Turkmen - 2016 IBT-R (Bible) Non Drama

Turkmen - IBT-R (Bible) Drama

<div class="version vid1851 iso6393tuk" data-vid="1851" data-iso6393="tuk">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="JHN.10">
 <div class="label">10</div><div class="cl">10-njy bap</div><div class="s">Gowy &#231;opan</div><div class="p"> 1 Isa &#253;ene-de s&#246;ze ba&#351;lady: &#171;Men size dogrusyny a&#253;d&#253;aryn, go&#253;un agylyna gapysyndan girm&#228;n, ba&#351;ga &#253;erinden a&#351;yp gir&#253;&#228;n adam ogrudyr hem garak&#231;ydyr. 2Gapydan gir&#253;&#228;n adam bolsa go&#253;unlary&#328; &#231;opanydyr. 3Sak&#231;y o&#328;a gapyny a&#231;yp ber&#253;&#228;ndir. Go&#253;unlar &#231;opany&#328; sesini e&#351;id&#253;&#228;ndirler. &#199;opan hem go&#253;unlaryny atma-at &#231;agyryp, olary &#246;r&#228; alyp &#231;yk&#253;andyr. 4&#199;opan go&#253;unlaryny agyldan alyp &#231;ykandan so&#328;, olary&#328; &#246;&#328;&#252;nden &#253;&#246;re&#253;&#228;ndir, onu&#328; sesini tana&#253;an go&#253;unlar bolsa, onu&#328; yzyna d&#252;&#351;&#253;&#228;ndirler. 5Olar kesekini&#328; yzyna d&#252;&#351;&#253;&#228;n d&#228;ldirler, ondan ga&#231;&#253;andyrlar, seb&#228;bi kesekini&#328; sesini tana&#253;an d&#228;ldirler&#187;. 6&#350;e&#253;dip, Isa olara bu tymsaly g&#252;rr&#252;&#328; berdi, emma olar munu&#328; manysyna d&#252;&#351;&#252;nmediler. 7Isa &#253;ene-de olara &#351;e&#253;le di&#253;di: &#171;Size dogrusyny a&#253;d&#253;aryn, go&#253;unlar &#252;&#231;in gapy Mendirin. 8Menden &#246;&#328; gelenleri&#328; &#228;hlisi ogrudylar hem garak&#231;ydylar, go&#253;unlar olara gulak asmadylar. 9Gapy Mendirin. Kim &#351;u gapydan girse, halas bolar. Ol girip-&#231;ykyp, &#246;z&#252;ne otlag tapar. 10Ogry di&#328;e ogurlamak, &#246;ld&#252;rmek, &#253;ok etmek &#252;&#231;in gel&#253;&#228;ndir. Emma Men olara &#253;a&#351;a&#253;y&#351;, bolelin &#253;a&#351;a&#253;y&#351; bermek &#252;&#231;in geldim. 11Men gowy &#231;opandyryn. Gowy &#231;opan go&#253;unlary &#252;&#231;in janyny pida ed&#253;&#228;ndir. 12Hakyna tutulan adam go&#253;unlary&#328; hakyky &#231;opany &#253;a-da e&#253;esi d&#228;ldir. &#350;onu&#328; &#252;&#231;in ol m&#246;jegi&#328; gel&#253;&#228;nini g&#246;rse, go&#253;unlary ta&#351;lap ga&#231;&#253;andyr. M&#246;jek s&#252;rini&#328; &#252;st&#252;ne &#231;ozup, olary dargad&#253;andyr. 13Ol adam ga&#231;yp gider, seb&#228;bi ol hakyna tutulandyr. Ol go&#253;unlar hakda hi&#231; hili alada etmez. 14-15Men gowy &#231;opandyryn. Edil Atamy&#328; Meni, Meni&#328;em Atamy tana&#253;&#351;ym &#253;aly, Men go&#253;unlarymy tana&#253;andyryn. Olar-da Meni tana&#253;andyrlar; Men go&#253;unlarym &#252;&#231;in janymy pida ed&#253;&#228;rin. 16Meni&#328; bu agyldakylardan ba&#351;ga-da go&#253;unlarym bar. Men olary hem &#253;ygnamalydyryn. Olar hem Meni&#328; sesimi e&#351;iderler, &#351;onda bir s&#252;ri, bir &#231;opan bolar. 17Men janymy ga&#253;tadan almak &#252;&#231;in pida ed&#253;&#228;rin. &#350;ol seb&#228;pden Atam Meni s&#246;&#253;&#253;&#228;r. 18Janymy Menden hi&#231; kim alma&#253;ar, &#214;z&#252;m pida ed&#253;&#228;rin. Meni&#328; janymy pida etm&#228;ge-de, ony ga&#253;tadan almaga-da ygty&#253;arym bar. Men bu bu&#253;rugy Atamdan aldym&#187;. 19Bu s&#246;zler seb&#228;pli, &#253;ahudylary&#328; arasyna &#253;ene-de agzalalyk d&#246;redi. 20Olary&#328; k&#246;p&#252;si: &#171;Ony jyn urupdyr, Ol d&#228;lir&#228;pdir. N&#228;me &#252;&#231;in siz Ony di&#328;le&#253;&#228;rsi&#328;iz?&#187; di&#253;di. 21Ba&#351;galar bolsa: &#171;Bular jyn uran adamy&#328; a&#253;tjak s&#246;zleri d&#228;l. Jyn k&#246;rleri&#328; g&#246;z&#252;ni a&#231;yp bilermi?&#187; di&#253;diler.</div><div class="s">&#221;ahudylary&#328; ba&#351;tutanlary iman etme&#253;&#228;rler</div><div class="p"> 22&#350;ol wagt gy&#351; paslydy, I&#253;erusalimde Nur ba&#253;ramy bellenil&#253;&#228;rdi. 23Isa ybadathanada S&#252;le&#253;many&#328; e&#253;wany di&#253;en &#253;erde gezmel&#228;p &#253;&#246;rdi. 24Mesih &#221;ahudylary&#328; ba&#351;tutanlary Onu&#328; da&#351;yna &#252;&#253;&#351;&#252;p: &#171;Sen ha&#231;ana &#231;enli bizi alasarmyk edip go&#253;jak? Eger Mesih bolsa&#328;, anygyny a&#253;t&#187; di&#253;diler. 25Isa olara: &#171;Men size a&#253;tdym, &#253;&#246;ne siz iman etme&#253;&#228;rsi&#328;iz. Atamy&#328; ady bilen eden i&#351;lerim Meni&#328; kimdigime &#351;a&#253;atlyk ed&#253;&#228;r. 26&#221;&#246;ne siz iman etme&#253;&#228;rsi&#328;iz, seb&#228;bi size a&#253;dy&#351;ym &#253;aly, siz Meni&#328; go&#253;unlarymdan d&#228;l. 27Meni&#328; go&#253;unlarym sesime gulak as&#253;arlar, Men hem olary tana&#253;aryn, olar Meni&#328; yzyma d&#252;&#351;&#253;&#228;rler. 28Men olara baky &#253;a&#351;a&#253;y&#351; ber&#253;&#228;rin. Olar asla hel&#228;k bolmaz, hi&#231; kim olary Meni&#328; elimden kakyp almaz. 29Olary Ma&#328;a beren Atam hemmeden be&#253;ikdir. Atamy&#328; elinden olary hi&#231; kim alyp bilmez. 30Atam Ikimiz birdiris&#187; di&#253;ip jogap berdi. 31&#221;ahudylary&#328; ba&#351;tutanlary Ony da&#351;lajak bolup, &#253;ene &#253;erden da&#351; aldylar. 32Isa olara: &#171;Men Atam tarapyndan size k&#246;p &#253;ag&#351;ylyklar etdim. Bulary&#328; ha&#253;sysy &#252;&#231;in Meni da&#351;lajak bol&#253;arsy&#328;yz?&#187; di&#253;di. 33&#221;ahudylary&#328; ba&#351;tutanlary O&#328;a: &#171;Biz Seni &#253;ag&#351;y i&#351; ed&#253;&#228;nligi&#328; &#252;&#231;in d&#228;l-de, Huda&#253;a dil &#253;etir&#253;&#228;nligi&#328; &#252;&#231;in, &#253;agny ynsan haly&#328;a &#214;z&#252;&#328;i Huda&#253; sa&#253;&#253;anlygy&#328; &#252;&#231;in da&#351;lajak bol&#253;arys&#187; di&#253;diler. 34#Zeb 81:6.Isa olara &#351;e&#253;le di&#253;di: &#171;Mukaddes Kanuny&#328;yzda: &#8222;Men di&#253;&#253;&#228;rin: Siz huda&#253;larsy&#328;yz&#8220; di&#253;ip &#253;azylan d&#228;lmi? 35Mukaddes &#221;azgylary &#252;&#253;tgedip bolma&#253;andygyny bile&#328;zokmy n&#228;me?! Huda&#253;y&#328; S&#246;zi gelen adamlar &#8222;huda&#253;lar&#8220; di&#253;lip atlandyrylan bolsa, 36onda n&#228;me Meni Huda&#253;y&#328; Ogly di&#253;enim &#252;&#231;in k&#252;p&#252;r gepl&#228;n hasapla&#253;arsy&#328;yz? Meni bolsa Atam &#214;zi &#252;&#231;in sa&#253;lap-se&#231;ip, d&#252;n&#253;&#228; iberdi. 37Men Atamy&#328; i&#351;lerini etme&#253;&#228;n bolsam, onda Ma&#328;a iman etm&#228;&#328;. 38Eger-de Onu&#328; i&#351;lerini ed&#253;&#228;n bolsam, onda Ma&#328;a ynanmasa&#328;yz-da, ed&#253;&#228;n i&#351;lerime ynany&#328;. &#350;onda Atany&#328; Mendedigini, Meni&#328;em Atadadygyma anyk g&#246;z &#253;etirersi&#328;iz&#187;. 39&#350;onda Ony &#253;ene tutmaga synany&#351;dylar, emma Isa olary&#328; ellerinden sypyp ga&#231;dy. 40Isa &#253;ene-de Iordan der&#253;asyny&#328; a&#328;ry tarapyna, &#246;&#328;ler &#221;ah&#253;any&#328; adamlary suwa &#231;&#252;md&#252;ren &#253;erine gitdi we &#351;ol &#253;erde galdy. 41K&#246;p adamlar Onu&#328; &#253;anyna gelip: &#171;&#221;ah&#253;a hi&#231; hili gudratly alamat g&#246;rkezmese-de, onu&#328; bu Adam hakdaky a&#253;danlaryny&#328; bary dogry eken&#187; di&#253;i&#351;diler. 42&#350;e&#253;lelikde, ol &#253;erde k&#246;p adamlar Isa iman etdiler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Isa ýene-de söze başlady: «Men size dogrusyny aýdýaryn, goýun agylyna gapysyndan girmän, başga ýerinden aşyp girýän adam ogrudyr hem garakçydyr. Gapydan girýän adam bolsa goýunlaryň çopanydyr. Sakçy oňa gapyny açyp berýändir. Goýunlar çopanyň sesini eşidýändirler. Çopan hem goýunlaryny atma-at çagyryp, olary örä alyp çykýandyr. Çopan goýunlaryny agyldan alyp çykandan soň, olaryň öňünden ýöreýändir, onuň sesini tanaýan goýunlar bolsa, onuň yzyna düşýändirler. Olar kesekiniň yzyna düşýän däldirler, ondan gaçýandyrlar, sebäbi kesekiniň sesini tanaýan däldirler». Şeýdip, Isa olara bu tymsaly gürrüň berdi, emma olar munuň manysyna düşünmediler. Isa ýene-de olara şeýle diýdi: «Size dogrusyny aýdýaryn, goýunlar üçin gapy Mendirin. Menden öň gelenleriň ählisi ogrudylar hem garakçydylar, goýunlar olara gulak asmadylar. Gapy Mendirin. Kim şu gapydan girse, halas bolar. Ol girip-çykyp, özüne otlag tapar. Ogry diňe ogurlamak, öldürmek, ýok etmek üçin gelýändir. Emma Men olara ýaşaýyş, bolelin ýaşaýyş bermek üçin geldim. Men gowy çopandyryn. Gowy çopan goýunlary üçin janyny pida edýändir. Hakyna tutulan adam goýunlaryň hakyky çopany ýa-da eýesi däldir. Şonuň üçin ol möjegiň gelýänini görse, goýunlary taşlap gaçýandyr. Möjek süriniň üstüne çozup, olary dargadýandyr. Ol adam gaçyp gider, sebäbi ol hakyna tutulandyr. Ol goýunlar hakda hiç hili alada etmez. Men gowy çopandyryn. Edil Atamyň Meni, Meniňem Atamy tanaýşym ýaly, Men goýunlarymy tanaýandyryn. Olar-da Meni tanaýandyrlar; Men goýunlarym üçin janymy pida edýärin. Meniň bu agyldakylardan başga-da goýunlarym bar. Men olary hem ýygnamalydyryn. Olar hem Meniň sesimi eşiderler, şonda bir süri, bir çopan bolar. Men janymy gaýtadan almak üçin pida edýärin. Şol sebäpden Atam Meni söýýär. Janymy Menden hiç kim almaýar, Özüm pida edýärin. Meniň janymy pida etmäge-de, ony gaýtadan almaga-da ygtyýarym bar. Men bu buýrugy Atamdan aldym». Bu sözler sebäpli, ýahudylaryň arasyna ýene-de agzalalyk döredi. Olaryň köpüsi: «Ony jyn urupdyr, Ol däliräpdir. Näme üçin siz Ony diňleýärsiňiz?» diýdi. Başgalar bolsa: «Bular jyn uran adamyň aýtjak sözleri däl. Jyn körleriň gözüni açyp bilermi?» diýdiler.

Şol wagt gyş paslydy, Iýerusalimde Nur baýramy bellenilýärdi. Isa ybadathanada Süleýmanyň eýwany diýen ýerde gezmeläp ýördi. Mesih Ýahudylaryň baştutanlary Onuň daşyna üýşüp: «Sen haçana çenli bizi alasarmyk edip goýjak? Eger Mesih bolsaň, anygyny aýt» diýdiler. Isa olara: «Men size aýtdym, ýöne siz iman etmeýärsiňiz. Atamyň ady bilen eden işlerim Meniň kimdigime şaýatlyk edýär. Ýöne siz iman etmeýärsiňiz, sebäbi size aýdyşym ýaly, siz Meniň goýunlarymdan däl. Meniň goýunlarym sesime gulak asýarlar, Men hem olary tanaýaryn, olar Meniň yzyma düşýärler. Men olara baky ýaşaýyş berýärin. Olar asla heläk bolmaz, hiç kim olary Meniň elimden kakyp almaz. Olary Maňa beren Atam hemmeden beýikdir. Atamyň elinden olary hiç kim alyp bilmez. Atam Ikimiz birdiris» diýip jogap berdi. Ýahudylaryň baştutanlary Ony daşlajak bolup, ýene ýerden daş aldylar. Isa olara: «Men Atam tarapyndan size köp ýagşylyklar etdim. Bularyň haýsysy üçin Meni daşlajak bolýarsyňyz?» diýdi. Ýahudylaryň baştutanlary Oňa: «Biz Seni ýagşy iş edýänligiň üçin däl-de, Hudaýa dil ýetirýänligiň üçin, ýagny ynsan halyňa Özüňi Hudaý saýýanlygyň üçin daşlajak bolýarys» diýdiler. Isa olara şeýle diýdi: «Mukaddes Kanunyňyzda: „Men diýýärin: Siz hudaýlarsyňyz“ diýip ýazylan dälmi? Mukaddes Ýazgylary üýtgedip bolmaýandygyny bileňzokmy näme?! Hudaýyň Sözi gelen adamlar „hudaýlar“ diýlip atlandyrylan bolsa, onda näme Meni Hudaýyň Ogly diýenim üçin küpür geplän hasaplaýarsyňyz? Meni bolsa Atam Özi üçin saýlap-seçip, dünýä iberdi. Men Atamyň işlerini etmeýän bolsam, onda Maňa iman etmäň. Eger-de Onuň işlerini edýän bolsam, onda Maňa ynanmasaňyz-da, edýän işlerime ynanyň. Şonda Atanyň Mendedigini, Meniňem Atadadygyma anyk göz ýetirersiňiz». Şonda Ony ýene tutmaga synanyşdylar, emma Isa olaryň ellerinden sypyp gaçdy. Isa ýene-de Iordan derýasynyň aňry tarapyna, öňler Ýahýanyň adamlary suwa çümdüren ýerine gitdi we şol ýerde galdy. Köp adamlar Onuň ýanyna gelip: «Ýahýa hiç hili gudratly alamat görkezmese-de, onuň bu Adam hakdaky aýdanlarynyň bary dogry eken» diýişdiler. Şeýlelikde, ol ýerde köp adamlar Isa iman etdiler.

Phulaphula i Ýohanna 10