21
Dokkal debbo gowniijo
(Marku 12.41-44)
1Yeesu ɓanti gite go o yi'i jom ceedeeɓe e watta dokke mum der nokkuure to ceede wattetee. 2Den o yi'i debbo gowniijo talakaajo gom e watta ceeron petton ɗiɗon. 3O wi'i: «E gooŋa batanmi on, debbo gowniijo talakaajo on, wattii ceede ɓuri ɓee to fu. 4Gam horiiɓe fu, wattu nun ceede ɗe ɓe bukaaka, amma kanko, der talakaaku makko, o wattii ceede ɗe o woodi oo rentorii fu.»
Yeesu e batana pusol suudu Alla
(Matiye 24.1-28; Marku 13.1-23)
5Himɓe woɓɓe e batana suudu Alla e no nu wooɗiniraa e kaaƴe booɗɗe, e dokke ɗe Alla hokkaa, go Yeesu wi'i: 6«Ko ji'oton ɗo fu, nyalaane gom waraan baa hayre yowataako dow wonne, ɗum fu ɗum birgitinte.»
Boneeji garooji go duuniyaaru heennya
(Matiye 24.3-14; Marku 13.3-13)
7Ɓe ƴami mo ɓe bi'i: «Moodibbo, dey nun ɗum waɗoyta? Maane ney nun hollitoyta wakkati ɗum waɗoyta?»
8Yeesu toontii ɓe, wi'i: «Kakkilee, to on accee goɗɗo jammoo on, gam himɓe ɗuuɓɓe waraan e inne am wi'a kan woni *Almasiihu. Wakkati on yottake du ko! Amma to on tokkee ɓe. 9To on nananii konuuji e fitina, to on kulee, sey ɗum ɗon wara taw, amma keenyol duuniyaaru bane ɗon taw.»
10Go o ɓeydi kade o wi'i: «Lenyi ummontirto hawre, laamu ummanto laamu, 11leydi dimmoto sanne, der nokkuuje goɗɗe bo, masiibooji e rafooji waɗan, kujje kunniiɗe e maaneeji mawɗi laatoto dow kammu. 12Amma ko huune ɗum fu laatoo, on nanŋete, tooreɗon, jaareɗon kiiteɗon der cuuɗi juulirɗe, ɓaawo mum, on maɓɓete der kasu, jaareɗon yeeso laamiiɓe e mawɓe genni gam inne am. 13Kanjum nun hokkata on laawol seedanaago inne am. 14To on miilee der ɓerɗe mooɗon to noy burtortoɗon, e kaye batoyton. 15Gam mi hokkan on haala ka batoyton, e hakkillo ŋo wayɓe mon fu waawataa ko salii naa bo yeddi. 16Saareeji mon, e rindaaɓe mon, e wondaaɓe mon, e banniraaɓe mon fu jammoto on, ɓe baran woɓɓe mon. 17Himɓe fu wanyan on gam inne am. 18Amma baa gaasayel hoore mon gootel halkataa. 19E tinnaare mooɗon, on kisinan yonkiiji mon.»
Yeesu e batana pusol Urusaliima
20«To on ji'ii haɓooɓe konu, e fiiltitii *Urusaliima, paamee no wakkati muunyitol maggol faanake. 21Den mum, tawaaɓe Yahudiya dogga yaha dow baalle, tawaaɓe Urusaliima bo dogga wurtoo, wonɓe der gennihon petton bo to wittu der wanŋarde. 22Gam nyalaaɗe ɗen laati nun nyalaaɗe wattaago, heɓa ko dewte batunoo fu hebba. 23Bone laatanto rewɓe gaamɓe e musinteeɓe der nyalaaɗe ɗen! Gam ɓillaare mawne laatoto dow leydi nin, e mone Alla dow himɓe mayri. 24Ɓe bariroyte e kaafaaje, ɓe jaarete ɓe maɓɓee der leyɗe fu, lenyi janani yaaɓan Urusaliima faa wakkati majji hebba.»
Garki ɓii neɗɗo
(Matiye 24.29-35, 42-44; Marku 13.24-37)
25«Alaamaaji laatoyto dow naaŋe e lewru, e der koode. Dow leydi bo, hakkillooji himɓe ummoto faa ɓe annataa ko ɓe gaɗata gam rimmo diyam maayo e galmaaji mum. 26Kulol waran himɓe, to ɓee miilana ko waranoyta duuniyaaru, gam baawɗeeji gonuɗi dow kammu dimmete. 27Den mum, on ji'an *Ɓii neɗɗo e wara der duula e baawɗe mawɗe, e tedduŋal. 28To ɗum ɗon fuɗɗii waɗugo, poortee, ɓanton ko'e, gam kisidam mon faanake.»
Ballool dow ibbi
29Den Yeesu waɗani ɓe ballool ŋol ɗo, wi'i: «Daaree ibbi e leɗɗe koriiɗe fu. 30To on ji'ii baafe majje fuɗɗii wilitingo, oon anni onon e ko'e mon no wakkati seetto faanake. 31Hande nun bo, to on ji'ii huune ɗum e waɗa, annee no *Laamaare Alla faanake. 32E gooŋa batanmi on, himɓe jaamanuuru nuu ɗo maayidintaa, go ɗum fu ɗum waɗa. 33Kammu e leydi yawtan, amma haala am yawtataa faa abada.»
Hakkilango hoore mum e miilooji duuniyaaru
34«Kakkilanee ko'e mon! To on accee nyaamduuji juulɗe, e jaranji, e miilooji duuniyaaru hebba ɓerɗe mon gam to nyalaane nen juhu on. 35Gam ne waran dow himɓe woniiɓe der duuniyaaru ɗo fu hande pittol. 36Gam majjum to on ɗaane, du'ee wakkati fu, gam keɓon semme daɗugo huune ko warata fu, keɓon bo daraago yeeso *Ɓii neɗɗo.»
37Nyalooma, Yeesu e janŋina der suudu Alla, jemma bo, oo yaha oo waala dow waanne wi'eteene ‟waanne Jaytuuje.” 38Go himɓe fu e dawaa e wara to makko der suudu Alla, e hettinanii mo.
Currently Selected:
Luka 21: BFB
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
Bible Fulfulde Bénin, New Testament © SIM International, 2011.