Ìhìnrere Luku

Ìpè sí Iṣẹ́ Aṣíwájú tó jẹ́ Ìránṣẹ́

Efesu

Ìhìnrere Matiu

1 Kọrinti

2 Kọrinti

Ìhìnrere Johanu

Yorùbá

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
    <div class="book bkMRK">
        <div class="chapter ch1" data-usfm="MRK.1">
            <div class="label">1</div><div class="s"><span class="heading">Iwaasu Johanu On&#237;t&#232;&#803;b&#7885;mi</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 3:1-12</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 3:1-9</span><span class="heading">,</span><span class="heading">15-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Joh 1:19-28</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="MRK.1.1"><span class="label">1</span><span class="content">IB&#7864;R&#7864; ihinrere Jesu Kristi, &#7884;m&#7885; &#7884;l&#7885;run.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="MRK.1.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="MRK.1.2"><span class="label">2</span><span class="content">Bi a ti k&#7885; &#7885; ninu iwe woli Isaiah: Kiyesi i, mo r&#225;n on&#7779;&#7865; mi &#7779;iwaju r&#7865;, &#7865;niti yio t&#250;n &#7885;&#768;na r&#7865; &#7779;e niwaju r&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="MRK.1.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="MRK.1.3"><span class="label">3</span><span class="content">Oh&#249;n &#7865;nikan ti nkigbe ni ij&#249;, &#7864; t&#250;n &#7885;&#768;na Oluwa &#7779;e, &#7865; &#7779;e oju &#7885;&#768;na r&#7865;&#768; t&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="MRK.1.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="MRK.1.4"><span class="label">4</span><span class="content">Johanu de, &#7865;niti o mbaptisi ni iju, ti o si nwasu baptismu ironupiwada fun idariji &#7865;&#768;&#7779;&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="MRK.1.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="MRK.1.5"><span class="label">5</span><span class="content">Gbogbo il&#7865; Judea, ati gbogbo aw&#7885;n ar&#225; Jerusalemu jade t&#7885;&#768; &#7885; l&#7885;, a si ti &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; baptisi gbogbo w&#7885;n li od&#242; Jordani, nw&#7885;n nj&#7865;w&#7885; &#7865;&#768;&#7779;&#7865; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="MRK.1.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="MRK.1.6"><span class="label">6</span><span class="content">Johanu si w&#7885;&#768; a&#7779;&#7885; irun ibakasi&#7865;, o si d&#236; amure aw&#7885; m&#7885; &#7865;gb&#7865; r&#7865;&#768;; o si nj&#7865; &#7869;&#7779;&#250; ati oyin &#236;gan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="MRK.1.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="MRK.1.7"><span class="label">7</span><span class="content">O si nwasu, wipe, &#7864;nikan ti o p&#7885;&#768;ju mi l&#7885; mb&#7885;&#768; l&#7865;hin mi, ok&#249;n bata &#7865;s&#7865; &#7865;niti emi ko to b&#7865;&#768;r&#7865; t&#250;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="MRK.1.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="MRK.1.8"><span class="label">8</span><span class="content">Emi fi omi baptisi nyin; &#7779;ugb&#7885;n on yio fi &#7864;m&#237; Mim&#7885;&#769; baptisi nyin.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu &#7778;e &#204;r&#236;b&#7885;mi</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 3:13-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 3:21-22</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="MRK.1.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="MRK.1.9"><span class="label">9</span><span class="content">O si &#7779;e li &#7885;j&#7885; w&#7885;nni, Jesu jade w&#225; lati Nasareti ti Galili, a si ti &#7885;w&#7885;&#769; Johanu baptisi r&#7865;&#768; li od&#242; Jordani.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="MRK.1.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="MRK.1.10"><span class="label">10</span><span class="content">Lojukanna bi o si ti goke lati inu omi w&#225;, o ri &#7885;run pinya, &#7864;mi ns&#7885;kal&#7865; bi &#224;daba le e lori:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="MRK.1.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="MRK.1.11"><span class="label">11</span><span class="content">Oh&#249;n kan si ti &#7885;run w&#225;, wipe, Iw&#7885; ni ayanf&#7865; &#7884;m&#7885; mi, &#7865;niti inu mi d&#249;n si gidigidi.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Satani D&#225;n Jesu W&#242;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 4:1-11</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4:1-13</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="MRK.1.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="MRK.1.12"><span class="label">12</span><span class="content">Loju kan n&#225;&#224; &#7864;m&#237; si dari r&#232;&#803; si ij&#249;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="MRK.1.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="MRK.1.13"><span class="label">13</span><span class="content">O si w&#224; ni ogoji &#7885;j&#7885; ni ij&#249;, a ti &#7885;w&#243;&#803; Satani d&#225;n an w&#242;, o si w&#224; p&#7865;lu aw&#7885;n &#7865;ranko igb&#233;&#803;; aw&#7885;n ang&#7865;li si n&#7779;e iran&#7779;&#7865; fun u.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu B&#232;&#803;r&#232;&#803; I&#7779;&#233;&#803; n&#237; Galili</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 4:12-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4:14-15</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="MRK.1.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="MRK.1.14"><span class="label">14</span><span class="content">L&#7865;hin igbati a fi Johanu sinu tubu tan, Jesu l&#7885; si Galili, o nwasu ihinrere ij&#7885;ba &#7884;l&#7885;run,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="MRK.1.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="MRK.1.15"><span class="label">15</span><span class="content">O si nwipe, </span><span class="wj"><span class="content">Akok&#242; na de, ij&#7885;ba &#7884;l&#7885;run si k&#249; si d&#7865;&#768;d&#7865;: &#7865; ronupiwada, ki &#7865; si gb&#224; ihinrere gb&#7885;&#769;.</span></span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu Pe Ap&#7865;ja M&#7865;rin</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 4:18-22</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 5:1-11</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="MRK.1.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="MRK.1.16"><span class="label">16</span><span class="content">Bi o si ti nr&#236;n leti okun Galili, o ri Simoni ati Anderu arakunrin r&#7865;&#768;, nw&#7885;n ns&#7885; &#224;w&#7885;n sinu okun: nitoriti nw&#7885;n &#7779;e ap&#7865;ja.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="MRK.1.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="MRK.1.17"><span class="label">17</span><span class="content">Jesu si wi fun w&#7885;n pe, </span><span class="wj"><span class="content">&#7864; m&#227; t&#7885;&#768; mi l&#7865;hin, emi o si s&#7885; nyin di ap&#7865;ja enia.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="MRK.1.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="MRK.1.18"><span class="label">18</span><span class="content">Lojukanna nw&#7885;n si fi &#224;w&#7885;n w&#7885;n sil&#7865;, nw&#7885;n si t&#7885;&#768; &#7885; l&#7865;hin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="MRK.1.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="MRK.1.19"><span class="label">19</span><span class="content">Bi o si ti l&#7885; siwaju di&#7865;, o ri Jak&#7885;bu &#7885;m&#7885; Sebede, ati Johanu arakunrin r&#7865;&#768;, nw&#7885;n w&#224; ninu &#7885;k&#7885;&#768;, nw&#7885;n nd&#237; &#224;w&#7885;n w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="MRK.1.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="MRK.1.20"><span class="label">20</span><span class="content">Lojukanna o si p&#232; w&#7885;n: nw&#7885;n si fi Sebede baba w&#7885;n sil&#7865; ninu &#7885;k&#7885;&#768; p&#7865;lu aw&#7885;n alagba&#7779;e, nw&#7885;n si t&#7885;&#768; &#7885; l&#7865;hin.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#7884;kunrin &#7864;l&#233;&#803;m&#236;&#237; &#200;&#7779;&#249;</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 4:31-37</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="MRK.1.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="MRK.1.21"><span class="label">21</span><span class="content">Nw&#7885;n si l&#7885; si Kapernaumu; lojukanna o si w&#7885;&#768; inu sinagogu li &#7885;j&#7885;, isimi, o si nk&#7885;&#769;ni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="MRK.1.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="MRK.1.22"><span class="label">22</span><span class="content">&#7864;nu si y&#224; w&#7885;n si &#7865;k&#7885;&#769; r&#7865;&#768;: nitoriti o nk&#7885;&#769; w&#7885;n bi &#7865;niti o li a&#7779;&#7865;, k&#236; isi &#7779;e b&#237; aw&#7885;n ak&#7885;we.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="MRK.1.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="MRK.1.23"><span class="label">23</span><span class="content">&#7884;kunrin kan si w&#224; ninu sinagogu w&#7885;n, ti o li &#7865;mi aim&#7885;&#769;; o si kigbe soke.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="MRK.1.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="MRK.1.24"><span class="label">24</span><span class="content">O wipe, J&#7885;w&#7885; wa j&#7865;; kini &#7779;e tawa tir&#7865;, Jesu ara Nasareti? iw&#7885; w&#225; lati pa wa run? emi m&#7885;&#768; &#7865;niti iw&#7885; &#7779;e, &#7864;ni-Mim&#7885;&#769; &#7884;l&#7885;run.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="MRK.1.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="MRK.1.25"><span class="label">25</span><span class="content">Jesu si ba a wi, o wipe, </span><span class="wj"><span class="content">Pa &#7865;nu r&#7865; m&#7885;&#769;, ki o si jade kuro lara r&#7865;&#768;.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="MRK.1.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="MRK.1.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nigbati &#7865;mi aim&#7885;&#769; na si gb&#233; e &#7779;anl&#7865;, o ke li oh&#249;n rara, o si jade kuro lara r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="MRK.1.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="MRK.1.27"><span class="label">27</span><span class="content">H&#224; si &#7779;e gbogbo w&#7885;n, tob&#7865;&#771; ti nw&#7885;n fi mbi ara w&#7885;n l&#7869;re, wipe, Kili eyi? &#7865;k&#7885;&#769; titun li eyi? nitoriti o fi agbara pa&#7779;&#7865; fun aw&#7885;n &#7865;mi aim&#7885;&#769;, nw&#7885;n si gb&#7885;&#769; tir&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="MRK.1.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="MRK.1.28"><span class="label">28</span><span class="content">Lojukanna okik&#237; r&#7865;&#768; si k&#224;n yi gbogbo &#7865;k&#249;n Galili k&#225;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu Wo &#7884;p&#7885;l&#7885;p&#7885; Eniyan S&#224;n</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 8:14-17</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 4:38-41</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="MRK.1.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="MRK.1.29"><span class="label">29</span><span class="content">Nigbati nw&#7885;n si jade kuro ninu sinagogu, lojukanna nw&#7885;n w&#7885;&#768; ile Simoni ati Anderu, p&#7865;lu Jak&#7885;bu ati Johanu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="MRK.1.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="MRK.1.30"><span class="label">30</span><span class="content">Iya aya Simoni si dubul&#7865; a&#236;san ib&#224;, nw&#7885;n si s&#7885; &#7885;&#768;ran r&#7865;&#768; fun u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="MRK.1.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="MRK.1.31"><span class="label">31</span><span class="content">O si w&#225;, o f&#224; a l&#7885;w&#7885;, o si gb&#233; e dide; lojukanna ib&#224; na si fi i sil&#7865;, o si n&#7779;e iran&#7779;&#7865; fun w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="MRK.1.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="MRK.1.32"><span class="label">32</span><span class="content">Nigbati o di a&#7779;al&#7865;, ti &#245;run w&#7885;&#768;, nw&#7885;n gbe gbogbo aw&#7885;n ala&#236;san, ati aw&#7885;n ti o li &#7865;mi i &#232;&#7779;u t&#7885;&#768; &#7885; w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="MRK.1.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="MRK.1.33"><span class="label">33</span><span class="content">Gbogbo ilu si pej&#7885; li &#7865;nu-&#7885;&#768;na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="MRK.1.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="MRK.1.34"><span class="label">34</span><span class="content">O si w&#242; &#7885;&#768;p&#7885; aw&#7885;n ti o ni onir&#361;ru &#224;run s&#224;n, o si l&#233; &#7885;&#768;p&#7885; &#7865;mi &#232;&#7779;u jade; ko si j&#7865; ki aw&#7885;n &#7865;mi &#232;&#7779;u na ki o f&#7885;hun, nitoriti nw&#7885;n m&#7885;&#768; &#7885;.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu Waasu n&#237; Galili</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Luk 4:42-44</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="MRK.1.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="MRK.1.35"><span class="label">35</span><span class="content">O si dide li owur&#7885;&#768; ki il&#7865; to m&#7885;&#769;, o si jade l&#7885; si ibi iju kan, nib&#7865; li o si ngbadura.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="MRK.1.35"><span class="content">  </span></span><span class="verse v36" data-usfm="MRK.1.36"><span class="label">36</span><span class="content">Simoni ati aw&#7885;n ti o w&#224; p&#7865;lu r&#7865;&#768; si nw&#225; a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v36" data-usfm="MRK.1.36"><span class="content">  </span></span><span class="verse v37" data-usfm="MRK.1.37"><span class="label">37</span><span class="content">Nigbati nw&#7885;n si ri i, nw&#7885;n wi fun u pe, Gbogbo enia nw&#225; &#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v37" data-usfm="MRK.1.37"><span class="content">  </span></span><span class="verse v38" data-usfm="MRK.1.38"><span class="label">38</span><span class="content">O si wi fun w&#7885;n pe, </span><span class="wj"><span class="content">&#7864; j&#7865; ki a l&#7885; si ilu miran, ki emi ki o le wasu nib&#7865;&#768; p&#7865;lu: nitori eyi li emi s&#225; &#7779;e w&#225;.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v38" data-usfm="MRK.1.38"><span class="content">  </span></span><span class="verse v39" data-usfm="MRK.1.39"><span class="label">39</span><span class="content">O si nw&#227;su ninu sinagogu w&#7885;n l&#7885; ni gbogbo Galili, o si nl&#233; aw&#7885;n &#7865;mi &#232;&#7779;u jade.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jesu Wo Al&#225;r&#249;n &#200;&#803;t&#232;&#803; S&#224;n</span></div><div class="r"><span class="heading">(</span><span class="heading">Mat 8:1-4</span><span class="heading">; </span><span class="heading">Luk 5:12-16</span><span class="heading">)</span></div><div class="p"><span class="verse v39" data-usfm="MRK.1.39"><span class="content">  </span></span><span class="verse v40" data-usfm="MRK.1.40"><span class="label">40</span><span class="content">&#7884;kunrin kan ti o d&#7865;t&#7865; si t&#7885;&#768; &#7885; w&#225;, o si kunl&#7865; niwaju r&#7865;&#768;, o si mb&#7865;&#768; &#7865;, o si wi fun u pe, Bi iw&#7885; ba f&#7865;, iw&#7885; le s&#7885; mi di mim&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v40" data-usfm="MRK.1.40"><span class="content">  </span></span><span class="verse v41" data-usfm="MRK.1.41"><span class="label">41</span><span class="content">Jesu &#7779;&#227;nu r&#7865;&#768;, o n&#224; &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768;, o fi b&#224; a, o si wi fun u pe, </span><span class="wj"><span class="content">Mo f&#7865;, iw&#7885; di mim&#7885;&#769;.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v41" data-usfm="MRK.1.41"><span class="content">  </span></span><span class="verse v42" data-usfm="MRK.1.42"><span class="label">42</span><span class="content">Bi o si ti s&#7885;&#768;r&#7885;, lojukanna &#7865;&#768;t&#7865; na fi i sil&#7865;; o si di mim&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v42" data-usfm="MRK.1.42"><span class="content">  </span></span><span class="verse v43" data-usfm="MRK.1.43"><span class="label">43</span><span class="content">O si k&#236;l&#7885; fun u gidigidi, lojukanna o si r&#225;n a l&#7885;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v43" data-usfm="MRK.1.43"><span class="content">  </span></span><span class="verse v44" data-usfm="MRK.1.44"><span class="label">44</span><span class="content">O si wi fun u pe, </span><span class="wj"><span class="content">Wo o, m&#225;&#7779;e s&#7885; ohunkohun fun &#7865;nik&#7865;ni: &#7779;ugb&#7885;n l&#7885;, fi ara r&#7865; h&#224;n fun alufa, ki o si fi &#7865;&#768;bun iw&#7865;num&#7885;&#769; r&#7865; ti Mose ti pala&#7779;&#7865;, ni &#7865;r&#237; fun w&#7885;n.</span></span></span></div><div class="p"><span class="verse v44" data-usfm="MRK.1.44"><span class="content">  </span></span><span class="verse v45" data-usfm="MRK.1.45"><span class="label">45</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n o jade, o si b&#7865;r&#7865; si ikokiki, ati si it&#224;n &#7885;&#768;ran na kal&#7865;, tob&#7865;&#771; ti Jesu k&#242; si le w&#7885;&#768; ilu ni gbangba m&#7885;&#769;, &#7779;ugb&#7885;n o w&#224; l&#7865;hin odi nibi iju: nw&#7885;n si t&#7885;&#768; &#7885; w&#225; lati &#236;ha gbogbo w&#225;.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

Ìhìnrere MarkuÀpẹrẹ

Ìwé mímọ́

Nípa Ìpèsè yìí