Orin ìyìn: Oore òfẹ́ ninu Ìtàn Rẹ

Kristi Ọgbọn ati Àgbàrá Ọlọrun

Àwọn Ará Kólósè

Kristi, Ifihàn Ọlọrun Baba sí Wá

Ìtàn Nípa Ọgbọn Ọlọrun

1 Peteru

2 Peteru

Wiwo Bibeli ti Aisiki

Rúùtù

Ilọsiwaju igbagbọ

Yorùbá

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch42" data-usfm="GEN.42">
         <div class="label">42</div><div class="s"><span class="heading">&#192;w&#7885;n Arakunrin Jos&#7865;fu L&#7885; Ra &#7884;k&#224; n&#237; Ijipti</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.42.1"><span class="label">1</span><span class="content">NIGBATI Jakobu si ri pe &#7885;k&#224; w&#224; ni Egipti, Jakobu wi fun aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; pe, E&#7779;e ti &#7865;nyin fi nw&#242; ara nyin li oju?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.42.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.42.2"><span class="label">2</span><span class="content">O si wipe, W&#242; o, mo gb&#7885;&#769; pe &#7885;k&#224; mb&#7865; ni Egipti: &#7865; s&#7885;kal&#7865; l&#7885; sib&#7865;&#768;, ki &#7865; si r&#224; fun wa lati ib&#7865;&#768; w&#225;; ki awa ki o le y&#232;, ki a m&#225;&#7779;e k&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.42.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.42.3"><span class="label">3</span><span class="content">Aw&#7885;n arakunrin Josefu m&#7865;w&#7865;wa si s&#7885;kal&#7865; l&#7885; lati r&#224; &#7885;k&#224; ni Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.42.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.42.4"><span class="label">4</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n Jakobu k&#242; r&#225;n Benjamini arakunrin Josefu p&#7865;lu aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;; nitori ti o wipe, Ki ibi ki o m&#225; ba b&#225; a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.42.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.42.5"><span class="label">5</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli si w&#225; ir&#224; &#7885;k&#224; ninu aw&#7885;n ti o w&#225;: nitori &#236;yan na m&#250; ni il&#7865; Kenaani.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.42.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.42.6"><span class="label">6</span><span class="content">Josefu li o si &#7779;e bal&#7865; il&#7865; na, on li o nt&#224; fun gbogbo aw&#7885;n enia il&#7865; na; aw&#7885;n arakunrin Josefu si w&#225;, nw&#7885;n si t&#7865;&#768; ori w&#7885;n ba fun u, nw&#7885;n dojubol&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.42.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.42.7"><span class="label">7</span><span class="content">Josefu si ri aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, o si m&#7885;&#768; w&#7885;n, &#7779;ugb&#7885;n o fi ara r&#7865;&#768; &#7779;e &#224;jeji fun w&#7885;n, o si s&#7885;&#768;r&#7885; ak&#7885; si w&#7885;n: o si wi fun w&#7885;n pe, Nibo li &#7865;nyin ti w&#225;? nw&#7885;n si wipe, Lati il&#7865; Kenaani lati r&#224; onj&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.42.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.42.8"><span class="label">8</span><span class="content">Josefu si m&#7885;&#768; aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, &#7779;ugb&#7885;n aw&#7885;n k&#242; m&#7885;&#768; &#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.42.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.42.9"><span class="label">9</span><span class="content">Josefu si ranti al&#225; w&#7885;nni ti o ti l&#225; si w&#7885;n, o si wi fun w&#7885;n pe, Am&#237; li &#7865;nyin; lati ri &#236;hoho il&#7865; yi li &#7865;nyin &#7779;e w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.42.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.42.10"><span class="label">10</span><span class="content">Nw&#7885;n si wi fun u pe, B&#7865;&#771;k&#7885;, oluwa mi, &#7779;ugb&#7885;n lati r&#224; onj&#7865; li aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; &#7779;e w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.42.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.42.11"><span class="label">11</span><span class="content">&#7884;m&#7885; &#7865;nikan na ni gbogbo wa i&#7779;e; ol&#245;t&#7885; enia li awa, awa iran&#7779;&#7865; r&#7865; ki i&#7779;e am&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.42.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.42.12"><span class="label">12</span><span class="content">O si wi fun w&#7885;n pe, B&#7865;&#771;k&#7885;, &#7779;ugb&#7885;n lati ri &#236;hoho il&#7865; li &#7865; &#7779;e w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.42.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.42.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nw&#7885;n si wipe, Arakunrin mejila li awa iran&#7779;&#7865; r&#7865;, &#7885;m&#7885; &#7865;nikan na ni il&#7865; Kenaani: si w&#242; o, eyi abik&#7865;hin si w&#224; l&#7885;d&#7885; baba wa loni-oloni, &#7885;kan k&#242; si s&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.42.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.42.14"><span class="label">14</span><span class="content">Josefu si wi fun w&#7885;n pe, On na li eyiti mo wi fun nyin pe, Am&#237; li &#7865;nyin:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.42.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.42.15"><span class="label">15</span><span class="content">Eyi bayi li a o fi ridi nyin, nipa &#7865;mi Farao bi &#7865;nyin o ti l&#7885; nihin, biko&#7779;epe arakunrin abik&#7865;hin nyin w&#225; ihinyi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.42.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.42.16"><span class="label">16</span><span class="content">&#7864; r&#225;n &#7865;nikan ninu nyin, ki o si m&#250; arakunrin nyin w&#225;, a o si pa nyin m&#7885;&#769; ninu t&#250;bu, ki a le ridi &#7885;&#768;r&#7885; nyin, bi otit&#7885; w&#224; ninu nyin: biko&#7779;e b&#7865;&#771;, &#7865;mi Farao bi am&#237; ki &#7865;nyin i&#7779;e.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.42.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.42.17"><span class="label">17</span><span class="content">O si k&#243; gbogbo w&#7885;n p&#7885;&#768; sinu t&#250;bu ni ij&#7885;&#769; m&#7865;ta.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.42.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.42.18"><span class="label">18</span><span class="content">Josefu si wi fun w&#7885;n ni ij&#7885;&#769; k&#7865;ta pe, &#7864; &#7779;e eyi ki &#7865; si y&#232;; nitori emi b&#7865;&#768;ru &#7884;l&#7885;run.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.42.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.42.19"><span class="label">19</span><span class="content">Bi &#7865;nyin ba &#7779;e ol&#245;t&#7885; enia, ki a m&#250; &#7885;kan ninu aw&#7885;n arakunrin nyin d&#232; ni ile t&#250;bu nyin: &#7865; l&#7885;, &#7865; m&#250; &#7885;k&#224; l&#7885; nitori &#236;yan ile nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.42.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.42.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n &#7865; m&#250; arakunrin nyin abik&#7865;hin fun mi w&#225;; b&#7865;&#771;li a o si m&#7885;&#768; &#7885;&#768;r&#7885; nyin li otit&#7885;, &#7865; ki yio si k&#250;. Nw&#7885;n si &#7779;e b&#7865;&#771;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.42.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.42.21"><span class="label">21</span><span class="content">Nw&#7885;n si wi fun ara w&#7885;n pe, Awa j&#7865;bi nit&#245;t&#7885; nipa ti arakunrin wa, niti pe, a ri &#224;rokan &#7885;k&#224;n r&#7865;&#768;, nigbati o b&#7865;&#768; wa, awa k&#242; si f&#7865;&#769; igb&#7885;&#769;; nitorina ni iy&#7885;nu yi &#7779;e b&#225; wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.42.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.42.22"><span class="label">22</span><span class="content">Reubeni si da w&#7885;n li oh&#249;n pe, Emi k&#242; wi fun nyin pe, &#7864; m&#225;&#7779;e &#7779;&#7865;&#768; si &#7885;m&#7885;de na; &#7865; k&#242; si f&#7865;&#768; igb&#7885;&#769;? si w&#242; o, nisisiyi, a mb&#232;re &#7865;&#768;j&#7865; r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.42.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.42.23"><span class="label">23</span><span class="content">Nw&#7885;n k&#242; si m&#7885;&#768; pe Josefu gb&#232;de w&#7885;n; nitori gbedegb&#7865;y&#7885; li o fi mba w&#7885;n s&#7885;&#768;r&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.42.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.42.24"><span class="label">24</span><span class="content">O si yipada kuro l&#7885;d&#7885; w&#7885;n, o si s&#7885;kun; o si tun pada t&#7885;&#768; w&#7885;n w&#225;, o si b&#225; w&#7885;n s&#7885;&#768;r&#7885;, o si m&#250; &#7778;imeoni ninu w&#7885;n, o si d&#232; e li oju w&#7885;n.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#192;w&#7885;n Arakunrin Jos&#7865;fu Pada s&#237; Kenaani</span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.42.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.42.25"><span class="label">25</span><span class="content">Nigbana ni Josefu pa&#7779;&#7865; ki nw&#7885;n fi &#7885;k&#224; k&#250;n inu &#224;po w&#7885;n, ki nw&#7885;n si m&#250; owo olukuluku pada sinu &#224;po r&#7865;&#768;, ki nw&#7885;n ki o si fun w&#7885;n li onj&#7865; &#7885;&#768;na; bayi li o si &#7779;e fun w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.42.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.42.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nw&#7885;n si d&#236; &#7885;k&#224; l&#233; k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; w&#7885;n, nw&#7885;n si l&#7885; kuro nib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.42.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.42.27"><span class="label">27</span><span class="content">Bi &#7885;kan ninu w&#7885;n si ti t&#250; &#224;po r&#7865;&#768; ni ile-&#232;ro lati fun k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; r&#7865;&#768; li onj&#7865;, o kofiri owo r&#7865;&#768;; si w&#242; o, o w&#224; li &#7865;nu &#224;po r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.42.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.42.28"><span class="label">28</span><span class="content">O si wi fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; pe, Nw&#7885;n m&#250; owo mi pada; si w&#242; o, o til&#7865; w&#224; li &#224;po mi: &#224;iya si f&#242; w&#7885;n, &#7865;&#768;ru si b&#224; w&#7885;n, nw&#7885;n nwi fun ara w&#7885;n pe, Kili eyiti &#7884;l&#7885;run &#7779;e si wa yi?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.42.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.42.29"><span class="label">29</span><span class="content">Nw&#7885;n si d&#233; &#7885;d&#7885; Jakobu baba w&#7885;n ni il&#7865; Kenaani, nw&#7885;n si r&#242;hin ohun gbogbo ti o b&#225; w&#7885;n fun u wipe,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.42.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.42.30"><span class="label">30</span><span class="content">&#7884;kunrin na ti i&#7779;e oluwa il&#7865; na, s&#7885;&#768;r&#7885; lile si wa, o si fi wa p&#232; am&#237; il&#7865; na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.42.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.42.31"><span class="label">31</span><span class="content">A si wi fun u pe, Ol&#245;t&#7885;, enia li awa; awa ki i&#7779;e am&#237;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.42.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.42.32"><span class="label">32</span><span class="content">Arakunrin mejila li awa, &#7885;m&#7885; baba wa; &#7885;kan k&#242; s&#237;, abik&#7865;hin si w&#224; l&#7885;d&#7885; baba wa ni il&#7865; Kenaani loni-oloni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.42.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.42.33"><span class="label">33</span><span class="content">&#7884;kunrin na, oluwa il&#7865; na, si wi fun wa pe, Nipa eyi li emi o fi m&#7885;&#768; pe ol&#245;t&#7885; enia li &#7865;nyin; &#7865; fi &#7885;kan ninu aw&#7885;n arakunrin nyin sil&#7865; l&#7885;d&#7885; mi, ki &#7865; si m&#250; onj&#7865; nitori &#236;yan ile nyin, ki &#7865; si ma l&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.42.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.42.34"><span class="label">34</span><span class="content">&#7864; si m&#250; arakunrin nyin abik&#7865;hin n&#236; t&#7885;&#768; mi w&#225;: nigbana li emi o m&#7885;&#768; pe &#7865;nyin ki i&#7779;e am&#237;, biko&#7779;e ol&#245;t&#7885; enia: emi o si fi arakunrin nyin l&#233; nyin l&#7885;w&#7885;, &#7865;nyin o si ma &#7779;&#242;wo ni il&#7865; yi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v34" data-usfm="GEN.42.34"><span class="content">  </span></span><span class="verse v35" data-usfm="GEN.42.35"><span class="label">35</span><span class="content">O si &#7779;e, bi nw&#7885;n ti nd&#224; &#224;po w&#7885;n, w&#242; o, &#236;di owo olukuluku w&#224; ninu &#224;po r&#7865;&#768;: nigbati aw&#7885;n ati baba w&#7885;n si ri &#236;di owo w&#7885;nni, &#7865;&#768;ru b&#224; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v35" data-usfm="GEN.42.35"><span class="content">  </span></span><span class="verse v36" data-usfm="GEN.42.36"><span class="label">36</span><span class="content">Jakobu baba w&#7885;n si wi fun w&#7885;n pe, Emi li &#7865;nyin gb&#224; li &#7885;m&#7885;: Josefu k&#242; s&#237;; Simeoni k&#242; si s&#237;; &#7865; si nf&#7865;&#769; m&#250; Benjamini l&#7885;: lara mi ni gbogbo nkan w&#7885;nyi p&#7885;&#768; si.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v36" data-usfm="GEN.42.36"><span class="content">  </span></span><span class="verse v37" data-usfm="GEN.42.37"><span class="label">37</span><span class="content">Reubeni si wi fun baba r&#7865;&#768; pe, Pa &#7885;m&#7885; mi mejeji bi emi k&#242; ba m&#250; u fun &#7885; w&#225;: fi i l&#233; mi l&#7885;w&#7885;, emi o si m&#250; u pada fun &#7885; w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v37" data-usfm="GEN.42.37"><span class="content">  </span></span><span class="verse v38" data-usfm="GEN.42.38"><span class="label">38</span><span class="content">On si wipe, &#7884;m&#7885; mi ki yio b&#225; nyin s&#7885;kal&#7865; l&#7885;; nitori arakunrin r&#7865;&#768; ti k&#250;, on nikan li o si k&#249;: bi ibi ba b&#225; a li &#7885;&#768;na ti &#7865;nyin nl&#7885;, nigbana li &#7865;nyin o fi ibinuj&#7865; m&#250; ew&#250; mi l&#7885; si is&#224;-ok&#250;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch43" data-usfm="GEN.43">
         <div class="label">43</div><div class="s"><span class="heading">&#192;w&#7885;n Arakunrin Jos&#7865;fu Pada L&#7885; s&#237; Ijipti p&#7865;lu B&#7865;njamini</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.43.1"><span class="label">1</span><span class="content">&#204;YAN na si m&#250; ni il&#7865; na gidigidi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.43.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.43.2"><span class="label">2</span><span class="content">O si &#7779;e, nigbati nw&#7885;n j&#7865; &#7885;k&#224; ti nw&#7885;n ti m&#250;b&#7885;&#768; Egipti w&#225; t&#225;n, baba w&#7885;n wi fun w&#7885;n pe, &#7864; tun l&#7885; ir&#224; onj&#7865; di&#7865; fun wa w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.43.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.43.3"><span class="label">3</span><span class="content">Judah si wi fun u pe, &#7885;kunrin na t&#7865;num&#7885;&#769; &#7885; gidigidi fun wa pe, &#7864;nyin k&#242; gb&#7885;d&#7885; ri oju mi, biko&#7779;epe arakunrin nyin ba p&#7865;lu nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.43.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.43.4"><span class="label">4</span><span class="content">Bi iw&#7885; o ba r&#225;n arakunrin wa p&#7865;lu wa, awa o s&#7885;kal&#7865; l&#7885; lati r&#224; onj&#7865; fun &#7885;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.43.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.43.5"><span class="label">5</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n bi iw&#7885; ki yio ba r&#225;n a, awa ki yio s&#7885;kal&#7865; l&#7885;: nitoriti &#7885;kunrin na wi fun wa pe, &#7864;nyin ki yio ri oju mi, biko&#7779;e arakunrin nyin ba p&#7865;lu nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.43.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.43.6"><span class="label">6</span><span class="content">Israeli si wipe, &#7868;&#7779;e ti &#7865;nyin fi h&#249;wa buburu b&#7865;&#771; si mi, ti &#7865;nyin fi wi fun &#7885;kunrin na pe, &#7865;nyin n&#237; arakunrin kan p&#7865;lu?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.43.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.43.7"><span class="label">7</span><span class="content">Nw&#7885;n si wipe, &#7885;kunrin na b&#232;re tim&#7885;tim&#7885; niti awa tikara wa, ati niti ibatan wa, wipe, Baba nyin w&#224; sib&#7865;&#768;? &#7865;nyin li arakunrin miran? awa si wi fun u bi &#7885;&#768;r&#7885; w&#7885;nyi: awa o ti &#7779;e le m&#7885;&#768; daju pe yio wipe, M&#250; arakunrin nyin s&#7885;kal&#7865; w&#225;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.43.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.43.8"><span class="label">8</span><span class="content">Judah si wi fun Israeli baba r&#7865;&#768; pe, R&#225;n &#7885;d&#7885;m&#7885;de na ba mi l&#7885;, awa o si dide, a o l&#7885;; ki awa ki o le y&#232;, ki a m&#225; si &#7779;e k&#250;, ati awa ati iw&#7885;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; w&#7865;r&#7865; wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.43.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.43.9"><span class="label">9</span><span class="content">Emi ni yio &#7779;e onigb&#7885;w&#7885; r&#7865;&#768;: li &#7885;w&#7885;&#769; mi ni iw&#7885; o b&#232;re r&#7865;&#768;; bi emi k&#242; ba m&#250; u pada fun &#7885; w&#225;, ki nsi mu u duro niwaju r&#7865;, nj&#7865; emi ni yio r&#249; &#7865;bi na lailai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.43.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.43.10"><span class="label">10</span><span class="content">Biko&#7779;epe bi awa ti n&#7779;e il&#7885;ra, awa iba sa ti pada b&#7885;&#768; l&#7865;rinkeji nisisiyi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.43.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.43.11"><span class="label">11</span><span class="content">Israeli baba w&#7885;n si wi fun w&#7885;n pe, Nj&#7865; bi b&#7865;&#771; ba ni, eyi ni ki &#7865; &#7779;e, &#7865; m&#250; ninu &#227;yo eso il&#7865; yi, sinu ohun-&#232;lo nyin, ki &#7865; si m&#250; &#7885;r&#7865; l&#7885; fun &#7885;kunrin na, ikunra di&#7865;, ati oyin di&#7865;, ati turari, ojia, eso pupa, ati eso almondi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.43.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.43.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ki &#7865; si m&#250; owo miran li &#7885;w&#7885;&#769; nyin; ati owo ti a m&#250; pada w&#225; li &#7865;nu &#224;po nyin, &#7865; si tun m&#250; u li &#7885;w&#7885;&#769; l&#7885;; b&#7885;ya o le &#7779;e &#232;&#7779;i:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.43.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.43.13"><span class="label">13</span><span class="content">&#7864; m&#250; arakunrin nyin p&#7865;lu, &#7865; si dide, &#7865; tun pada t&#7885;&#768; &#7885;kunrin na l&#7885;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.43.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.43.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ki &#7884;l&#7885;run Olodumare ki o si fun nyin li &#227;nu niwaju &#7885;kunrin na, ki o le r&#225;n arakunrin nyin &#7885;h&#250;n w&#225;, ati Benjamini. Bi a ba gb&#224; mi li &#7885;m&#7885;, a gb&#224; mi li &#7885;m&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.43.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.43.15"><span class="label">15</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;kunrin na si m&#250; &#7885;r&#7865; na, nw&#7885;n si m&#250; i&#7779;&#7865;&#769;po owo meji li &#7885;w&#7885;&#769; w&#7885;n, ati Benjamini; nw&#7885;n si dide, nw&#7885;n si s&#7885;kal&#7865; l&#7885; si Egipti, nw&#7885;n si duro niwaju Josefu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.43.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.43.16"><span class="label">16</span><span class="content">Nigbati Josefu si ri Benjamini p&#7865;lu w&#7885;n, o wi fun olori ile r&#7865;&#768; pe, M&#250; aw&#7885;n &#7885;kunrin w&#7885;nyi r&#232; ile, ki o si pa &#7865;ran, ki o si p&#232;se: nitori ti aw&#7885;n &#7885;kunrin w&#7885;nyi yio ba mi j&#7865;un li &#7885;j&#7885;kanri.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.43.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.43.17"><span class="label">17</span><span class="content">&#7884;kunrin na si &#7779;e bi Josefu ti wi; &#7885;kunrin na si m&#250; aw&#7885;n &#7885;kunrin na l&#7885; si ile Josefu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.43.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.43.18"><span class="label">18</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;kunrin na si mb&#7865;&#768;ru, nitori ti a m&#250; w&#7885;n w&#225; si ile Josefu; nw&#7885;n si wipe, Nitori owo ti a m&#250; pada sinu &#224;po wa li ak&#7885;&#769;wa li a &#7779;e m&#250; wa w&#7885;le; ki o le f&#7865; wa l&#7865;f&#7865;, ki o si le k&#7885;l&#249; wa, ki o si le k&#243; wa &#7779;e &#7865;r&#250; ati aw&#7885;n k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.43.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.43.19"><span class="label">19</span><span class="content">Nw&#7885;n si sunm&#7885; iriju ile Josefu, nw&#7885;n si b&#225; a s&#7885;&#768;r&#7885; li &#7865;nu-&#7885;&#768;na ile na,</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.43.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.43.20"><span class="label">20</span><span class="content">Nw&#7885;n si wipe, Alagba, nit&#245;t&#7885; li awa s&#7885;kal&#7865; w&#225; ni i&#7779;aju lati r&#224; onj&#7865;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.43.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.43.21"><span class="label">21</span><span class="content">O si &#7779;e, nigbati awa d&#233; ile-&#232;ro, ti awa t&#250; &#224;po wa, si kiyesi i, owo olukuluku w&#224; li &#7865;nu &#224;po r&#7865;&#768;, owo wa ni p&#237;pe &#7779;&#225;n&#7779;an: awa si tun m&#250; u li &#7885;w&#7885;&#769; pada w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.43.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.43.22"><span class="label">22</span><span class="content">Owo miran li awa si m&#250; li &#7885;w&#7885;&#769; wa s&#7885;kal&#7865; w&#225; lati r&#224; onj&#7865;: awa k&#242; m&#7885;&#768; &#7865;niti o fi owo wa sinu &#224;po wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.43.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.43.23"><span class="label">23</span><span class="content">O si wi fun w&#7885;n pe, Alafia ni fun nyin, &#7865; m&#225; b&#7865;&#768;ru: &#7884;l&#7885;run nyin ati &#7884;l&#7885;run baba nyin, li o fun nyin ni i&#7779;ura ninu &#224;po nyin: owo nyin d&#233; &#7885;w&#7885;&#769; mi. O si m&#250; Simeoni jade t&#7885;&#768; w&#7885;n w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.43.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.43.24"><span class="label">24</span><span class="content">&#7884;kunrin na si m&#250; aw&#7885;n &#7885;kunrin na w&#225; si ile Josefu, o si fun w&#7885;n li omi, nw&#7885;n si w&#7865;&#768; &#7865;s&#7865;&#768; w&#7885;n; o si fun aw&#7885;n k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; w&#7885;n li ohun jij&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.43.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.43.25"><span class="label">25</span><span class="content">Nw&#7885;n si ti m&#250; &#7885;r&#7865; na sil&#7865; d&#232; atib&#7885;&#768; Josefu l&#7885;s&#225;n: nitori ti nw&#7885;n gb&#7885;&#769; pe nw&#7885;n o j&#7865;un nib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.43.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.43.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nigbati Josefu si w&#7885;l&#233;, nw&#7885;n si m&#250; &#7885;r&#7865; ti o w&#224; li &#7885;w&#7885;&#769; w&#7885;n fun u w&#225; sinu ile, nw&#7885;n si t&#7865;riba fun u ni il&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.43.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.43.27"><span class="label">27</span><span class="content">On si b&#232;re alafia w&#7885;n, o si wipe, Alafia ki baba nyin w&#224;, arugbo na ti &#7865;nyin wi? o w&#224; l&#227;ye sib&#7865;&#768;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.43.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.43.28"><span class="label">28</span><span class="content">Nw&#7885;n si dahun pe, Ara baba wa, iran&#7779;&#7865; r&#7865; le, o w&#224; sib&#7865;&#768;. Nw&#7885;n si t&#7865;ri w&#7885;n ba, nw&#7885;n si b&#249; &#7885;l&#225; fun u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.43.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.43.29"><span class="label">29</span><span class="content">O si gb&#233; oju r&#7865;&#768; soke, o si ri Benjamini, aburo r&#7865;&#768;, &#7885;m&#7885; iya r&#7865;&#768;, o si wipe, Abik&#7865;hin nyin na ti &#7865;nyin wi fun mi li eyi? o si wipe, Ki &#7884;l&#7885;run ki o &#7779;e ojurere si &#7885;, &#7885;m&#7885; mi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.43.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.43.30"><span class="label">30</span><span class="content">Josefu si yara; nitori ti inu y&#7885;&#769; &#7885; si aburo r&#7865;&#768;: o w&#225; ibi ti yio gb&#233; s&#7885;kun; o si b&#7885;&#769; si iy&#7865;wu, o si s&#7885;kun nib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.43.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.43.31"><span class="label">31</span><span class="content">O si b&#7885;ju r&#7865;&#768;, o si jade; o si m&#250; oju d&#225;, o si wipe, &#7864; gb&#233; onj&#7865; kal&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.43.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.43.32"><span class="label">32</span><span class="content">Nw&#7885;n si gb&#233; tir&#7865;&#768; kal&#7865; fun u l&#7885;&#768;t&#7885;, ati fun w&#7885;n l&#7885;&#768;t&#7885;, ati fun aw&#7885;n ara Egipti ti o mb&#225; a j&#7865;un l&#7885;&#768;t&#7885;; nitori ti aw&#7885;n ara Egipti k&#242; gb&#7885;d&#7885; b&#225; aw&#7885;n enia Heberu j&#7865;un; nitori irira ni fun aw&#7885;n ara Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.43.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.43.33"><span class="label">33</span><span class="content">Nw&#7885;n si joko niwaju r&#7865;&#768;, ak&#7885;&#769;bi g&#7865;g&#7865; bi ip&#242; ib&#237; r&#7865;&#768;, ati abik&#7865;hin g&#7865;g&#7865; bi ip&#242; ewe r&#7865;&#768;: &#7865;nu si y&#224; aw&#7885;n &#7885;kunrin na si ara w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.43.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.43.34"><span class="label">34</span><span class="content">O si b&#249; onj&#7865; fun w&#7885;n lati iwaju r&#7865;&#768; l&#7885;: &#7779;ugb&#7885;n onj&#7865; Benjamini j&#249; ti &#7865;nik&#7865;ni w&#7885;n l&#7865;rinmarun. Nw&#7885;n si mu, nw&#7885;n si b&#225; a &#7779;e ariya.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch44" data-usfm="GEN.44">
         <div class="label">44</div><div class="s"><span class="heading">Ife T&#237; &#211; S&#7885;n&#249;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.44.1"><span class="label">1</span><span class="content">O SI fi a&#7779;&#7865; fun iriju ile r&#7865;&#768;, wipe, Fi onj&#7865; k&#250;n inu &#224;po aw&#7885;n &#7885;kunrin w&#7885;nyi, &#236;w&#7885;n ti nw&#7885;n ba le r&#249;, ki o si fi owo olukuluku si &#7865;nu &#224;po r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.44.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.44.2"><span class="label">2</span><span class="content">Ki o si fi ago mi, ago fadaka n&#236;, si &#7865;nu &#224;po abik&#7865;hin, ati owo &#7885;k&#224; r&#7865;&#768;. O si &#7779;e g&#7865;g&#7865; bi &#7885;&#768;r&#7885; ti Josefu ti s&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.44.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.44.3"><span class="label">3</span><span class="content">Bi oj&#250;m&#7885; si ti m&#7885;&#769;, a si r&#225;n aw&#7885;n &#7885;kunrin na l&#7885;, aw&#7885;n ati aw&#7885;n k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.44.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.44.4"><span class="label">4</span><span class="content">Nigbati nw&#7885;n si jade kuro ni ilu na, ti nw&#7885;n k&#242; si j&#236;na, Josefu wi fun iriju r&#7865;&#768; pe, Dide, lepa aw&#7885;n &#7885;kunrin na; nigbati iw&#7885; ba si b&#225; w&#7885;n, wi fun w&#7885;n pe, &#7868;&#7779;e ti &#7865;nyin fi fi buburu san rere?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.44.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.44.5"><span class="label">5</span><span class="content">Ninu eyi ki oluwa mi ima mu, eyiti o si fi nm&#7885;&#768;ran? &#7865;nyin &#7779;e buburu li eyiti &#7865;nyin &#7779;e yi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.44.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.44.6"><span class="label">6</span><span class="content">O si l&#233; w&#7885;n b&#225;, o si s&#7885; &#7885;&#768;r&#7885; w&#7885;nyi fun w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.44.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.44.7"><span class="label">7</span><span class="content">Nw&#7885;n si wi fun u pe, &#7868;&#7779;e ti oluwa mi fi s&#7885; ir&#250; &#7885;&#768;r&#7885; w&#7885;nyi? Ki a m&#225; ri pe aw&#7885;n &#7885;m&#7885;-&#7885;d&#7885; r&#7865; &#7779;e bi ir&#250; nkan w&#7885;nyi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.44.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.44.8"><span class="label">8</span><span class="content">Kiyesi i, owo ti awa ri li &#7865;nu &#224;po wa, awa si tun m&#250; pada fun &#7885; lati il&#7865; Kenaani w&#225;: bawo li awa o &#7779;e j&#237; fadaka tabi wur&#224; ninu ile oluwa r&#7865;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.44.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.44.9"><span class="label">9</span><span class="content">L&#7885;d&#7885; &#7865;nik&#7865;ni ninu aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; ti a ba ri i, ki o k&#250;, ati awa p&#7865;lu ki a di &#7865;r&#250; oluwa mi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.44.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.44.10"><span class="label">10</span><span class="content">O si wipe, Nj&#7865; ki o si ri b&#7865;&#771; g&#7865;g&#7865; bi &#7885;&#768;r&#7885; nyin: &#7865;niti a ba ri i li &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; on ni yio di &#7865;r&#250; mi, &#7865;nyin o si &#7779;e alail&#7865;&#7779;&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.44.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.44.11"><span class="label">11</span><span class="content">Nigbana ni olukuluku nw&#7885;n yara s&#7885;&#768; &#224;po r&#7865;&#768; kal&#7865;, olukuluku nw&#7885;n si t&#250; &#224;po r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.44.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.44.12"><span class="label">12</span><span class="content">O si nw&#225; a kiri, o b&#7865;&#768;r&#7865; lati &#7865;gb&#7885;&#769;n w&#225;, o si pin l&#7885;d&#7885; abik&#7865;hin: a si ri ago na ninu &#224;po Benjamini.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.44.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.44.13"><span class="label">13</span><span class="content">Nigbana ni nw&#7885;n f&#224; a&#7779;&#7885; w&#7885;n ya olukuluku si d&#236; &#7865;r&#249; l&#233; k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; r&#7865;&#768;, nw&#7885;n si pada l&#7885; si ilu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.44.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.44.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ati Judah ati aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; w&#225; si ile Josefu; on sa w&#224; nib&#7865;&#768;: nw&#7885;n si wol&#7865; niwaju r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.44.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.44.15"><span class="label">15</span><span class="content">Josefu si wi fun w&#7885;n pe, Iwa kili eyiti &#7865;nyin h&#249; yi? &#7865;nyin k&#242; m&#7885;&#768; pe ir&#250; enia bi emi a ma m&#7885;&#768;ran nit&#245;t&#7885;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.44.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.44.16"><span class="label">16</span><span class="content">Judah si wipe, Kili a o wi fun oluwa mi? kili a o f&#7885;&#768;? tabi awa o ti &#7779;e w&#7865;&#768; ara wa m&#7885;&#769;? &#7884;l&#7885;run ti h&#250; &#7865;&#768;&#7779;&#7865; aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; jade: w&#242; o, awa di &#7865;r&#250; oluwa mi, ati awa, ati &#7865;niti a ri ago na li &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; p&#7865;lu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.44.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.44.17"><span class="label">17</span><span class="content">On si wipe, Ki a m&#225; ri pe emi o &#7779;e b&#7865;&#771;: &#7779;ugb&#7885;n &#7885;kunrin na li &#7885;w&#7885;&#769; &#7865;niti a ri ago na, on ni yio &#7779;e &#7865;r&#250; mi; bi o &#7779;e ti &#7865;nyin, &#7865; goke t&#7885;&#768; baba nyin l&#7885; li alafia.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Juda B&#232;&#803;b&#232;&#803; f&#250;n &#204;d&#225;s&#237;l&#232;&#803; B&#7865;njamini</span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.44.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.44.18"><span class="label">18</span><span class="content">Nigbana ni Judah sunm&#7885; &#7885;d&#7885; r&#7865;&#768;, o si wipe, Oluwa mi, emi b&#7865;&#768; &#7885;, j&#7865; ki iran&#7779;&#7865; r&#7865; ki o s&#7885; gboloh&#249;n &#7885;&#768;r&#7885; kan li eti oluwa mi, ki o m&#225;&#7779;e binu si iran&#7779;&#7865; r&#7865;; bi Farao tikalar&#7865;&#768; ni iw&#7885; s&#225; ri.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.44.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.44.19"><span class="label">19</span><span class="content">Oluwa mi b&#232;re l&#7885;w&#7885; aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865;&#768;, wipe, &#7864;nyin n&#237; baba, tabi arakunrin bi?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.44.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.44.20"><span class="label">20</span><span class="content">Awa si wi fun oluwa mi pe, Awa n&#237; baba, arugbo, ati &#7885;m&#7885; kan li ogbologbo r&#7865;&#768;, abik&#7865;hin; arakunrin r&#7865;&#768; si k&#250;, on nikan&#7779;o&#7779;o li o si k&#249; li &#7885;m&#7885; iya r&#7865;&#768;, baba r&#7865;&#768; si f&#7865;&#769; &#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.44.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.44.21"><span class="label">21</span><span class="content">Iw&#7885; si wi fun aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; pe, M&#250; u s&#7885;kal&#7865; t&#7885;&#768; mi w&#225;, ki emi ki o le fi oju mi k&#224;n a.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.44.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.44.22"><span class="label">22</span><span class="content">Awa si wi fun oluwa mi pe, &#7884;d&#7885;m&#7885;de na k&#242; le fi baba r&#7865;&#768; sil&#7865;: nitoripe bi o ba fi i sil&#7865;, baba r&#7865;&#768; yio k&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.44.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.44.23"><span class="label">23</span><span class="content">Iw&#7885; si wi fun aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; pe, Aya&#7779;ebi arakunrin nyin abik&#7865;hin ba b&#225; nyin s&#7885;kal&#7865; w&#225;, &#7865;nyin ki yio ri oju mi m&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.44.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.44.24"><span class="label">24</span><span class="content">O si &#7779;e nigbati awa goke t&#7885;&#768; baba mi iran&#7779;&#7865; r&#7865; l&#7885;, awa s&#7885;&#768;r&#7885; oluwa mi fun u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.44.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.44.25"><span class="label">25</span><span class="content">Baba wa si wipe, &#7864; tun l&#7885; ir&#224; onj&#7865; di&#7865; fun wa w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.44.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.44.26"><span class="label">26</span><span class="content">Awa si wipe, Awa k&#242; le s&#7885;kal&#7865; l&#7885;: bi arakunrin wa abik&#7865;hin ba p&#7865;lu wa, nj&#7865; awa o s&#7885;kal&#7865; l&#7885;; nitori ti awa ki o le ri oju &#7885;kunrin na, biko&#7779;epe arakunrin wa abik&#7865;hin ba p&#7865;lu wa.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.44.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.44.27"><span class="label">27</span><span class="content">Baba mi iran&#7779;&#7865; r&#7865; si wi fun wa pe &#7864;nyin m&#7885;&#768; pe aya mi b&#237; &#7885;m&#7885; meji fun mi:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.44.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.44.28"><span class="label">28</span><span class="content">&#7884;kan si ti &#7885;d&#7885; mi jade l&#7885;, mo si wipe, Nit&#245;t&#7885; a f&#224; a ya p&#7865;r&#7865;p&#7865;r&#7865;; emi k&#242; si ri i lati igbana w&#225;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.44.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.44.29"><span class="label">29</span><span class="content">Bi &#7865;nyin ba si m&#250; eyi l&#7885; l&#7885;w&#7885; mi p&#7865;lu, ti ibi kan si &#7779;e e, ibinuj&#7865; li &#7865;nyin o fi m&#250; ew&#250; mi l&#7885; si is&#224;-ok&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.44.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.44.30"><span class="label">30</span><span class="content">Nj&#7865; nisisiyi, nigbati mo ba d&#233; &#7885;d&#7885; baba mi, iran&#7779;&#7865; r&#7865;, ti &#7885;m&#7885;de na k&#242; si w&#224; p&#7865;lu wa; b&#7865;&#771;ni &#7865;mi r&#7865;&#768; d&#236;m&#7885;&#769; &#7865;mi &#7885;m&#7885;de na;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.44.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.44.31"><span class="label">31</span><span class="content">Yio si &#7779;e, bi o ba ri pe &#7885;m&#7885;de na k&#242; p&#7865;lu wa, yio k&#250;: aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; yio si fi ibinuj&#7865; m&#250; ew&#250; baba wa iran&#7779;&#7865; r&#7865; l&#7885; si is&#224;-ok&#250;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.44.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.44.32"><span class="label">32</span><span class="content">Nitori iran&#7779;&#7865; r&#7865; li o &#7779;e onigb&#7885;w&#7885; &#7885;m&#7885;de na fun baba mi wipe, Bi emi k&#242; ba m&#250; u t&#7885;&#768; &#7885; w&#225;, emi ni o gb&#224; &#7865;bi na l&#7885;d&#7885; baba mi lailai.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.44.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.44.33"><span class="label">33</span><span class="content">Nj&#7865; nisisiyi emi b&#7865;&#768; &#7885;, j&#7865; ki iran&#7779;&#7865; r&#7865; ki o joko ni ip&#242; &#7885;m&#7885;de na li &#7865;r&#250; fun oluwa mi; ki o si j&#7865; ki &#7885;m&#7885;de na ki o b&#225; aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; goke l&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.44.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.44.34"><span class="label">34</span><span class="content">Nitori bi bawo li emi o fi goke t&#7885;&#768; baba mi l&#7885; ki &#7885;m&#7885;de na ki o ma w&#224; p&#7865;lu mi? ki emi m&#225; ba ri ibi ti mb&#7885;&#768;w&#225; b&#225; baba mi.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch45" data-usfm="GEN.45">
         <div class="label">45</div><div class="s"><span class="heading">Jos&#7865;fu Farahan &#192;w&#7885;n Arakunrin R&#232;&#803;</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.45.1"><span class="label">1</span><span class="content">NIGBANA ni Josefu k&#242; le mu oju d&#225; m&#7885;&#769; niwaju gbogbo aw&#7885;n ti o duro t&#236; i; o si kigbe pe, &#7864; mu ki gbogbo enia ki o jade kuro l&#7885;d&#7885; mi. &#7864;nik&#7865;ni k&#242; si duro t&#236; i, nigbati Josefu s&#7885; ara r&#7865;&#768; di mim&#7885;&#768; fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.45.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.45.2"><span class="label">2</span><span class="content">O si s&#7885;kun kikan: ati aw&#7885;n ara Egipti ati aw&#7885;n ara ile Farao gb&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.45.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.45.3"><span class="label">3</span><span class="content">Josefu si wi fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; pe, Emi ni Josefu; baba mi w&#224; sib&#7865;&#768;? aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; k&#242; si le da a loh&#249;n; nitori ti &#7865;&#768;ru b&#224; w&#7885;n niwaju r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.45.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.45.4"><span class="label">4</span><span class="content">Josefu si wi fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; pe, Emi b&#7865;&#768; nyin &#7865; sunm&#7885; &#7885;d&#7885; mi. Nw&#7885;n si sunm&#7885; &#7885;. O si wi pe, Emi ni Josefu, arakunrin nyin, ti &#7865;nyin t&#224; si Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.45.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.45.5"><span class="label">5</span><span class="content">Nj&#7865; nisisiyi, &#7865; m&#225;&#7779;e binuj&#7865;, ki &#7865; m&#225; si &#7779;e binu si ara nyin, ti &#7865;nyin t&#224; mi si ihin: nitori pe, &#7884;l&#7885;run li o r&#225;n mi siwaju nyin lati gb&#224; &#7865;mi l&#224;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.45.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.45.6"><span class="label">6</span><span class="content">Lati &#7885;d&#250;n meji yi ni &#236;yan ti nm&#250; ni il&#7865;: o si tun k&#249; &#7885;d&#250;n marun si i, ninu eyiti a ki yio ni itul&#7865; tabi ikor&#232;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.45.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.45.7"><span class="label">7</span><span class="content">&#7884;l&#7885;run si r&#225;n mi siwaju nyin lati da ir&#250;-&#7885;m&#7885; si fun nyin lori il&#7865;, ati lati fi &#236;gbala nla gb&#224; &#7865;mi nyin l&#224;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.45.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.45.8"><span class="label">8</span><span class="content">Nj&#7865; nisisiyi, ki i&#7779;e &#7865;nyin li o r&#225;n mi si ihin, biko&#7779;e &#7884;l&#7885;run: o si ti fi mi &#7779;e baba fun Farao, ati oluwa gbogbo ile r&#7865;&#768;, ati alakoso gbogbo il&#7865; Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.45.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.45.9"><span class="label">9</span><span class="content">&#7864; yara ki &#7865; si goke t&#7885;&#768; baba mi l&#7885;, ki &#7865; si wi fun u pe, Bayi ni Josefu &#7885;m&#7885; r&#7865; wipe, &#7884;l&#7885;run fi mi j&#7865;&#769; oluwa gbogbo Egipti: s&#7885;kal&#7865; t&#7885;&#768; mi w&#225;, m&#225; si &#7779;e duro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.45.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.45.10"><span class="label">10</span><span class="content">Iw&#7885; o si joko ni il&#7865; Go&#7779;eni, iw&#7885; o si w&#224; leti &#7885;d&#7885; mi, iw&#7885;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; &#7885;m&#7885; r&#7865;, ati &#7885;w&#7885;-&#7865;ran r&#7865;, ati &#7885;w&#7885;&#769;-malu r&#7865;, ati ohun gbogbo ti iw&#7885; n&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.45.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.45.11"><span class="label">11</span><span class="content">Nib&#7865;&#768; li emi o si ma b&#7885;&#769; &#7885;; nitori &#7885;d&#250;n &#236;yan k&#249; marun si i; ki iw&#7885;, ati aw&#7885;n ara ile r&#7865;, ati ohun gbogbo ti iw&#7885; n&#237;, ki o m&#225; ba ri ip&#7885;nju.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.45.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.45.12"><span class="label">12</span><span class="content">Si kiyesi i, oju nyin, ati oju Benjamini arakunrin mi ri pe, &#7865;nu mi li o ns&#7885;&#768;r&#7885; fun nyin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.45.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.45.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ki &#7865;nyin ki o si r&#242;hin gbogbo ogo mi ni Egipti fun baba mi, ati ti ohun gbogbo ti &#7865;nyin ri; ki &#7865;nyin ki o si yara, ki &#7865; si m&#250; baba mi s&#7885;kal&#7865; w&#225; ihin.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.45.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.45.14"><span class="label">14</span><span class="content">O si r&#7885;&#768;m&#7885;&#769; Benjamini arakunrin r&#7865;&#768; li &#7885;r&#249;n, o si s&#7885;kun; Benjamini si s&#7885;kun li &#7885;r&#249;n r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.45.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.45.15"><span class="label">15</span><span class="content">O si fi &#7865;nu k&#242; gbogbo aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; li &#7865;nu, o si s&#7885;kun si w&#7885;n lara: l&#7865;hin eyini li aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; b&#225; a s&#7885;&#768;r&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.45.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.45.16"><span class="label">16</span><span class="content">A si gb&#7885;&#769; &#236;hin na ni ile Farao pe, aw&#7885;n arakunrin Josefu d&#233;: o si d&#249;n m&#7885;&#769; Farao ati aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.45.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.45.17"><span class="label">17</span><span class="content">Farao si wi fun Josefu pe, Wi fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;, Eyi ni ki &#7865; &#7779;e; &#7865; d&#236; &#7865;r&#249; l&#233; &#7865;ranko nyin, ki &#7865; si l&#7885; si il&#7865; Kenaani;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.45.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.45.18"><span class="label">18</span><span class="content">&#7864; si m&#250; baba nyin, ati aw&#7885;n ara ile nyin, ki &#7865; si t&#7885;&#768; mi w&#225;; emi o si fun nyin li ohun rere il&#7865; Egipti, &#7865;nyin o si ma j&#7865; &#7885;r&#225; il&#7865; yi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.45.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.45.19"><span class="label">19</span><span class="content">Nj&#7865; a fun &#7885; li a&#7779;&#7865;, eyi ni ki &#7865; &#7779;e; &#7865; m&#250; k&#7865;k&#7865;&#769;-&#7865;r&#249; lati il&#7865; Egipti fun aw&#7885;n &#7885;m&#7885; w&#7865;r&#7865; nyin, ati fun aw&#7885;n aya nyin, ki &#7865; si m&#250; baba nyin, ki &#7865; si w&#225;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.45.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.45.20"><span class="label">20</span><span class="content">&#7864; m&#225; si &#7779;e aniy&#224;n ohun-&#232;lo; nitori ohun rere gbogbo il&#7865; Egipti ti nyin ni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.45.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.45.21"><span class="label">21</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli si &#7779;e b&#7865;&#771;: Josefu si fi k&#7865;k&#7865;&#769;-&#7865;r&#249; fun w&#7885;n, g&#7865;g&#7865; bi a&#7779;&#7865; Farao, o si fi onj&#7865; &#7885;&#768;na fun w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.45.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.45.22"><span class="label">22</span><span class="content">O fi &#236;par&#7885;-a&#7779;&#7885; fun gbogbo w&#7885;n fun olukuluku w&#7885;n; &#7779;ugb&#7885;n Benjamini li o fi &#7885;dunrun owo fadaka fun, ati &#236;par&#7885;-a&#7779;&#7885; marun.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.45.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.45.23"><span class="label">23</span><span class="content">Bayi li o si ran&#7779;&#7865; si baba r&#7865;&#768;; k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; m&#7865;wa ti o r&#249; ohun rere Egipti, ati abo-k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865; m&#7865;wa ti o r&#249; &#7885;k&#224; ati &#224;kara ati onj&#7865; fun baba r&#7865;&#768; li &#7885;&#768;na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.45.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.45.24"><span class="label">24</span><span class="content">B&#7865;&#771;li o r&#225;n aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; l&#7885;, nw&#7885;n si l&#7885;: o si wi fun w&#7885;n pe, &#7864; m&#225;&#7779;e j&#224; li &#7885;&#768;na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.45.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.45.25"><span class="label">25</span><span class="content">Nw&#7885;n si goke lati il&#7865; Egipti l&#7885;, nw&#7885;n si d&#233; &#7885;d&#7885; Jakobu baba w&#7885;n ni il&#7865; Kenaani.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.45.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.45.26"><span class="label">26</span><span class="content">Nw&#7885;n si wi fun u pe, Josefu mb&#7865; l&#227;ye sib&#7865;&#768;, on si ni b&#227;l&#7865; gbogbo il&#7865; Egipti. O si r&#7865;&#768; Jakobu d&#233; inu nitori ti k&#242; gb&#224; w&#7885;n gb&#7885;&#769;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.45.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.45.27"><span class="label">27</span><span class="content">Nw&#7885;n si s&#7885; &#7885;&#768;r&#7885; Josefu gbogbo fun u, ti o wi fun w&#7885;n: nigbati o si ri k&#7865;k&#7865;&#769;-&#7865;r&#249; ti Josefu r&#225;n w&#225; lati fi m&#250; u l&#7885;, &#7885;k&#224;n Jakobu baba w&#7885;n s&#7885;ji:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.45.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.45.28"><span class="label">28</span><span class="content">Israeli si wipe, O t&#243;; Josefu &#7885;m&#7885; mi mb&#7865; l&#227;ye sib&#7865;&#768;; emi o l&#7885; ki nsi ri i ki emi ki o to k&#250;.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
   <div class="book bkGEN">
      <div class="chapter ch46" data-usfm="GEN.46">
         <div class="label">46</div><div class="s"><span class="heading">Jak&#7885;bu ati &#204;d&#237;l&#233; R&#232;&#803; L&#7885; s&#237; Ijipti</span></div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.46.1"><span class="label">1</span><span class="content">ISRAELI si m&#250; &#7885;&#768;na &#224;jo r&#7865;&#768; p&#7885;&#768;n ti on ti ohun gbogbo ti o n&#237;, o si d&#233; Beer-&#7779;eba, o si r&#250; &#7865;b&#7885; si &#7884;l&#7885;run Isaaki baba r&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.46.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.46.2"><span class="label">2</span><span class="content">&#7884;l&#7885;run si b&#225; Israeli s&#7885;&#768;r&#7885; li ojuran li oru, o si wipe, Jakobu, Jakobu. O si wipe, Emi niyi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.46.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.46.3"><span class="label">3</span><span class="content">O si wipe, Emi li &#7884;l&#7885;run, &#7884;l&#7885;run baba r&#7865;: m&#225; b&#7865;&#768;ru lati s&#7885;kal&#7865; l&#7885; si il&#7865; Egipti; nitori ib&#7865;&#768; li emi o gb&#233; s&#7885; iw&#7885; di oril&#7865;-&#232;de nla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.46.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.46.4"><span class="label">4</span><span class="content">Emi o si b&#225; &#7885; s&#7885;kal&#7865; l&#7885; si Egipti; emi o si m&#250; &#7885; goke w&#225; nit&#245;t&#7885;: Josefu ni yio si fi &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865;&#768; pa &#7885; li oju d&#233;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.46.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.46.5"><span class="label">5</span><span class="content">Jakobu si dide lati Beer-&#7779;eba l&#7885;: aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli si m&#250; Jakobu baba w&#7885;n l&#7885;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; w&#7865;r&#7865; w&#7885;n, ati aw&#7885;n aya w&#7885;n, ninu k&#7865;k&#7865;&#769;-&#7865;r&#249; ti Farao r&#225;n lati m&#250; u l&#7885;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.46.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.46.6"><span class="label">6</span><span class="content">Nw&#7885;n si m&#250; &#7865;ran w&#7885;n, ati &#7865;r&#249; w&#7885;n, ti nw&#7885;n n&#237; ni il&#7865; Kenaani, nw&#7885;n si w&#225; si Egipti, Jakobu, ati gbogbo ir&#250;-&#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; p&#7865;lu r&#7865;&#768;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.46.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.46.7"><span class="label">7</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; p&#7865;lu r&#7865;&#768;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885;binrin r&#7865;&#768;, ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885;binrin aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768;, gbogbo ir&#250;-&#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; li o m&#250; p&#7865;lu r&#7865;&#768; w&#225; si il&#7865; Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.46.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.46.8"><span class="label">8</span><span class="content">W&#7885;nyi si li oruk&#7885; aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Israeli, ti o w&#225; si Egipti, Jakobu ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768;: Reubeni, ak&#7885;&#769;bi Jakobu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.46.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.46.9"><span class="label">9</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Reubeni; Hanoku, ati Pallu, ati Hesroni, ati Karmi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.46.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.46.10"><span class="label">10</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Simeoni; Jemueli, ati Jamini, ati Ohadi, ati Jakini, ati Sohari, ati &#7778;aulu, &#7885;m&#7885; obinrin ara Kenaani kan.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.46.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.46.11"><span class="label">11</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Lefi; Ger&#7779;oni, Kohati, ati Merari.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.46.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.46.12"><span class="label">12</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Judah; Eri ati Onani, ati &#7778;ela, ati Peresi, ati Sera: &#7779;ugb&#7885;n Eri on Onani ti k&#250; ni il&#7865; Kenaani. Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Peresi ni Hesroni on Hamulu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.46.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.46.13"><span class="label">13</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Issakari; Tola, ati Pufa, ati Jobu, ati Simroni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.46.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.46.14"><span class="label">14</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Sebuluni; Seredi, ati Eloni, ati Jaleeli.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.46.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.46.15"><span class="label">15</span><span class="content">Aw&#7885;n w&#7885;nyi li aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Lea, ti o b&#237; fun Jakobu ni Padan-aramu, p&#7865;lu Dina &#7885;m&#7885;binrin r&#7865;&#768;: gbogbo &#7885;k&#224;n aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; &#7885;kunrin ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768; obinrin, o j&#7865;&#769; m&#7865;talel&#7885;gb&#7885;&#768;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.46.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.46.16"><span class="label">16</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Gadi; Sifioni, ati Haggi, &#7778;uni, ati Esboni, Eri, ati Arodi, ati Areli.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.46.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.46.17"><span class="label">17</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; A&#7779;eri; Jimna, ati I&#7779;ua, ati Isui, ati Beria, ati Sera arabinrin w&#7885;n: ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Beria; Heberi, ati Malkieli.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.46.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.46.18"><span class="label">18</span><span class="content">W&#7885;nyi li aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Silpa, ti Labani fi fun Lea &#7885;m&#7885;binrin r&#7865;&#768;, w&#7885;nyi li o si b&#237; fun Jakobu, &#7885;k&#224;n m&#7865;rindilogun.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.46.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.46.19"><span class="label">19</span><span class="content">Aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Rakeli aya Jakobu; Josefu ati Benjamini.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.46.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.46.20"><span class="label">20</span><span class="content">Manasse ati Efraimu li a si b&#237; fun Josefu ni il&#7865; Egipti, ti Asenati &#7885;m&#7885;binrin Potifera alufa Oni b&#237; fun u.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.46.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.46.21"><span class="label">21</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Benjamini; Bela, ati Bekeri, ati A&#7779;beli, Gera, ati Naamani, Ehi, ati Ro&#7779;i, Muppimu, ati Huppimu, ati Ardi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.46.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.46.22"><span class="label">22</span><span class="content">W&#7885;nyi li aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Rakeli, ti a b&#237; fun Jakobu: gbogbo &#7885;k&#224;n na j&#7865;&#769; m&#7865;rinla.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.46.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.46.23"><span class="label">23</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Dani; Hu&#7779;imu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.46.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.46.24"><span class="label">24</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Naftali; Jahseeli, ati Guni, ati Jeseri, ati &#7778;illemu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.46.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.46.25"><span class="label">25</span><span class="content">W&#7885;nyi si li aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Bilha, ti Labani fi fun Rakeli &#7885;m&#7885;binrin r&#7865;&#768;, o si b&#237; w&#7885;nyi fun Jakobu: gbogbo &#7885;k&#224;n na j&#7865;&#769; meje.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.46.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.46.26"><span class="label">26</span><span class="content">Gbogbo &#7885;k&#224;n ti o ba Jakobu w&#225; si Egipti, ti o si ti inu Jakobu jade, li &#224;ika aya aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Jakobu, &#7885;k&#224;n na gbogbo j&#7865;&#769; m&#7865;rindil&#227;d&#7885;rin;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.46.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.46.27"><span class="label">27</span><span class="content">Ati aw&#7885;n &#7885;m&#7885; Josefu ti a b&#237; fun u ni Egipti j&#7865;&#769; &#7885;k&#224;n meji; gbogbo &#7885;k&#224;n ile Jakobu, ti o w&#225; si il&#7865; Egipti j&#7865;&#769; &#227;d&#7885;rin &#7885;k&#224;n.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">Jak&#7885;bu ati &#204;d&#237;l&#233; R&#232;&#803; n&#237; Ijipti</span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.46.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.46.28"><span class="label">28</span><span class="content">O si r&#225;n Judah siwaju r&#7865;&#768; si Josefu ki o k&#7885;ju w&#7885;n si Go&#7779;eni; nw&#7885;n si d&#233; il&#7865; Go&#7779;eni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.46.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.46.29"><span class="label">29</span><span class="content">Josefu si d&#236; k&#7865;k&#7865;&#769; r&#7865;&#768;, o si l&#7885; si Go&#7779;eni l&#7885; ipade Israeli baba r&#7865;&#768;, o si fi ara r&#7865;&#768; h&#224;n a; on si r&#7885;&#768; m&#7885;&#769; &#7885; li &#7885;r&#249;n, o si s&#7885;kun si i li &#7885;r&#249;n p&#7865; titi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.46.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.46.30"><span class="label">30</span><span class="content">Israeli si wi fun Josefu pe, J&#7865; ki emi ki o k&#250; wayi, bi mo ti ri oju r&#7865; yi, nitori ti iw&#7885; w&#224; l&#227;ye sib&#7865;&#768;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.46.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.46.31"><span class="label">31</span><span class="content">Josefu si wi fun aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, ati fun aw&#7885;n ara ile baba r&#7865;&#768; pe, Emi o goke l&#7885;, emi o si s&#7885; fun Farao, emi o si wi fun u pe, Aw&#7885;n arakunrin mi, ati aw&#7885;n ara ile baba mi, ti o w&#224; ni il&#7865; Kenaani, nw&#7885;n t&#7885;&#768; mi w&#225;;</span></span></div><div class="p"><span class="verse v31" data-usfm="GEN.46.31"><span class="content">  </span></span><span class="verse v32" data-usfm="GEN.46.32"><span class="label">32</span><span class="content">Olu&#7779;&#7885;-agutan si li aw&#7885;n &#7885;kunrin na, &#7865;ran sis&#236;n ni i&#7779;&#7865; w&#7885;n; nw&#7885;n si d&#224; agbo-&#7865;ran ati &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran w&#7885;n w&#225;, ati ohun gbogbo ti nw&#7885;n n&#237;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v32" data-usfm="GEN.46.32"><span class="content">  </span></span><span class="verse v33" data-usfm="GEN.46.33"><span class="label">33</span><span class="content">Yio si &#7779;e, nigbati Farao ba p&#232; nyin, ti yio si bi nyin pe, Kini i&#7779;&#7865; nyin?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v33" data-usfm="GEN.46.33"><span class="content">  </span></span><span class="verse v34" data-usfm="GEN.46.34"><span class="label">34</span><span class="content">Ki &#7865;nyin ki o wipe, &#210;wo aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; li &#7865;ran sis&#236;n lati &#236;gba ewe wa w&#225; titi o fi di isisiyi, ati awa, ati aw&#7885;n baba wa p&#7865;lu: ki &#7865;nyin ki o le joko ni il&#7865; Go&#7779;eni; nitori irira li olu&#7779;&#7885;-agutan gbogbo si aw&#7885;n ara Egipti.</span></span></div>
      </div>
   </div>
</div>

<div class="version vid2754 iso6393yor" data-vid="2754" data-iso6393="yor">
    <div class="book bkGEN">
        <div class="chapter ch47" data-usfm="GEN.47">
            <div class="label">47</div><div class="p"><span class="content">  </span><span class="verse v1" data-usfm="GEN.47.1"><span class="label">1</span><span class="content">NIGBANA ni Josefu w&#7885;le, o si s&#7885; fun Farao, o si wipe, Baba mi, ati aw&#7885;n arakunrin mi ati &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran w&#7885;n, ati &#7885;w&#7885;&#769;-malu w&#7885;n, ati ohun gbogbo ti nw&#7885;n n&#237;, nw&#7885;n ti il&#7865; Kenaani w&#225;; si kiyesi i, nw&#7885;n mb&#7865; ni il&#7865; Go&#7779;eni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v1" data-usfm="GEN.47.1"><span class="content">  </span></span><span class="verse v2" data-usfm="GEN.47.2"><span class="label">2</span><span class="content">O si m&#250; marun ninu aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, o si mu w&#7885;n duro niwaju Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v2" data-usfm="GEN.47.2"><span class="content">  </span></span><span class="verse v3" data-usfm="GEN.47.3"><span class="label">3</span><span class="content">Farao si bi aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; pe, Kini i&#7779;&#7865; nyin? Nw&#7885;n si wi fun Farao pe, Olu&#7779;&#7885;-agutan li aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865;, ati awa, ati aw&#7885;n baba wa p&#7865;lu.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v3" data-usfm="GEN.47.3"><span class="content">  </span></span><span class="verse v4" data-usfm="GEN.47.4"><span class="label">4</span><span class="content">Nw&#7885;n si wi fun Farao p&#7865;lu pe, Nitori ati &#7779;e atipo ni il&#7865; yi li awa &#7779;e w&#225;; nitori aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; k&#242; n&#237; papa-oko tut&#249; fun &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran w&#7885;n; nitori ti &#236;yan yi m&#250; gidigidi ni il&#7865; Kenaani: nj&#7865; nitorina awa b&#7865;&#768; &#7885;, j&#7865; ki aw&#7885;n iran&#7779;&#7865; r&#7865; ki o joko ni il&#7865; Go&#7779;eni.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v4" data-usfm="GEN.47.4"><span class="content">  </span></span><span class="verse v5" data-usfm="GEN.47.5"><span class="label">5</span><span class="content">Farao si wi fun Josefu pe, Baba r&#7865; ati aw&#7885;n arakunrin r&#7865; t&#7885;&#768; &#7885; w&#225;:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v5" data-usfm="GEN.47.5"><span class="content">  </span></span><span class="verse v6" data-usfm="GEN.47.6"><span class="label">6</span><span class="content">Il&#7865; Egipti ni yi niwaju r&#7865;; ninu &#227;yo il&#7865; ni ki o mu baba ati aw&#7885;n arakunrin r&#7865; joko; j&#7865; ki nw&#7885;n ki o joko ni il&#7865; Go&#7779;eni: bi iw&#7885; ba si m&#7885;&#768; &#7865;nik&#7865;ni ti o li &#227;p&#7885;n ninu w&#7885;n, nj&#7865; ki iw&#7885; ki o &#7779;e w&#7885;n li olori lori &#7865;ran-&#7885;sin mi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v6" data-usfm="GEN.47.6"><span class="content">  </span></span><span class="verse v7" data-usfm="GEN.47.7"><span class="label">7</span><span class="content">Josefu si m&#250; Jakobu baba r&#7865;&#768; w&#7885;le w&#225;, o si mu u duro niwaju Farao: Jakobu si sure fun Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v7" data-usfm="GEN.47.7"><span class="content">  </span></span><span class="verse v8" data-usfm="GEN.47.8"><span class="label">8</span><span class="content">Farao si bi Jakobu pe, &#7884;d&#250;n melo li &#7885;j&#7885;&#769; aiye r&#7865;?</span></span></div><div class="p"><span class="verse v8" data-usfm="GEN.47.8"><span class="content">  </span></span><span class="verse v9" data-usfm="GEN.47.9"><span class="label">9</span><span class="content">Jakobu si wi fun Farao pe, &#195;doje &#7885;d&#250;n li &#7885;j&#7885;&#769; atipo mi: di&#7865; ti on ti buburu li &#7885;d&#250;n &#7885;j&#7885;&#769; aiye mi j&#7865;&#769;, nw&#7885;n k&#242; si ti id&#233; &#7885;d&#250;n &#7885;j&#7885;&#769; aiye aw&#7885;n baba mi li &#7885;j&#7885;&#769; atipo w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v9" data-usfm="GEN.47.9"><span class="content">  </span></span><span class="verse v10" data-usfm="GEN.47.10"><span class="label">10</span><span class="content">Jakobu si sure fun Farao, o si jade kuro niwaju Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v10" data-usfm="GEN.47.10"><span class="content">  </span></span><span class="verse v11" data-usfm="GEN.47.11"><span class="label">11</span><span class="content">Josefu si fi baba r&#7865;&#768; ati aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768; joko, o si fun w&#7885;n ni in&#237; ni il&#7865; Egipti, ni ibi &#227;yo il&#7865;, ni il&#7865; Ramesesi, bi Farao ti pa li a&#7779;&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v11" data-usfm="GEN.47.11"><span class="content">  </span></span><span class="verse v12" data-usfm="GEN.47.12"><span class="label">12</span><span class="content">Josefu si fi onj&#7865; b&#7885;&#769; baba r&#7865;&#768;, ati aw&#7885;n arakunrin r&#7865;&#768;, ati gbogbo ile baba r&#7865;&#768; g&#7865;g&#7865; bi iye aw&#7885;n &#7885;m&#7885; w&#7885;n.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#192;k&#243;k&#242; &#204;y&#224;n</span></div><div class="p"><span class="verse v12" data-usfm="GEN.47.12"><span class="content">  </span></span><span class="verse v13" data-usfm="GEN.47.13"><span class="label">13</span><span class="content">Onj&#7865; k&#242; si s&#237; ni gbogbo il&#7865;; nitori ti &#236;yan na m&#250; gidigidi, tob&#7865;&#771; ti il&#7865; Egipti ati gbogbo il&#7865; Kenaani gb&#7865; nitori &#236;yan na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v13" data-usfm="GEN.47.13"><span class="content">  </span></span><span class="verse v14" data-usfm="GEN.47.14"><span class="label">14</span><span class="content">Josefu si k&#243; gbogbo owo ti a ri ni il&#7865; Egipti ati ni il&#7865; Kenaani j&#7885;, fun &#7885;k&#224; ti nw&#7885;n r&#224;: Josefu si k&#243; owo na w&#225; si ile Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v14" data-usfm="GEN.47.14"><span class="content">  </span></span><span class="verse v15" data-usfm="GEN.47.15"><span class="label">15</span><span class="content">Nigbati owo si t&#225;n ni il&#7865; Egipti, ati ni il&#7865; Kenaani, gbogbo aw&#7885;n ara Egipti t&#7885;&#768; Josefu w&#225;, nw&#7885;n si wipe, Fun wa li onj&#7865;: nitori kili awa o &#7779;e k&#250; li oju r&#7865;? owo sa t&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v15" data-usfm="GEN.47.15"><span class="content">  </span></span><span class="verse v16" data-usfm="GEN.47.16"><span class="label">16</span><span class="content">Josefu si wipe, &#7864; m&#250; &#7865;ran nyin w&#225;, emi o si fun nyin li onj&#7865; dip&#242; &#7865;ran nyin, bi owo ba t&#225;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v16" data-usfm="GEN.47.16"><span class="content">  </span></span><span class="verse v17" data-usfm="GEN.47.17"><span class="label">17</span><span class="content">Nw&#7885;n si m&#250; &#7865;ran w&#7885;n t&#7885;&#768; Josefu w&#225;: Josefu si fun w&#7885;n li onj&#7865; dip&#242; &#7865;&#7779;in, ati &#7885;w&#7885;&#769;-&#7865;ran, ati dip&#242; &#7885;w&#7885;&#769;-malu, ati k&#7865;t&#7865;k&#7865;t&#7865;: o si fi onj&#7865; b&#7885;&#769; w&#7885;n dip&#242; gbogbo &#7865;ran w&#7885;n li &#7885;d&#250;n na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v17" data-usfm="GEN.47.17"><span class="content">  </span></span><span class="verse v18" data-usfm="GEN.47.18"><span class="label">18</span><span class="content">Nigbati &#7885;d&#250;n na si pari, nw&#7885;n si t&#7885;&#768; &#7885; w&#225; li &#7885;d&#250;n keji, nw&#7885;n si wi fun u pe, Awa ki yio pa a m&#7885;&#769; l&#7885;d&#7885; oluwa mi, bi a ti n&#225; owo wa t&#225;n; &#7865;ran-&#7885;&#768;sin si ti di ti oluwa mi; k&#242; si s&#237; nkan ti o k&#249; li oju oluwa mi, biko&#7779;e ara wa, ati il&#7865; wa:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v18" data-usfm="GEN.47.18"><span class="content">  </span></span><span class="verse v19" data-usfm="GEN.47.19"><span class="label">19</span><span class="content">Nitori kili awa o &#7779;e k&#250; li oju r&#7865;, ati awa ati il&#7865; wa? fi onj&#7865; r&#224; wa ati il&#7865; wa, ati awa ati il&#7865; wa yio ma &#7779;e &#7865;r&#250; Farao: ki o si fun wa ni irugb&#236;n, ki awa ki o le y&#232;, ki a m&#225; k&#250;, ki il&#7865; ki o m&#225; &#7779;e di ahoro.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v19" data-usfm="GEN.47.19"><span class="content">  </span></span><span class="verse v20" data-usfm="GEN.47.20"><span class="label">20</span><span class="content">B&#7865;&#771;ni Josefu r&#224; gbogbo il&#7865; Egipti fun Farao; nitori olukuluku aw&#7885;n ara Egipti li o t&#224; oko r&#7865;&#768;, nitori ti &#236;yan na m&#250; w&#7885;n: il&#7865; si di ti Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v20" data-usfm="GEN.47.20"><span class="content">  </span></span><span class="verse v21" data-usfm="GEN.47.21"><span class="label">21</span><span class="content">Bi o si &#7779;e ti aw&#7885;n enia ni, o &#7779;&#237; w&#7885;n si ilu, lati opin il&#7865; kan ni Egipti d&#233; opin il&#7865; keji.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v21" data-usfm="GEN.47.21"><span class="content">  </span></span><span class="verse v22" data-usfm="GEN.47.22"><span class="label">22</span><span class="content">K&#236;ki il&#7865; aw&#7885;n alufa ni k&#242; r&#224;; nitori ti aw&#7885;n alufa n&#237; ip&#237;n ti w&#7885;n lati &#7885;w&#7885;&#769; Farao w&#225;, nw&#7885;n si nj&#7865; ip&#237;n w&#7885;n ti Farao fi fun w&#7885;n; nitorina ni nw&#7885;n k&#242; fi t&#224; il&#7865; w&#7885;n.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v22" data-usfm="GEN.47.22"><span class="content">  </span></span><span class="verse v23" data-usfm="GEN.47.23"><span class="label">23</span><span class="content">Nigbana ni Josefu wi fun aw&#7885;n enia pe, Kiyesi i, emi ti r&#224; nyin loni ati il&#7865; nyin fun Farao: w&#242; o, irugb&#236;n niyi fun nyin, ki &#7865;nyin ki o si gb&#236;n il&#7865; na.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v23" data-usfm="GEN.47.23"><span class="content">  </span></span><span class="verse v24" data-usfm="GEN.47.24"><span class="label">24</span><span class="content">Yio si se, ni ikore ki &#7865;nyin ki o fi ida-marun fun Farao, &#7885;&#768;na m&#7865;rin yio j&#7865;&#769; ti ara nyin fun irugb&#236;n oko, ati fun onj&#7865; nyin, ati fun aw&#7885;n ara ile nyin, ati onj&#7865; fun aw&#7885;n &#7885;m&#7885; nyin w&#7865;r&#7865;.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v24" data-usfm="GEN.47.24"><span class="content">  </span></span><span class="verse v25" data-usfm="GEN.47.25"><span class="label">25</span><span class="content">Nw&#7885;n si wipe, Iw&#7885; ti gb&#224; &#7865;mi wa l&#224;: ki awa ki o ri ore-&#7885;f&#7865; li oju oluwa mi, awa o si ma &#7779;e &#7865;r&#250; Farao.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v25" data-usfm="GEN.47.25"><span class="content">  </span></span><span class="verse v26" data-usfm="GEN.47.26"><span class="label">26</span><span class="content">Josefu si &#7779;e e ni ilana ni il&#7865; Egipti titi di oni-oloni pe, Farao ni yio ma n&#237; idamarun; biko&#7779;e il&#7865; aw&#7885;n alufa nikan ni k&#242; di ti Farao.</span></span></div><div class="s"><span class="heading">&#200;&#803;b&#232;&#803; t&#237; Jak&#7885;bu B&#232;&#803; k&#233;&#803;y&#236;n</span></div><div class="p"><span class="verse v26" data-usfm="GEN.47.26"><span class="content">  </span></span><span class="verse v27" data-usfm="GEN.47.27"><span class="label">27</span><span class="content">Israeli si joko ni il&#7865; Egipti, ni il&#7865; Go&#7779;eni; nw&#7885;n si n&#237; in&#237; nib&#7865;&#768;, nw&#7885;n b&#237;si i, nw&#7885;n si r&#7865;&#768; gidigidi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v27" data-usfm="GEN.47.27"><span class="content">  </span></span><span class="verse v28" data-usfm="GEN.47.28"><span class="label">28</span><span class="content">Jakobu si w&#224; li &#7885;d&#250;n m&#7865;tadilogun ni il&#7865; Egipti; gbogbo &#7885;j&#7885;&#769; aiye Jakobu si j&#7865;&#769; &#227;d&#7885;j&#7885; &#7885;d&#250;n o di m&#7865;ta:</span></span></div><div class="p"><span class="verse v28" data-usfm="GEN.47.28"><span class="content">  </span></span><span class="verse v29" data-usfm="GEN.47.29"><span class="label">29</span><span class="content">Akok&#242; Israeli si sunm&#7885;-etile ti yio k&#250;: o si p&#232; Josefu &#7885;m&#7885; r&#7865;&#768;, o si wi fun u pe, Emi b&#7865;&#768; &#7885;, bi emi ba ri ojurere li oju r&#7865;, j&#7885;&#771;, fi &#7885;w&#7885;&#769; r&#7865; si ab&#7865; itan mi, ki o si &#7779;e &#227;nu ati otit&#7885; fun mi; emi b&#7865;&#768; &#7885;, m&#225;&#7779;e sin mi ni Egipti.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v29" data-usfm="GEN.47.29"><span class="content">  </span></span><span class="verse v30" data-usfm="GEN.47.30"><span class="label">30</span><span class="content">&#7778;ugb&#7885;n nigbati emi ba s&#249;n p&#7865;lu aw&#7885;n baba mi, iw&#7885; o gbe mi jade ni Egipti, ki o si sin mi ni iboji w&#7885;n. On si wipe, Emi o &#7779;e bi iw&#7885; ti wi.</span></span></div><div class="p"><span class="verse v30" data-usfm="GEN.47.30"><span class="content">  </span></span><span class="verse v31" data-usfm="GEN.47.31"><span class="label">31</span><span class="content">O si wipe, Bura fun mi. On si bura fun u. Israeli si t&#7865;riba lori akete.</span></span></div>
        </div>
    </div>
</div>

To the WordÀpẹrẹ

Ìwé mímọ́

Nípa Ìpèsè yìí

Awọn Ètò tó Jẹmọ́ọ