JOHAN 13
13
Jesuh In A Hnuahlunte Ke Som I
1Kansuak Puai nia a hleng tuh ni khat ian sam ihang. Jesuh in he lailung hlum in a Pa hnenah a fehhnak can hleng zo i, ti khiah ling i. Lailung ai a umtu amah ai mihingte in it ngai ai a tawp tianin it i.
2Jesuh le a hnuahlunte tu zanfak ai tlang i. Satan in Jesuh zuar tuh ruathnak heh Simon Iskariot ai fapa Judas thinlung songah umruai zo i. 3I Pa in thunaihnak hmuahhmuah i pe zo i, ti khiah Jesuh in ling i; Pathian hnenin kawi ai Pathian hnenah feh leh tuh ing, ti khai ling i. 4Ciamanin cabuai in tho ai a angki fual a hawk hnuaah a elpen ponniu a el ah velh i. 5Cen hleng kuumpui songah ti bung ai a hnuahlunte ke som sah ai a elvelh ponniu in nul sah zianzo i. 6Simon Peter hnen a hleng fangin ani in, “Bawipa, ke i som tuh ngaingai isim?” tiin zawt i.
7Jesuh in, “Hetih ai i bawnhnak heh tuh ahcen a sullam ling lo isi, ikhalselai lehhnua ah ling leh tuh isi,” tiin ti i.
8Peter in, “I ke tu zaikom inkhai i som sah tuh hrimhrim lo isi,” tiin ti i. Jesuh in, “Ke na som hlah lengkhaw i hnenah tel thil tuh nawn lo isi,” tiin ti i.
9Simon Peter in, “Bawipa, ciatih lekhaw, i ke lek i som mah! I kut le i lu khai i som tu,” tiin ti i.
10Jesuh in, “Aisu khai takhlu ciatu heh a pumpuhluk in ciang zo i; a ke siar lo som leh kul lo ihang. Ning veksen in ning thiang zo i, pakhat siar lo cenin!” tiin ti i. 11Jesuh in aisu in i zuar tuh i, ti ling cia i. Ciamanin ning veksen in ning thiang i, pakhat siar lo cenin, tiin a tihnak i.
12Jesuh in a hnuahlunte ai ke a som sah ben fangin a angki fual sil leh ai a tohnak cabuai ah to leh i. “Tun ning vumai i bawnhnak heh a sullam ling aw i sim?#Luk 22:27 13Ning in, “Sayapa,’ tiin le ‘Bawipa,’ tiin i ko ai ning hman i, zaimantifangin ning tihnak bangin i peupeu ing. 14Ning Bawipa le ning Sayapa kaimah in ke ning som sah zo ing. Ciamanin ning khai pakhat le pakhat ke som sah dun tu ih. 15Ning ca thil i bawnhnak bang rori in ning bawn tuh vehnak in ning mithmuh ah tehṭhim tuhin bawn zo ing. 16Thutak ning rel ing: Salte tu a bawipa tahin lian sawn lo i; nalangte khai a hlattu tahin lian sawn awng lo i.#Mat 10:24; Luk 6:40; Joh 15:20 17Ning in he thute ling zo ai hlun peupeu le i sikhaw zaitlukin mihmuifu ning cang tuh i.
18Hetihin i pong fangin ning veksen ai thu rel lo ing. I rilhnak mite tu kaimah in ling ing. Ikhalselai Lai Thianghlim in ‘Kaimah thawn rong a aitu pa in i tawngcai i,’ #Saam 41:9a tihnak tu a khim kul i. 19Hemi thil tu a khim hlanah ning rel ing: ciatihin a khim ngaingai fangin ‘Kaimah heh kaimah ing’ ti khiah sang leh tuh i si. 20Thutak ning rel ing: Kaimah ai hlathnak aisu khai a cosangtu heh kaimah i cosang i; cen kaimah i cosangtu in i hlattu khai cosang ve i,” tiin ti i.#Mat 10:40; Mar 9:37; Luk 9:48; 10:16
Jesuh Zuar Tuh Relcia I
(Mat 26:20-25; Mar 14:17-21; Luk 22:21-23)
21Ciatihin Jesuh in a rel hnuaah a thin nuam lo ze ai langpang in, “Thutak in ning rel ing: ningmah lakah pakhat in i zuar tuh i,” tiin ti i.
22Hnuahlunte tu pakhat le pakhat sik dun luplo ai a ti nuamhnak tu aisu ini tiin aican in um tlang i. 23Hnuahlunte lakah pakhat, Jesuh in a it ngai mi pa tu Jesuh hiangah to i. 24Simon Peter in ciami pa khiah a kut in zap ai, “A ti nuamhnak aisu i, zawt tucuk,” tiin ti i.
25Ciamanin hnuahlunte in Jesuh nong tlang deuh ai, “Na ti nuamhnak tu aisu i, Bawipa?” tiin zawt tlang i.
26Jesuh in, “Sang heh hleng songah nim tuhai i pe tuhhnak pa i,” tiin ti i. Ciatihin Jesuh in sang hlom khat lang ai a nim hnuaah Simon Iskariot ai fapa Judas hnenah pe i. 27Judas in cia sang a lang sawngpah in Satan a songah lut i. Jesuh in a hnenah, “Na bawn tuhhnak tu rang ngai in bawn tuhang!” tiin ti i. 28Cabuai hiangai a dang a totute aisu inkhai zaimanin Judas hnenah ciatihin rel i ti ling tlang lo i. 29Judas tu tangka dip awhtu imanin hnuahlunte hrekkhat in Jesuh in puai ca a kulhnak lai ruai i na tu, ihlahle mifarah hnenah zaimaw pe tuh ruai ina tu, tiin ruat tlang i.
30Judas in Jesuh pehnak sang heh lang ai suak vut i. Cia can tu zan ihang.
Thukham Thar
31Judas a tlan hnuaah Jesuh in, “Tunah Mi Fapa ai songlawihnak lar zo i; cen amah songin khai Pathian songlawihnak lar ve i. 32Cen a songin Pathian songlawihnak larruai lekhaw Pathian in Mi Fapa ai songlawihnak heh amah song rori in larruai tuh ve i. Ciami tu a rai hlanah bawn tuh i. 33I fate, ning hnenah a raipui um tuh nawn lo ing. Kai tu i si tlang tuh i; ikhalselai Judah mi hotute hnenah i relhnak bangin ning hnen ahkhai rel ing: ‘I feh hmunah feh thil tuh lo i si.’#Joh 7:34 34Cen ning hnenah thukham thar ning pe ing: Pakhat le pakhat it dun tu ih! Kaimah in ning it bangin pakhat le pakhat it dun tu ve ih.#Joh 15:12, 17; 1Joh 3:23; 2Joh 5 35Pakhat le pakhat vumah itdunhnak nai le i sikhaw aisusu inkhai kaimah ai hnuahluntu i si ti ning ling tlang tuh i,” tiin ti i.
Peter Ai Pheh Tuh Relcia I
(Mat 26:31-35; Mar 14:27-31; Luk 22:31-34)
36Simon Peter in, “Bawipa, akonah feh tuh isi?” tiin zawt i.
Jesuh in, “I feh tuhhnak ahcen i hlun thil tuhlai lo i si, ikhalselai lehhnua ah i hlun leh tuh i si,” tiin ti i.
37Peter in, “Bawipa, zaimanin tun tu na hlun thil lo ing? Na caah thi ngam ing!” tiin sawn i.
38Jesuh in, “Kaimah ca thi ngam peupeu aw sim? Thutak na rel ing: ar khuang hlanah ani ling lo ing, tiin vel thum tian i phehsan tuh isi,” tiin ti i.
Obecnie wybrane:
JOHAN 13: RZB
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Zanniat Bible © Bible Society of Myanmar, 2018.