Luka

Gjoni

1 & 2 Thesalonikasve

2 Korintasve

Hebrenjve

Veprat e Apostujve

Romakëve

1 & 2 Timoteut

1 Korintasve

Galatasve

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MRK.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Predikimi i Gjon Pag&#235;zorit</div><div class="r">(Mt 3.1-12; Lk 3.1-9, 15-17; Gjn 1.19-28)</div><div class="p"> 1Fillimi i ungjillit t&#235; Jezu Krishtit, Birit t&#235; Per&#235;ndis&#235;. 2Ndodhi sikurse &#235;sht&#235; shkruar te profeti Isai:</div><div class="q1"> ja, un&#235; po d&#235;rgoj lajm&#235;tarin tim</div><div class="q1"> p&#235;rpara teje,</div><div class="q2"> q&#235; t&#235; p&#235;rgatis&#235; udh&#235;n t&#235;nde.</div><div class="q1"> 3 Ai &#235;sht&#235; z&#235;ri</div><div class="q2"> q&#235; th&#235;rret n&#235; shkret&#235;tir&#235;:</div><div class="q1"> b&#235;ni gati udh&#235;n p&#235;r Zotin,</div><div class="q2"> drejtoni shtigjet e tij.</div><div class="p"> 4Gjon Pag&#235;zori doli n&#235; shkret&#235;tir&#235; dhe u predikonte njer&#235;zve t&#235; pendoheshin e t&#235; pag&#235;zoheshin, q&#235; t'u faleshin m&#235;katet. 5Njer&#235;z nga e gjith&#235; krahina e Judes&#235; dhe t&#235; gjith&#235; banor&#235;t e Jerusalemit shkonin tek ai e pag&#235;zoheshin prej tij n&#235; lumin Jordan, duke rr&#235;fyer haptazi m&#235;katet e tyre. 6Gjoni ishte i veshur me nj&#235; rrob&#235; prej leshi deveje, mbante nj&#235; brez l&#235;kure rreth ij&#235;ve e hante karkaleca e mjalt&#235; t&#235; eg&#235;r. 7Ai predikonte e thoshte: &#171;Pas meje vjen ai q&#235; &#235;sht&#235; m&#235; i fort&#235; se un&#235;, t&#235; cilit nuk jam i denj&#235; t&#235; ulem as p&#235;r t'i zgjidhur lidh&#235;set e sandaleve. 8Un&#235; ju pag&#235;zova me uj&#235;, nd&#235;rsa ai do t'ju pag&#235;zoj&#235; me Shpirtin e shenjt&#235;&#187;.</div><div class="s1">Pag&#235;zimi i Jezuit</div><div class="r">(Mt 3.13-17; Lk 3.21-22)</div><div class="p"> 9Gjat&#235; atyre dit&#235;ve Jezui erdhi nga Nazareti i Galiles&#235; dhe u pag&#235;zua prej Gjonit n&#235; Jordan. 10Menj&#235;her&#235;, nd&#235;rsa po dilte nga uji, pa qiejt q&#235; po hapeshin dhe Shpirtin si nj&#235; p&#235;llumb duke zbritur mbi t&#235;. 11At&#235;her&#235; u d&#235;gjua nj&#235; z&#235; nga qielli: &#171;Ti je Biri im i dashur. Me ty jam i k&#235;naqur&#187;.</div><div class="s1">Tundimi i Jezuit</div><div class="r">(Mt 4.1-11; Lk 4.1-13)</div><div class="p"> 12Menj&#235;her&#235; Shpirti e &#231;oi Jezuin n&#235; shkret&#235;tir&#235;. 13Ai q&#235;ndroi n&#235; shkret&#235;tir&#235; dyzet dit&#235;, i tunduar nga Satani. Rrinte me eg&#235;rsira dhe engj&#235;jt i sh&#235;rbenin.</div><div class="s1">Sh&#235;rbesa n&#235; Galile</div><div class="r">(Mt 4.12-17; Lk 4.14-15)</div><div class="p"> 14Pasi e kap&#235;n Gjonin, Jezui shkoi n&#235; Galile, ku predikonte ungjillin e Per&#235;ndis&#235; 15e thoshte: &#171;Erdhi koha, mbret&#235;ria e Per&#235;ndis&#235; &#235;sht&#235; af&#235;r; pendohuni e besoni n&#235; ungjill&#187;.</div><div class="s1">Thirrja e kat&#235;r peshkatar&#235;ve</div><div class="r">(Mt 4.18-22; Lk 5.1-11)</div><div class="p"> 16Nd&#235;rsa kalonte bregut t&#235; liqenit#1.16 ose: detit t&#235; Galiles&#235;, Jezui pa Simonin e Andrean, v&#235;llan&#235; e Simonit, q&#235; po hidhnin rrjetat n&#235; liqen. Ata ishin peshkatar&#235;. 17Jezui u tha: &#171;Ejani pas meje e un&#235; do t'ju b&#235;j peshkatar&#235; njer&#235;zish&#187;. 18Ata lan&#235; menj&#235;her&#235; rrjetat e shkuan pas tij. 19Pak m&#235; tutje Jezui pa Jakobin e Zebedeut dhe Gjonin, t&#235; v&#235;llan&#235;, q&#235; ishin n&#235; vark&#235; duke arnuar rrjetat 20dhe i thirri menj&#235;her&#235;. Ata lan&#235; n&#235; vark&#235; Zebedeun, atin e tyre, bashk&#235; me sh&#235;rb&#235;tor&#235;t e shkuan pas tij.</div><div class="s1">I pushtuari nga nj&#235; shpirt i ndyr&#235;</div><div class="r">(Lk 4.31-37)</div><div class="p"> 21Pastaj shkuan n&#235; Kafarnaum dhe menj&#235;her&#235;, dit&#235;n e shtun&#235;, Jezui hyri n&#235; sinagog&#235; e filloi t&#235; m&#235;sonte njer&#235;zit. 22Ata mahniteshin nga m&#235;simi i tij, se i m&#235;sonte me pushtet e jo si shkruesit. 23N&#235; sinagog&#235; ishte nj&#235; njeri i pushtuar nga nj&#235; shpirt i ndyr&#235; 24q&#235; filloi t&#235; th&#235;rriste: &#171;&#199;far&#235; ke me ne, o Jezu i Nazaretit? A ke ardhur t&#235; na shkat&#235;rrosh? Un&#235; e di kush je: ti je i shenjti i Per&#235;ndis&#235;&#187;. 25Por Jezui e qortoi e i tha: &#171;Hesht e dil prej tij!&#187;. 26Shpirti i ndyr&#235; doli prej tij duke e shkundur e duke thirrur me z&#235; t&#235; lart&#235;. 27T&#235; gjith&#235; u mahnit&#235;n e pyesnin nj&#235;ri-tjetrin: &#171;&#199;'&#235;sht&#235; kjo? Nj&#235; m&#235;sim i ri, i dh&#235;n&#235; me pushtet! Ai urdh&#235;ron deri edhe shpirtrat e ndyr&#235; e ata i binden&#187;.</div><div class="p"> 28E sakaq fama e tij u p&#235;rhap kudo n&#235;p&#235;r rrethinat e Galiles&#235;.</div><div class="s1">Sh&#235;rimi i shum&#235; njer&#235;zve</div><div class="r">(Mt 8.14-17; Lk 4.38-41)</div><div class="p"> 29Kur doli nga sinagoga, Jezui shkoi menj&#235;her&#235; n&#235; sht&#235;pin&#235; e Simonit e t&#235; Andreas, bashk&#235; me Jakobin e Gjonin. 30Sapo hyri, i treguan p&#235;r vjehrr&#235;n e Simonit q&#235; dergjej n&#235; shtrat me ethe. 31Ai iu afrua, e mori p&#235;r dore dhe e ngriti. At&#235;her&#235; at&#235; e lan&#235; ethet e filloi t'u sh&#235;rbente.</div><div class="p"> 32N&#235; mbr&#235;mje, n&#235; per&#235;ndim t&#235; diellit, soll&#235;n tek ai t&#235; gjith&#235; t&#235; s&#235;mur&#235;t dhe t&#235; pushtuarit nga djalli. 33I t&#235;r&#235; qyteti ishte mbledhur te dera. 34Jezui sh&#235;roi shum&#235; veta q&#235; vuanin nga s&#235;mundje t&#235; ndryshme e d&#235;boi shum&#235; djaj. Ai nuk i lejonte djajt&#235; t&#235; flisnin, sepse ata e dinin kush ishte.</div><div class="s1">Predikimi i ungjillit</div><div class="r">(Lk 4.42-44)</div><div class="p"> 35N&#235; m&#235;ngjes her&#235;t, shum&#235; koh&#235; p&#235;rpara se t&#235; agonte, Jezui u ngrit e shkoi n&#235; nj&#235; vend t&#235; shkret&#235; p&#235;r t'u lutur. 36Simoni dhe t&#235; tjer&#235;t q&#235; ishin me t&#235; shkuan pas tij, 37e gjet&#235;n e i than&#235;: &#171;T&#235; gjith&#235; po t&#235; k&#235;rkojn&#235;&#187;. 38Ai u tha: &#171;Le t&#235; shkojm&#235; m&#235; tej n&#235; fshatrat e tjera, q&#235; t&#235; predikoj edhe atje, sepse p&#235;r k&#235;t&#235; gj&#235; kam ardhur&#187;. 39Dhe shkonte n&#235;p&#235;r gjith&#235; Galilen&#235;, duke predikuar n&#235; sinagogat e tyre e duke d&#235;buar djajt&#235;.</div><div class="s1">Pastrimi i t&#235; lebrosurit</div><div class="r">(Mt 8.1-4; Lk 5.12-16)</div><div class="p"> 40Nj&#235; i lebrosur shkoi tek ai dhe, duke iu p&#235;rgj&#235;ruar e duke i r&#235;n&#235; n&#235; gjunj&#235;, i tha: &#171;Po t&#235; duash, ti mund t&#235; m&#235; pastrosh&#187;. 41Jezui ndjeu dhembshuri, shtriu dor&#235;n, e preku e i tha: &#171;Dua. Pastrohu!&#187;. 42Dhe lebra e la menj&#235;her&#235; e ai u pastrua. 43Jezui e largoi menj&#235;her&#235; dhe e urdh&#235;roi rrept&#235;sisht: 44&#171;Mos i trego njeriu, por shko paraqitu te prifti dhe kushto p&#235;r pastrimin t&#235;nd at&#235; q&#235; ka urdh&#235;ruar Moisiu. Kjo do t'u sh&#235;rbej&#235; si d&#235;shmi&#187;. 45Por sapo doli, ai filloi t&#235; hapte fjal&#235; e ta shpallte k&#235;t&#235; gj&#235;, saq&#235; Jezui nuk mundi t&#235; hyj&#235; m&#235; haptas n&#235; qytet, por q&#235;ndroi jasht&#235; n&#235;p&#235;r vende t&#235; shkreta. Dhe njer&#235;zit vinin tek ai nga &#231;do an&#235;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="MRK.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Sh&#235;rimi i t&#235; paralizuarit</div><div class="r">(Mt 9.1-8; Lk 5.17-26)</div><div class="p"> 1Pas disa dit&#235;sh, kur Jezui u kthye n&#235; Kafarnaum, u hap fjala se ai ishte n&#235; nj&#235; sht&#235;pi. 2Atje u mblodh&#235;n aq shum&#235; njer&#235;z, saq&#235; nuk kishte m&#235; ku t&#235; rrinin, as edhe te dera. Ai u predikonte fjal&#235;n.</div><div class="p"> 3At&#235;her&#235; erdh&#235;n e i soll&#235;n nj&#235; t&#235; paralizuar, t&#235; cilin e mbartnin kat&#235;r burra. 4Meq&#235; nuk mund t'i afroheshin p&#235;r shkak t&#235; turm&#235;s, hap&#235;n &#231;atin&#235; sip&#235;r tij dhe ul&#235;n posht&#235; vigun ku gjendej i paralizuari. 5Kur pa besimin e tyre, Jezui i tha t&#235; paralizuarit: &#171;Biri im, t&#235; jan&#235; falur m&#235;katet&#187;. 6Disa shkrues q&#235; rrinin aty filluan t&#235; mendonin n&#235; zemrat e tyre: 7&#171;P&#235;rse flet k&#235;shtu ky njeri? Ai po fyen Per&#235;ndin&#235;. E kush tjet&#235;r, p&#235;rve&#231; Per&#235;ndis&#235;, mund t'i fal&#235; m&#235;katet?&#187;. 8Jezui e kuptoi menj&#235;her&#235; n&#235; shpirtin e tij se ata po mendonin k&#235;shtu, prandaj u tha: &#171;P&#235;rse mendoni k&#235;shtu n&#235; zemrat tuaja? 9&#199;far&#235; &#235;sht&#235; m&#235; e leht&#235;, t'i thuhet t&#235; paralizuarit &#8220;t&#235; jan&#235; falur m&#235;katet&#8221; apo t'i thuhet &#8220;ngrihu, merre vigun t&#235;nd dhe ec&#8221;? 10Mir&#235;po, q&#235; ta dini se Biri i njeriut ka pushtetin t&#235; fal&#235; m&#235;katet mbi tok&#235;, &#8220;i tha t&#235; paralizuarit&#8221;, 11po t&#235; them: ngrihu, merre vigun e shko n&#235; sht&#235;pi&#187;. 12Ai u ngrit, mori menj&#235;her&#235; vigun e doli para t&#235; gjith&#235;ve. T&#235; gjith&#235; u mahnit&#235;n dhe p&#235;rl&#235;vduan Per&#235;ndin&#235; e than&#235;: &#171;Nuk kemi par&#235; asnj&#235;her&#235; di&#231;ka t&#235; till&#235;&#187;.</div><div class="s1">Thirrja e Levit</div><div class="r">(Mt 9.9-13; Lk 5.27-32)</div><div class="p"> 13Jezui doli p&#235;rs&#235;ri n&#235; breg t&#235; liqenit. Gjith&#235; turma u mblodh rreth tij e ai i m&#235;sonte. 14Teksa po ecte m&#235; tej, pa Levin e Alfeut, q&#235; rrinte ulur n&#235; bank&#235;n e tagrave e i tha: &#171;M&#235; ndiq!&#187;. Ai u ngrit e i shkoi pas.</div><div class="p"> 15Nd&#235;rsa ishte ulur p&#235;r t&#235; ngr&#235;n&#235;, n&#235; sht&#235;pin&#235; e Levit, shum&#235; tagrambledh&#235;s e m&#235;katar&#235; u ul&#235;n me Jezuin e me dishepujt e tij. Ata q&#235; e ndiqnin ishin shum&#235;. 16Kur pan&#235; se po hante me m&#235;katar&#235;t dhe tagrambledh&#235;sit, shkruesit e farisenjve u than&#235; dishepujve: &#171;P&#235;rse ha ai me tagrambledh&#235;sit e m&#235;katar&#235;t?&#187;. 17Jezui e d&#235;gjoi k&#235;t&#235; e tha: &#171;Nuk jan&#235; t&#235; sh&#235;ndosh&#235;t ata q&#235; kan&#235; nevoj&#235; p&#235;r mjekun, por t&#235; s&#235;mur&#235;t. Un&#235; nuk kam ardhur t&#235; th&#235;rras t&#235; drejt&#235;t, por m&#235;katar&#235;t#2.17 dor&#235;shk. t&#235; tjera edhe: p&#235;r pendim&#187;.</div><div class="s1">&#199;&#235;shtja e agj&#235;rimit</div><div class="r">(Mt 9.14-17; Lk 5.33-39)</div><div class="p"> 18Dishepujt e Gjonit dhe farisenjt&#235; po agj&#235;ronin. Disa prej tyre shkuan e i than&#235; Jezuit: &#171;P&#235;rse dishepujt e Gjonit dhe t&#235; farisenjve agj&#235;rojn&#235;, nd&#235;rsa dishepujt e tu nuk agj&#235;rojn&#235;?&#187;. 19Jezui u tha: &#171;A mund t&#235; agj&#235;rojn&#235; dasmor&#235;t kur dh&#235;ndri &#235;sht&#235; me ta? Jo, nuk mund t&#235; agj&#235;rojn&#235; p&#235;r sa koh&#235; kan&#235; dh&#235;ndrin. 20Por do t&#235; vij&#235; dita kur do t'ua rr&#235;mbejn&#235; dh&#235;ndrin dhe at&#235;her&#235;, n&#235; at&#235; dit&#235;, do t&#235; agj&#235;rojn&#235;.</div><div class="p"> 21Askush nuk qep nj&#235; arn&#235; prej nj&#235; cope t&#235; re n&#235; nj&#235; rrob&#235; t&#235; vjet&#235;r, se arna prej cop&#235;s s&#235; re e gris rrob&#235;n e vjet&#235;r dhe grisja b&#235;het m&#235; e madhe.</div><div class="p"> 22Askush nuk hedh ver&#235; t&#235; re n&#235; kacek&#235; t&#235; vjet&#235;r, se vera i &#231;an kacek&#235;t e k&#235;shtu humbasin edhe vera, edhe kacek&#235;t. Prandaj vera e re hidhet n&#235; kacek&#235; t&#235; rinj&#187;.</div><div class="s1">Jezui dhe e shtuna</div><div class="r">(Mt 12.1-8; Lk 6.1-5)</div><div class="p"> 23Nj&#235; t&#235; shtun&#235; po ecnin p&#235;rmes nj&#235; fushe me grur&#235;. Tek po kalonin andej, dishepujt e tij filluan t&#235; k&#235;pusnin kallinj gruri 24dhe farisenjt&#235; i than&#235;: &#171;Ja, p&#235;rse po b&#235;jn&#235; at&#235; q&#235; nuk &#235;sht&#235; e lejueshme t&#235; b&#235;het t&#235; shtun&#235;n?&#187;. 25Por Jezui u tha: &#171;A e keni lexuar ndonj&#235;her&#235; &#231;far&#235; b&#235;ri Davidi kur u gjet ngusht&#235; dhe e kishte marr&#235; uria, at&#235; dhe ata q&#235; ishin me t&#235;? 26Sesi hyri n&#235; sht&#235;pin&#235; e Per&#235;ndis&#235;, kur ishte kryeprift Abiatari dhe h&#235;ngri buk&#235;t e kushtimit q&#235; nuk lejohet t'i haj&#235; askush, p&#235;rve&#231; prift&#235;rinjve dhe sesi ua dha edhe atyre q&#235; ishin me t&#235;?&#187;. 27Pastaj u tha: &#171;E shtuna &#235;sht&#235; b&#235;r&#235; p&#235;r njeriun e jo njeriu p&#235;r t&#235; shtun&#235;n. 28K&#235;shtu Biri i njeriut &#235;sht&#235; Zot edhe i t&#235; shtun&#235;s&#187;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MarkuShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme