Romans

2ª Corintis

1ª i 2ª Timoteu

1 Corintis

1ª i 2ª Tessalonicencs

Hebreus

Gàlates

Efesis

Colossencs

1ª, 2ª i 3ª de Joan

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="ACT.11">
 <div class="label">11</div><div class="s1">Pere informa l&#8217;esgl&#233;sia de Jerusalem</div><div class="p"> 1Els ap&#242;stols i els germans que eren a Judea van sentir a dir que&#160;fins i tot els pagans havien acollit la paraula de D&#233;u. 2Quan Pere va pujar a Jerusalem, els creients d&#8217;origen jueu li retreien#x 3que hagu&#233;s entrat a casa d&#8217;incircumcisos i hagu&#233;s menjat amb ells.#x 4Aleshores Pere comen&#231;&#224; a explicar-los punt per punt el que havia passat:#x</div><div class="p"> 5&#8211; Em trobava jo pregant a la ciutat de Jafa i vaig veure en &#232;xtasi que baixava del cel una mena de gran llen&#231;ol susp&#232;s per les quatre puntes i venia fins a mi. 6Jo me l&#8217;anava mirant amb molta atenci&#243; fins que vaig veure-hi quadr&#250;pedes, feres, r&#232;ptils i ocells.#x 7Llavors vaig sentir una veu que em deia:</div><div class="p">&#187;&#8211; Pere, aixeca&#8217;t. Mata i menja.</div><div class="p"> 8&#187;Per&#242; jo vaig contestar:</div><div class="p">&#187;&#8211; De cap manera, Senyor. Mai no m&#8217;he posat a la boca res de prohibit ni d&#8217;impur.</div><div class="p"> 9&#187;La veu va dir per segona vegada des del cel:</div><div class="p">&#187;&#8211; No tinguis per impur all&#242; que D&#233;u ha fet pur.</div><div class="p"> 10&#187;Aix&#242; es va repetir tres vegades, i despr&#233;s ho van pujar tot altra vegada cap al cel. 11Immediatament es van presentar tres homes a la casa on &#233;rem, enviats des de Cesarea a trobar-me. 12L&#8217;Esperit va dir-me que no dubt&#233;s d&#8217;anar amb ells.#x Em van acompanyar tamb&#233; aquests sis germans i vam entrar a casa d&#8217;aquell home. 13Ell ens va explicar com havia vist que l&#8217;&#224;ngel se li presentava a casa i li deia: &#8220;Envia alg&#250; a Jafa a cercar Sim&#243;, que duu el sobrenom de Pere. 14Ell et portar&#224; el missatge que t&#8217;ha de salvar a tu i a tota la teva fam&#237;lia.&#8221;#x</div><div class="p"> 15&#187;Quan jo comen&#231;ava a parlar-los, l&#8217;Esperit Sant va baixar sobre ells igual que sobre nosaltres al principi.#x 16Aleshores em vaig recordar d&#8217;aquella paraula del Senyor: &#8220;Joan va batejar amb aigua, per&#242; vosaltres sereu batejats amb l&#8217;Esperit Sant.&#8221;#x 17Per tant, si D&#233;u els concedia el mateix do que a nosaltres, que hem cregut en el Senyor Jesucrist, &#191;qui era jo per a oposar-me a D&#233;u?#x</div><div class="p"> 18En sentir aix&#242;, ells es van calmar i lloaven D&#233;u dient:</div><div class="p">&#8211; Ara veiem que D&#233;u ha fet tamb&#233; als pagans la gr&#224;cia de la conversi&#243; que porta a la vida.#x</div><div class="s1">L&#8217;esgl&#233;sia d&#8217;Antioquia#x</div><div class="p"> 19Els qui s&#8217;havien dispersat amb motiu de la persecuci&#243; que va seguir a la mort d&#8217;Esteve,#x van arribar fins a Fen&#237;cia, Xipre i Antioquia,#x sense predicar la Paraula a ning&#250; m&#233;s que als jueus; 20tanmateix, n&#8217;hi havia alguns de Xipre i de Cirene que, en arribar a Antioquia, anunciaven tamb&#233; als grecs#x la bona nova de Jes&#250;s, el Senyor. 21I com que la m&#224; del Senyor era amb ells, un gran nombre de persones van creure i es convertiren al Senyor.#x</div><div class="p"> 22Quan aquestes noves van arribar a o&#239;da de l&#8217;esgl&#233;sia de Jerusalem, envia-ren Bernab&#233; a Antioquia. 23Tan bon punt&#160;Bernab&#233; hi arrib&#224; i vei&#233; els fruits de la gr&#224;cia de D&#233;u, se&#8217;n va alegrar#x i els encoratjava tots a mantenir-se fidels al Senyor amb cor decidit, 24ja que ell era un home bo i ple de l&#8217;Esperit Sant i de fe. Aix&#237; molta gent fou guanyada per al Senyor.#x 25Llavors Bernab&#233; se&#8217;n va anar a Tars a buscar Saule;#x 26el va trobar i se l&#8217;endugu&#233; a Antioquia. Durant un any sencer van viure en aquella comunitat i instru&#239;en molta gent. Fou a Antioquia on per primera vegada els deixebles van rebre el nom de cristians.#x</div><div class="p"> 27Per aquells dies, alguns profetes#x van baixar de Jerusalem a Antioquia. 28Un d&#8217;ells, que es deia &#192;gab, mogut per l&#8217;Esperit, comen&#231;&#224; a anunciar que hi hauria una gran fam per tot l&#8217;imperi. La fam vingu&#233;, efectivament, en temps de l&#8217;emperador Claudi.#x 29Aleshores els deixebles d&#8217;Antioquia determinaren d&#8217;enviar un ajut, cadasc&#250; el que pogu&#233;s, als germans residents a Judea. 30Aix&#237; ho van fer i, per mitj&#224; de Bernab&#233; i de Saule, l&#8217;ajut va arribar als qui presidien la comunitat de Jerusalem.#x</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="ACT.12">
 <div class="label">12</div><div class="s1">Mort de Jaume i empresonament de Pere</div><div class="p"> 1Per aquell temps, el rei Herodes#x decid&#237; de fer mal a alguns membres de l&#8217;Esgl&#233;sia 2i f&#233;u decapitar Jaume, el germ&#224; de Joan.#x 3Quan s&#8217;adon&#224; que aix&#242; agradava als jueus, f&#233;u detenir tamb&#233; Pere. Eren els dies dels &#192;zims.#x 4Herodes va manar que fos tancat a la pres&#243; i en confi&#224; la cust&#242;dia a quatre esquadres de quatre soldats, amb el prop&#242;sit de fer-lo compar&#232;ixer davant el poble despr&#233;s de Pasqua.</div><div class="p"> 5Mentre Pere era tancat a la pres&#243;, la comunitat pregava a D&#233;u intensament per ell.#x</div><div class="s1">Pere &#233;s alliberat de la pres&#243;#x</div><div class="p"> 6La nit abans que Herodes anava a fer-lo compar&#232;ixer, Pere dormia entre dos soldats, lligat amb dues cadenes, i els sentinelles feien gu&#224;rdia davant la porta de la pres&#243;. 7Tot d&#8217;una es va presentar un &#224;ngel del Senyor i el calab&#243;s s&#8217;ompl&#237; de claror. L&#8217;&#224;ngel va tocar Pere al costat, el desvetll&#224; i li va dir:</div><div class="p">&#8211; Aixeca&#8217;t, de pressa!</div><div class="q1">Llavors les cadenes li van caure de les mans,#x 8i l&#8217;&#224;ngel li digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Cenyeix-te i posa&#8217;t les sand&#224;lies.</div><div class="q1">Pere ho va fer, i l&#8217;&#224;ngel afeg&#237;:</div><div class="p">&#8211; Posa&#8217;t el mantell i segueix-me.</div><div class="p"> 9Pere sort&#237; a fora i el seguia, per&#242; no s&#8217;adonava que aix&#242; que feia l&#8217;&#224;ngel era veritat; es pensava tenir una visi&#243;. 10Van passar la primera gu&#224;rdia i la segona i arribaren a la porta de ferro que d&#243;na a la ciutat. La porta s&#8217;obr&#237; tota sola, i ells sortiren i continuaren carrer avall,#x i de sobte l&#8217;&#224;ngel el va deixar. 11Llavors Pere torn&#224; en si i digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Ara veig realment que el Senyor ha enviat el seu &#224;ngel i m&#8217;ha alliberat de les mans d&#8217;Herodes i de tot all&#242; que el poble dels jueus esperava que pass&#233;s.#x</div><div class="p"> 12Ja del tot conscient de la situaci&#243;, Pere se&#8217;n va anar a casa de Maria, la mare de Joan, conegut amb el sobrenom de Marc.#x All&#237; hi havia molta gent reunida que pregava. 13Pere va trucar a la portalada, i una criada que es deia Rode an&#224; a preguntar qui hi havia. 14Aix&#237; que reconegu&#233; la veu de Pere, de tanta alegria, en comptes d&#8217;obrir la porta, va c&#243;rrer cap dins a anunciar que Pere era fora al carrer. 15Els altres li van dir:</div><div class="p">&#8211; T&#8217;has tornat boja!</div><div class="q1">Per&#242; ella insistia que era cert. Ells li digueren:</div><div class="p">&#8211; Deu ser el seu &#224;ngel.#x</div><div class="p"> 16Mentrestant, Pere continuava trucant. Finalment obriren i, en veure&#8217;l, van quedar esbala&#239;ts. 17Ell, amb la m&#224;, els va fer senyal que callessin i els cont&#224; com el Senyor l&#8217;havia alliberat de la pres&#243;. Despr&#233;s els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Feu-ho saber a Jaume i als germans.#x</div><div class="p">Despr&#233;s va sortir i se n&#8217;an&#224; en un altre lloc.#x</div><div class="p"> 18Quan fou de dia, hi hagu&#233; una gran confusi&#243; entre els soldats, que es preguntaven qu&#232; se n&#8217;havia fet, de Pere. 19Herodes el va fer buscar i, veient que no el trobaven, va processar els guardes i don&#224; l&#8217;ordre d&#8217;executar-los.#x Despr&#233;s va baixar de Judea a Cesarea i s&#8217;hi qued&#224; per un cert temps.#x</div><div class="s1">Mort d&#8217;Herodes</div><div class="p"> 20Herodes mantenia un fort litigi amb els de Tir i Sid&#243;. Com que el prove&#239;ment d&#8217;aquestes ciutats depenia del rei,#x decidiren un&#224;nimement de presentar-se davant d&#8217;ell. Es van guanyar el suport de Blast, el camarlenc reial, i van demanar una soluci&#243; amistosa. 21El dia convingut, Herodes, portant el vestit reial, es va asseure a la tribuna i els adre&#231;ava un discurs. 22El poble l&#8217;aclamava cridant:</div><div class="p">&#8211; &#201;s la veu d&#8217;un d&#233;u i no pas la d&#8217;un home!</div><div class="p"> 23Per&#242; de sobte un &#224;ngel del Senyor el va ferir de mort, perqu&#232; havia usurpat l&#8217;honor degut a D&#233;u. Va ser rosegat pels cucs i va morir.#x</div><div class="p"> 24La paraula de D&#233;u crexia i s&#8217;escampava.#x 25Bernab&#233; i Saule, un cop acomplerta la seva missi&#243; a Jerusalem,#x van tornar en companyia de&#160;Joan, conegut amb el sobrenom de Marc.#x</div>
 </div>
 </div>
</div>

FetsMostra

Escriptures

Sobre aquest pla

Plans relacionats