Matthew 11
11
CHAPTER XI.
1KI unʼni ni i taiu ot aiʼksĭst an ĭs tŏs sax naʼtsi ko-puts ix ot ŭs ksĭn ĭm atsʼax its ĭs tŭp aʼa tom aie mŏk ŭs ksĭn ĭm ats tok si ki mŏk a tsĭmʼ sem ŏk si otʼ ak ap i o yim o au ĕsts.
2An nokʼ John itsipstsʼtau pĭs si i taiʼok i ak io pi ot okhʼtsĭs ĕsts Christ, oi ap ĭs tuts ip ĭstsʼ aie, i to kŏtʼtsiu ax naʼto kŭm ix ot ŭs ksĭn ĭm atsʼax,
3Ki anʼĭs tsiu aie, ki kŭt am iʼpa an nŏkʼ ai ak-otoʼŏk, ki nŏkʼ apsŭm mŏs ĭn an no keʼtsĭm i?
4Jesus anʼĭs tsiu ax, mĭsʼta puk, mat anʼĭs tsĭn-no mok John an nistsʼĭsk kĭt okhʼtsip u au ĕstsk ki kit ŭsʼsats ip u au ĕstsk:
5Napsʼ tsix ŭs sŭp iau, ŭsʼtse kai ĭx i kŏmʼot-au au ŏk ai au, leper ix ĭs sinʼai au, kŭt tai aiʼokh-tsĭm ix aiʼokh tsĭm iau, en ixʼ ai pu auʼiau ki kĭmʼ-a taps ix a tsĭm semʼai nu ŏkhsʼi tsĭn ik sĭn ni.
6Ki atsĭmʼsiu an nŏkʼ kŭt taiʼitsis kĭm skŭk-iu ŏk nĕs toʼi.
7Ki ots ĭsʼ ta pusax, Jesus ot au mŭt ŭp ai i tsĭn-ni ko ŏs au aie a kaiʼtap pix John, Tsan ĭa tap piu-ă ku mut si tap po pu ai ksĭsʼtaps ksŏk kum kŏkʼ-sat sip u ni? Kŭt taits tsipʼa ap aiʼ so puʼyi it auʼ-ŭt o păp o kai iu?
8Ki tsanʼĭs tap piu a ku mutʼsi tap po pu ai kŏkʼsat sip u ai? Kut taits tsipʼa nĭnʼnai i ĭk ikĭnʼĭs to tos iu? An niksʼ isk ĭk i kĭnʼĭs to tos ĭxk i totʼo ko yi au Omŭxʼĭnax okoʼau ĕsts.
9Ki tsanʼĭs tap piu ă ku mutʼsi tap po pu ai kŏkʼsat sip u ai? Kŭt taits tsipʼa prophet? A, kitanʼĭs to pu au skĭts ĭmʼiu aie prophet.
10An nŏk sĭn auʼ, satʼsit, nitseʼtom o tokŭl-tau nitoʼto ka ta tsĭs au ko sto ksĭsʼ, ki akeʼtom sokap ap ĭs tuts im aie kok so kuʼ i.
11Kit auʼmŭn ĭs to pu au an niksʼĭsk it si pokaiʼĭm mok ixk a kex, matsʼits tsip a ŏkʼskĭts ĭm i aie John Baptist: ki an nŏkʼ i nŭksʼtsĭm ŏk spotsʼim ĭsts ĭnʼ nai i sĭn ni aiʼ skĭts ĭm iu aie.
12John Baptist ĭsts i ksĭsʼtsi ku ĭsts, pukʼsŭp i-ksĭs tsi ku ĭsts spotsʼim ĭsts ĭnʼnai i sĭn ni it ŭskʼo tui tsi pi op, ki ŭsk o tuiʼ tsi pim ix itŭskʼ o tui tsi-pim iau.
13Kon aiʼ prophet ix ki o kŏkʼi tsĭm an i ai eʼ-nŭp an is tom iau ĕsts ot sau om oʼto si John.
14Ki makʼots ĭm e no ai ni ki, amʼauk Elias an-nŏkʼ aiʼak o to ŏk.
15An nŏk i tokhʼiu ŏk mokʼokh tsĭmsi ŭn an-ĭsts tokhʼtsĭs.
16Tsa nitaiʼak an i pa an nŏkʼ oʼtap pi i sĭn ŏk man ĭsts ĭnʼna i i pu ai au? Ne to i ni tsiʼau po kax an nimʼ it awkʼpum au aw pim i tauʼpix ki aiʼsĭt-sĭp sat tsi au o tŭkʼau au ax,
17Ki anʼĭs tsi au ax, kits ikʼŭt to mopĭn an ki ki matʼspi i pu au; kitauʼyĭm o pĭn an ki ki mauʼ-kai i su au ĕsts ki mat ak i pu au ŏsts au.
18John o toʼto si mat au yiuʼats ki mat ai sĭm-iuʼats, ki anʼiop pakhʼto kĭn at siu sau umʼit sista aw.
19Nĭnʼau okkuʼi o toʼto si, auʼyiu ki aiʼsĭm-iu, ki anʼiop, sŭmʼmĭs, ai stoksʼo yiu ki ai stokʼ-sĭm iu, publican ix ki sau umʼit si tap pix o tŭkʼan-au ax. Ki mo kŏkʼsĭn ni oʼkos ĭx otoʼkŏm ots ĭs-tu tok aie.
20It auʼmŭt ŭp sĭt sĭp sat tom ĕsts ak apʼi o yĭsts an nimʼ ot sĭtʼap ĭs tuts ip ĭsts otʼap ĭs tu tŭk sĭsts ot sau om aiʼ sau ai tsi tŭsax.
21Kit akʼo ksĭn ip ma kaʼpi, Chorazin! kit akʼo ksĭn ip ma kaʼpi Bethsaida! nit sĭtʼtsipsts ap ĭs-tuts ip ĭsts kit ak apʼ i o yim o au ĕsts nit sĭt tsipsts apĭs tu tŭk ki top iau Tyre ki Sidon ĭst akʼap i o yĭsts isʼ tai sŭm mi sau ai tsi tau o pi au ĭs ksĭmʼ ma tŭk ki-ai pĭs tsĭsts ki makhʼskĭt sĭsts.
22Ki kit anʼĭs to pu au O kŏkʼi tsĭm an i ĭsts iksĭsʼtsi ku i man ĭst ak si ksistsʼ pap si pi ksĕs toʼa, aksʼĭs i ksĭsts pa pi au Tyre ki Sidon.
23Ki ksĕs toʼa Capernaum, kit spĭnʼnok o spotsʼim, hades kit aksʼĭn nĭs si mok o; o mukʼap-otŭk sĭsts kit ak apʼi o yim it apʼĭs tuts ip iau it-tsi psts ap is tu tŭk ki op iau Sodom, ĭsʼtai sa ki ai tai-tsi o pi.
24Ki kitanʼĭs to pu au, O kŏkʼi tsĭm an i ĭstsi-ksĭsʼ tsi ku i man ĭst ak si ksĭstsʼ paps pi ksĕs toʼau, aksʼĭs i ksĭsts pa pi u Sodom.
25An nikʼ Jesus anʼiu, nit ŏkhʼsi tŭk ki nĭnʼo, spotsʼim ki ksŏkʼkum ĭstsĭnʼnimi, kit aiʼksĭs at-tok iau ĕsts an nĭstsʼĭsk mo kŏkʼi e tap pix ki kit-ai pa soʼ kĭu o mo ai au i nŭkʼ si po kax.
26Ŭn ni an ĭstsʼit Ninʼa; man ĭst ŏkhʼsi pi kit-si tsiʼ tau.
27Ninʼa ot o kŏn aiʼnan ĭsts nito kok: ki mats its tsipa ĭs ksĭn nuʼyiu aie ok kuʼi aie Ninʼa nitsʼksĭn nu yiu aie; mats its tsip a ĭs ksĭn nuʼyiu-aie Unʼni, ok kuʼi nitsʼksĭn nu yiu aie, ki an nŏk ĭs ksĭn ĭm atsʼ sto kŏt tseu ŏk Unʼ ni.
28Puk si paʼa kik kŏn aiʼik ap o tŭk kix ki i-kŏn ŭsʼsoks ĭs tsix, ki kitakʼo ko to pu au ĭs sĭkʼsĭs-tsi kosĭn ni.
29Nokh kĭnʼni kĭnʼat tok, ki ĭs ksĭn oʼkik; nitsĭkʼkĭn apsi ni matʼo mŭk im us pa; ki kit akʼ-o kon ip u au kuʼskĕt tsi pŏp pu au ĕsts ĭstsĭkʼsĭstsi-kosĭn ni.
30Nokh kĭnʼni ksĭstsʼpa piu, ki nit o paʼtŭk-sĭn sŏkʼotsiu.
Currently Selected:
Matthew 11: BLAMAT
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
First published by the British and Foreign Bible Society in 1890.