"Tam, kde jsem v koncích" podle Kyle IdlemanaUkázka

Slabý, abys mohl být silný

V knížce Corrie ten Boom s názvem "Tramp for the Lord" (Tulákem pro Pána) vypráví o ženě, s níž se potkala v Rusku během studené války, v době pronásledování křesťanů.

Corrie napsala: Ta stará žena ležela na pohovce. Dost se na ní podepsala roztroušená skleroza. Tělo měla zkroucené do všech úhlů a byla odkázaná na podporu polštářů. Nemohla se moc hýbat, takže všechen čas jejího muže spotřebovala péče o ni. Ovládala jen ukazováček na pravé ruce. Nic víc.

Ale páni, co všechno s tím jedním prstem dokázala! Celý den až hluboko do noci se vznášel nad klávesnicí a vytvářel slova, věty a odstavce, jak do ruštiny překládala Bibli a další křesťanské knížky.

Její muž to sledoval a všiml si, že se často stávalo, že tomu vrásčitému starému prstu trvalo dlouho, než se strefil na klávesu--ale pokračoval dál, písmenko za písmenkem se propracovával knihami Bible.

A tehdy k nim přišla Corrie ten Boom na návštěvu. Dívala se na pokroucené a na kost vyhublé tělo na pohovce a zaplavil ji soucit. Modlila se: "Pane, proč neuzdravíš tuhle ubohou ženu?”

Manžel viděl, jak hluboce pohnutá jejich návštěva byla, tak řekl: "Bůh má pro tuto nemoc důvod. Všechny ostatní křesťany ve městě sleduje tajná policie. Ale protože ona je tolik nemocná a tak dlouho, nikdy se na ni nikdo nepodívá. Nechávají nás být, a tak ona je jediná, kdo může překládat neodhalená policií.”

Není přesné říct, že Bůh působil navzdory její slabosti. Vlastně je to tak, že byl prostřednictvím její slabosti oslaven opravdu mocně. Té ženy je ti líto, stejně jako bych ji litoval já. Ale právě to, co bychom si přáli zrušit a rádi bychom to "odmodlili", právě to, co jí naprosto zjevně život ničilo, ten ošemetný osten způsobující tolik bolesti bylo svaté místo, které velmi slabé ženě umožnilo stát se pilířem síly v Božím království.