2ª Corintis

1ª i 2ª Tessalonicencs

Hebreus

1ª i 2ª Timoteu

Gàlates

1ª, 2ª i 3ª de Joan

Colossencs

1ª i 2ª Pere

Efesis

Filipencs

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="1CO.13">
 <div class="label">13</div><div class="p"> 1Si jo parl&#233;s els llenguatges dels homes i dels &#224;ngels per&#242; no estim&#233;s, seria com una esquella sorollosa o un c&#237;mbal estrident. 2Si tingu&#233;s el do de profecia i penetr&#233;s tots els misteris amagats de D&#233;u i tot el coneixement,#x si tingu&#233;s tanta fe que fos capa&#231; de moure les muntanyes,#x per&#242; no estim&#233;s, no seria res. 3Si repart&#237;s tots els meus b&#233;ns als pobres, fins i tot si em vengu&#233;s a mi mateix per esclau i tingu&#233;s aix&#237; un motiu de gl&#242;ria,#x per&#242; no estim&#233;s, de res no em serviria.</div><div class="p"> 4L&#8217;amor#x &#233;s pacient, &#233;s bondad&#243;s; l&#8217;amor no t&#233; enveja, no &#233;s altiu ni orgull&#243;s, 5no &#233;s groller ni interessat,#x no s&#8217;irrita ni es venja; 6no s&#8217;alegra de fer el mal, sin&#243; que troba el goig en la veritat. 7Tot ho excusa, tot ho creu, tot ho espera, tot ho suporta.#x</div><div class="p"> 8L&#8217;amor no passar&#224; mai. Vindr&#224; un dia que el do de profecia ser&#224; in&#250;til, que el do de parlar en lleng&#252;es s&#8217;acabar&#224;, que el do de con&#232;ixer ser&#224; tamb&#233; in&#250;til. 9Ara els nostres dons de coneixement i de profecia s&#243;n limitats.#x 10Per&#242; quan vindr&#224; all&#242; que &#233;s perfecte, ser&#224; in&#250;til all&#242; que &#233;s limitat. 11Quan era un infant, parlava com un infant, pensava com un infant, raonava com un infant; per&#242; d&#8217;en&#231;&#224; que s&#243;c un home, tinc per in&#250;til el que &#233;s propi dels infants.#x 12Ara hi veiem de manera fosca, com en un mirall poc clar;#x despr&#233;s hi veurem cara a cara. Ara el meu coneixement &#233;s limitat; despr&#233;s coneixer&#233; del tot, tal com D&#233;u em coneix. 13Ara, doncs, es mantenen la fe, l&#8217;esperan&#231;a i l&#8217;amor, tots tres;#x per&#242; l&#8217;amor &#233;s el m&#233;s gran.#x</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bk1CO">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="1CO.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">La profecia i el do de lleng&#252;es</div><div class="p"> 1Per damunt de tot, estimeu-vos! Anheleu els dons de l&#8217;Esperit, sobretot el de profecia!#x 2El qui t&#233; el do de parlar en lleng&#252;es,#x no parla als homes, sin&#243; a D&#233;u. Ning&#250; no el pot entendre: mogut per l&#8217;Esperit, diu coses misterioses. 3En canvi, el qui t&#233; el do de profecia parla als homes: edifica, exhorta, anima. 4El qui parla en lleng&#252;es s&#8217;edifica a si mateix, mentre que el qui profetitza edifica la comunitat. 5Jo desitjo que tots vosaltres parleu en lleng&#252;es, per&#242; m&#233;s encara que profetitzeu:#x &#233;s millor profetitzar que no pas parlar en lleng&#252;es, fora que alg&#250; les interpreti per a l&#8217;edificaci&#243; de la comunitat.</div><div class="p"> 6Suposeu, germans, que jo us vingu&#233;s a trobar i us parl&#233;s en lleng&#252;es: de qu&#232; us serviria, si la meva paraula no us portava cap mena de revelaci&#243;, de coneixement, de profecia o d&#8217;ensenyament? 7Passa com amb els instruments musicals, per exemple una flauta o una c&#237;tara. Si no donen un so net, com es podr&#224; recon&#232;ixer qu&#232; toquen l&#8217;una i l&#8217;altra? 8I si la trompeta d&#243;na un toc conf&#250;s, qui es preparar&#224; per al combat? 9Igualment, si quan parleu en lleng&#252;es no en doneu la interpretaci&#243;, qui podr&#224; entendre el que dieu? Ser&#224; com si parl&#233;ssiu a l&#8217;aire! 10En el m&#243;n hi ha infinitat de maneres d&#8217;expressar-se i no hi ha res que no es pugui expressar; 11per&#242; si&#160;desconec el significat de les expressions, per al qui parla amb mi ser&#233; un estranger#x i ell ser&#224; per a mi un estranger. 12Igualment vosaltres: ja que anheleu els dons de l&#8217;Esperit, cerqueu de tenir-los en abund&#224;ncia, per&#242; procureu que sigui per a l&#8217;edificaci&#243; de la comunitat. 13Per tant, el qui tingui el do de parlar en lleng&#252;es, que pregui perqu&#232; alg&#250; les s&#224;piga interpretar.#x 14Si jo prego en lleng&#252;es, el meu esperit prega, per&#242; el meu enteniment no arriba a donar fruit. 15Qu&#232; he de fer, doncs? Pregar amb l&#8217;esperit, i pregar tamb&#233; amb l&#8217;enteniment; cantar amb l&#8217;esperit,#x i cantar tamb&#233; amb l&#8217;enteniment. 16Si beneeixes D&#233;u nom&#233;s amb l&#8217;esperit, el qui no ha estat iniciat no podr&#224; respondre &#171;Am&#233;n&#187;#x a la teva preg&#224;ria, ja que no ent&#233;n el que dius. 17Pot ben ser que hagis donat gr&#224;cies d&#8217;una manera excel&#183;lent, per&#242; que aix&#242; no contribueixi a l&#8217;edificaci&#243; de l&#8217;altre. 18Gr&#224;cies a D&#233;u, tinc el do de&#160;parlar en lleng&#252;es m&#233;s que tots vosaltres; 19per&#242; en una reuni&#243; comunit&#224;ria m&#8217;estimo m&#233;s dir cinc paraules que s&#8217;entenguin, per instruir els altres, que no pas deu mil paraules en lleng&#252;es.</div><div class="p"> 20Germans, no sigueu criatures en q&#252;esti&#243; de seny.#x Sigueu-ho, si de cas, a l&#8217;hora de fer mal, per&#242; en q&#252;esti&#243; de seny sigueu adults. 21En la Llei hi ha escrit: Parlar&#233; a aquest poble valent-me d&#8217;homes de lleng&#252;es estrangeres i per boca d&#8217;estrangers, per&#242; ni aix&#237; no m&#8217;escoltaran. Ho dic jo, el Senyor.#x</div><div class="p"> 22Per tant, les lleng&#252;es s&#243;n un senyal per als no creients, no per als qui creuen; en canvi, la profecia &#233;s per als qui creuen, no per als no creients. 23Suposeu que tota la comunitat est&#224; reunida#x i que tots parlen en lleng&#252;es: si entra un no iniciat o un no creient, &#191;no dir&#224; que sou bojos? 24Per&#242; si tots profetitzen i entra un no creient o un no iniciat, entre tots li faran veure els seus pecats,#x tots discerniran el seu cas, 25i seran descoberts els secrets del seu cor. Llavors es prosternar&#224; amb el front a terra, adorar&#224; D&#233;u i proclamar&#224; que realment D&#233;u &#233;s enmig de vosaltres.#x</div><div class="p"> 26Per tant, germans, qu&#232; cal fer? Quan us reuniu, que cadasc&#250; doni el que t&#233;: un salm, un ensenyament, una revelaci&#243;, el do de parlar en lleng&#252;es o b&#233; d&#8217;interpretar-les; per&#242; que tot serveixi per a edificar els altres.#x 27Si parleu en lleng&#252;es, que ho facin dos, o m&#224;xim tres, l&#8217;un darrere l&#8217;altre, i que un les interpreti. 28Per&#242; si no hi ha ning&#250; per a interpretar-les, que el qui parla en lleng&#252;es calli en la reuni&#243; i que parli amb ell mateix i amb D&#233;u. 29Quant als profetes, que parlin dos o tres, i que els altres facin el discerniment.#x 30Per&#242; si un dels qui en aquell moment estan asseguts rep una revelaci&#243;, que calli el qui estava parlant. 31Tots teniu dret a profetitzar, per&#242; l&#8217;un darrere l&#8217;altre, perqu&#232; tots hi aprenguin i a tots arribi una exhortaci&#243;. 32Sapigueu que les inspiracions prof&#232;tiques han d&#8217;estar sotmeses als profetes,#x 33ja que D&#233;u no &#233;s un D&#233;u de desordre, sin&#243; de pau.#x</div><div class="p">Com &#233;s costum en totes les esgl&#233;sies del poble sant,#x</div><div class="p"> 34que les dones casades#x callin en les reunions comunit&#224;ries; no els &#233;s perm&#232;s de parlar, sin&#243; que s&#8217;han de mostrar submises, com diu fins i tot la Llei.#x 35I si es volen instruir sobre algun punt, que ho preguntin a casa als seus marits, perqu&#232; no est&#224; b&#233; que una dona casada parli en una reuni&#243; de&#160;la comunitat. 36&#191;&#201;s que la paraula de D&#233;u ha sortit tan sols de vosaltres? &#191;O &#233;s que sou els &#250;nics que l&#8217;heu rebuda?#x</div><div class="p"> 37Si alg&#250; es t&#233; per un profeta o per un home portat per l&#8217;Esperit, reconeixer&#224; que aix&#242; que us escric &#233;s un manament del Senyor.#x 38I si alg&#250; no ho reconeix, ell tampoc no ser&#224; reconegut.#x</div><div class="p"> 39Per tot aix&#242;, germans meus, anheleu el do de profecia#x i no poseu obstacles al do de parlar en lleng&#252;es. 40Per&#242; que tot es faci amb dignitat i amb ordre.#x</div>
 </div>
 </div>
</div>

1 CorintisMostra

Escriptures

Sobre aquest pla

Plans relacionats