Marc

Lluc

Joan

Fets

2ª Corintis

Romans

1ª i 2ª Tessalonicencs

1ª i 2ª Timoteu

Hebreus

1 Corintis

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch19" data-usfm="MAT.19">
 <div class="label">19</div><div class="s1">Casar-se i no casar-se#x</div><div class="r">(Mc 10,1-12)</div><div class="p"> 1Quan Jes&#250;s hagu&#233; acabat aquests ensenyaments,#x se&#8217;n va anar de Galilea i arrib&#224; al territori de Judea, a l&#8217;altra banda del Jord&#224;.#x 2El va seguir molta gent, i all&#237; els curava.#x</div><div class="p"> 3Aleshores se li van atansar uns fariseus i, per posar-lo a prova, li preguntaren:</div><div class="p">&#8211; &#191;&#201;s perm&#232;s a un home de divorciar-se de la seva dona per qualsevol motiu?#x</div><div class="p"> 4Jes&#250;s els va dir:</div><div class="p">&#8211; &#191;No heu llegit en l&#8217;Escriptura que el Creador, des del principi, els va fer home i dona?#x</div><div class="p"> 5I continu&#224;:</div><div class="p">&#8211; Per aix&#242; l&#8217;home deixa el pare i la mare per unir-se a la seva dona, i tots dos formen una sola carn.#x 6Per tant, ja no s&#243;n dos, sin&#243; una sola carn. All&#242; que D&#233;u ha unit, que l&#8217;home no ho separi.</div><div class="p"> 7Ells li pregunten:</div><div class="p">&#8211; Doncs com &#233;s que Mois&#232;s va ordenar que, si el marit vol divorciar-se, doni a la seva muller un document de divorci?#x</div><div class="p"> 8Jes&#250;s els respon:</div><div class="p">&#8211; Mois&#232;s us va permetre de divorciar-vos de la muller per la vostra duresa de cor. Per&#242; al principi no era pas aix&#237;. 9I jo us dic que el qui es divorcia de la seva dona, fora del cas d&#8217;una relaci&#243; il&#183;leg&#237;tima, i es casa amb una altra, comet adulteri.#x</div><div class="p"> 10Els deixebles li diuen:</div><div class="p">&#8211; Si la situaci&#243; entre marit i muller &#233;s aquesta, val m&#233;s no casar-se.</div><div class="p"> 11Ell els respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; No tothom compr&#232;n aquest ensenyament, sin&#243; tan sols aquells a qui &#233;s concedit.#x</div><div class="p"> 12&#187;N&#8217;hi ha que no es casen perqu&#232; s&#243;n eunucs#x des de les entranyes de la mare; altres s&#243;n eunucs perqu&#232; els homes els n&#8217;han fet; per&#242; n&#8217;hi ha que es fan eunucs a ells mateixos per causa del Regne del cel.#x Qui ho pugui comprendre, que ho comprengui.</div><div class="s1">Jes&#250;s i els infants</div><div class="r">(Mc 10,13-16; Lc 18,15-17)</div><div class="p"> 13Llavors alguns presentaren a Jes&#250;s uns infants perqu&#232; els impos&#233;s les mans#x i pregu&#233;s per ells, per&#242; els deixebles els renyaven. 14Jes&#250;s digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Deixeu estar els infants: no els impediu que vinguin a mi, perqu&#232; el Regne del cel &#233;s dels qui s&#243;n com ells.#x</div><div class="p"> 15I, despr&#233;s d&#8217;imposar-los les mans, se&#8217;n va anar d&#8217;all&#237;.</div><div class="s1">El jove ric</div><div class="r">(Mc 10,17-30; Lc 18,18-30)</div><div class="p"> 16Un jove an&#224; a trobar Jes&#250;s i va preguntar-li:</div><div class="p">&#8211; Mestre, quina cosa bona haig de fer per a obtenir la vida eterna?#x</div><div class="p"> 17Jes&#250;s li digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Per qu&#232; em preguntes sobre el que &#233;s bo? Un de sol &#233;s bo.#x Si vols entrar a la vida, guarda els manaments.</div><div class="p"> 18Ell li pregunt&#224;:</div><div class="p">&#8211; Quins?</div><div class="q1">Jes&#250;s respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; No matis, no cometis adulteri, no robis, no acusis ning&#250; falsament, 19honra el pare i la mare,#x i estima els altres com a tu mateix.#x</div><div class="p"> 20El jove li va dir:</div><div class="p">&#8211; Tot aix&#242; ja ho he complert. Qu&#232; em falta encara?</div><div class="p"> 21Jes&#250;s li respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Si vols ser perfecte,#x v&#233;s, ven tot el que tens i d&#243;na-ho als pobres, i tindr&#224;s un tresor al cel.#x Despr&#233;s vine i segueix-me.#x</div><div class="p"> 22Quan aquell jove va sentir aquestes paraules, se n&#8217;an&#224; tot trist, perqu&#232; tenia molts b&#233;ns.</div><div class="p"> 23Llavors Jes&#250;s digu&#233; als seus deixebles:</div><div class="p">&#8211; En veritat us dic que un ric dif&#237;cilment entrar&#224; al Regne del cel. 24M&#233;s encara: &#233;s m&#233;s f&#224;cil que un camell passi pel forat d&#8217;una agulla que no pas que un ric entri al Regne de D&#233;u.#x</div><div class="p"> 25Els deixebles, en sentir aquestes paraules, quedaren molt desconcertats, i deien:</div><div class="p">&#8211; Si &#233;s aix&#237;, qui pot salvar-se?</div><div class="p"> 26Jes&#250;s se&#8217;ls mir&#224; i els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Als homes els &#233;s impossible, per&#242; D&#233;u ho pot tot.#x</div><div class="p"> 27Llavors Pere li va dir:</div><div class="p">&#8211; Mira, nosaltres ho hem deixat tot i t&#8217;hem seguit.#x Qu&#232; rebrem, doncs?</div><div class="p"> 28Jes&#250;s els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Us ho asseguro: quan neixi el m&#243;n nou#x i el Fill de l&#8217;home s&#8217;assegui en el seu tron glori&#243;s,#x tamb&#233; vosaltres, els qui m&#8217;heu seguit, us asseureu en dotze&#160;trons per jutjar les dotze tribus d&#8217;Israel.#x 29I tothom qui pel meu nom hagi deixat cases, germans, germanes, pare, mare, fills o camps,#x en rebr&#224; cent vegades m&#233;s i posseir&#224; la vida eterna.</div><div class="s1">Par&#224;bola dels treballadors de la vinya</div><div class="p"> 30&#187;Molts passaran de primers a darrers, i molts, de darrers a primers.#x</div>
 </div>
 </div>
</div>

Bíblia Catalana, Traducció Interconfessional (BC) Text Bíblia Catalana Traducció Interconfessional, sensa els llibres Deuterocanonics, Copyright © Sociedad Bíblica de España, 2008 Utilizada con permiso

<div class="version vid335 iso6393cat" data-vid="335" data-iso6393="cat">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch20" data-usfm="MAT.20">
 <div class="label">20</div><div class="p"> 1&#187;Perqu&#232; amb el Regne del cel passa com amb un propietari que va sortir de bon mat&#237; a llogar treballadors per a la seva vinya.#x 2Despr&#233;s de fer tractes amb ells per un jornal d&#8217;un denari,#x els envi&#224; a la seva propietat. 3Va tornar a sortir cap a mig mat&#237;,#x en vei&#233; d&#8217;altres que s&#8217;estaven a la pla&#231;a sense feina 4i els digu&#233;:</div><div class="p">&#187;&#8211; Aneu tamb&#233; vosaltres a la meva vinya i us donar&#233; el que sigui just.</div><div class="p"> 5&#187;Ells hi van anar. Cap a migdia i cap a mitja tarda#x va sortir una altra vegada i va fer el mateix. 6Encara va sortir cap al final de la tarda,#x en va trobar d&#8217;altres i els digu&#233;:</div><div class="p">&#187;&#8211; Per qu&#232; us esteu aqu&#237; tot el dia sense fer res?</div><div class="p"> 7&#187;Ells li responen:</div><div class="p">&#187;&#8211; &#201;s que ning&#250; no ens ha llogat.</div><div class="p">&#187;Els diu:</div><div class="p">&#187;&#8211; Aneu tamb&#233; vosaltres a la meva vinya.</div><div class="p"> 8&#187;Quan va arribar el vespre, l&#8217;amo de la vinya va dir a l&#8217;encarregat:</div><div class="p">&#187;&#8211; Crida els treballadors i paga&#8217;ls el jornal. Comen&#231;a pels qui han arribat darrers i acaba pels primers.</div><div class="p"> 9&#187;Vingueren, doncs, els qui havien comen&#231;at a treballar al final de la tarda#x i van cobrar un denari cada un. 10Quan va tocar als primers, es pensaven que cobrarien m&#233;s, per&#242; tamb&#233; van rebre un denari. 11Mentre cobraven, murmuraven contra el propietari 12i deien:</div><div class="p">&#187;&#8211; Aquests darrers han treballat nom&#233;s una hora i els pagues igual que a nosaltres, que hem hagut de suportar el pes de la jornada i la calor.</div><div class="p"> 13&#187;L&#8217;amo va respondre a un d&#8217;aquests:</div><div class="p">&#187;&#8211; Company, jo no et faig cap injust&#237;cia. &#191;No hav&#237;em fet tractes per un denari? 14Doncs pren el que &#233;s teu i v&#233;s-te&#8217;n. A aquest darrer li vull donar igual que a tu. 15&#191;Que no puc fer el que vull amb el que &#233;s meu? &#191;O &#233;s que veus amb mals ulls que jo sigui gener&#243;s?#x</div><div class="p"> 16&#187;Aix&#237;, els darrers passaran a primers, i els primers, a darrers.#x</div><div class="s1">Jes&#250;s anuncia per tercera vegada la seva mort i resurrecci&#243;</div><div class="r">(Mc 10,32-34; Lc 18,31-34)</div><div class="p"> 17Mentre Jes&#250;s pujava a Jerusalem va prendre a part els dotze deixebles i pel cam&#237; els digu&#233;:</div><div class="p"> 18&#8211; Ara pugem a Jerusalem, i el Fill de l&#8217;home ser&#224; entregat als grans sacerdots i als mestres de la Llei, el condemnaran a mort 19i el posaran en mans dels pagans perqu&#232; l&#8217;escarneixin, l&#8217;assotin i el crucifiquin; per&#242; el tercer dia ressuscitar&#224;.#x</div><div class="s1">Petici&#243; de la mare dels fills de Zebedeu</div><div class="r">(Mc 10,35-45)</div><div class="p"> 20Llavors la mare dels fills de Zebedeu#x va anar amb els seus fills a trobar Jes&#250;s i es prostern&#224; per fer-li una petici&#243;. 21Jes&#250;s li pregunt&#224;:</div><div class="p">&#8211; Qu&#232; vols?</div><div class="q1">Ella li respongu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Mana que aquests dos fills meus seguin en el teu Regne l&#8217;un a la teva dreta i l&#8217;altre a la teva esquerra.#x</div><div class="p"> 22Jes&#250;s contest&#224;:</div><div class="p">&#8211; No sabeu qu&#232; demaneu. &#191;Podeu beure la copa que jo he de beure?#x</div><div class="p">Ells li responen:</div><div class="p">&#8211; S&#237; que podem.</div><div class="p"> 23Jes&#250;s els diu:</div><div class="p">&#8211; Prou que beureu la meva copa, per&#242; seure a la meva dreta o a la meva esquerra, no s&#243;c jo qui ho ha de concedir: hi seuran aquells per a qui el meu Pare ho ha preparat.</div><div class="p"> 24Quan els altres deu ho sentiren, es van indignar contra els dos germans. 25Jes&#250;s els crid&#224; i els digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Ja sabeu que els governants de les nacions les dominen com si en fossin amos i que els grans personatges les mantenen sota el seu poder. 26Per&#242; entre vosaltres no ha de ser pas aix&#237;: qui vulgui ser important enmig vostre, que es faci el vostre servidor,#x 27i qui vulgui ser el primer, que es faci el vostre esclau;#x 28com el Fill de l&#8217;home, que no ha vingut a ser servit, sin&#243; a servir i a donar la seva vida en rescat per tothom.#x</div><div class="s1">Guarici&#243; de dos cecs a Jeric&#243;#x</div><div class="r">(Mc 10,46-52; Lc 18,35-43)</div><div class="p"> 29Mentre sortien de Jeric&#243;,#x molta gent seguia Jes&#250;s. 30Dos cecs#x que seien a la vora del cam&#237; van sentir dir que passava Jes&#250;s, i comen&#231;aren a cridar:</div><div class="p">&#8211; Senyor, Fill de David, tingues pietat de nosaltres!#x</div><div class="p"> 31La gent els renyava perqu&#232; callessin, per&#242; ells cridaven encara m&#233;s fort:</div><div class="p">&#8211; Senyor, Fill de David, tingues pietat de nosaltres!</div><div class="p"> 32Jes&#250;s s&#8217;atur&#224;, els crid&#224; i digu&#233;:</div><div class="p">&#8211; Qu&#232; voleu que faci per vosaltres?</div><div class="p"> 33Ells li responen:</div><div class="p">&#8211; Senyor, que se&#8217;ns obrin els ulls.</div><div class="p"> 34Jes&#250;s se&#8217;n compad&#237;, els va tocar els ulls, i a l&#8217;instant hi veieren#x i el van seguir.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MateuMostra

Escriptures

Sobre aquest pla

Plans relacionats