زبور ۶
۶
شپږم زبور
د تکلیف په وخت کې د مرستې دپاره دعا
(د سرود ویونکو د مشر دپاره: د موسیقۍ د تار لرونکو آلو سره چې دروند اواز لري د داود زبور)
1 مه په قهرېږه ای څښتنه او ما مه رټه ته
په خپل غضب سره دې ماته سزا مه راکوه
2 زه یم کمزوری ای څښتنه، په ما رحم وکړه!
ماته شفا راکړه څښتنه، چې هډوکي ټول خوږیږي زما
3 څښتنه زه ډېر په کړاو کې یمه
دا به ترڅو پورې تر کومې به وي؟
4 ای څښتنه زما! راشه ما وژغوره
په خپلې مینې دې له مرګه ما راخلاص کړه
5 کله چې څوک مړ شي بیا تا نه شي یادولی
ګور کې هېڅوک نه شي ستا ثنا بیانولی
6 په زګېروو شومه زه ستړی
هره شپه مې بستر لوند وي په ژړا
هم مې لوند بالښت په اوښکو
7 دید مې ډېر کمزوری شوی له غمو
زما سترګې پړسېدلې له ژړا نه
په سبب د دښمنانو
8 ای بدکارو خلکو، لېرې شئ له ما
اورېدلې ده څښتن ژړا زما
9 د کومک دپاره واورېده څښتن فریاد زما
کړي قبوله به هغه دعا زما
10 زما دښمنان به ټول شرمیږي
او وېریږي به ډېر
هغوی به تښتي ناڅاپي
په رسوایۍ سره
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
زبور ۶: APB
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Text of this book may be quoted in any form (written, visual, electronic or audio) up to and inclusive of five hundred (500) verses without express written permission of the publisher, provided the verses quoted do not amount to a complete book of the Bible nor do the verses quoted account for 25% of the total text of the work in which they are quoted. Notice of copyright must appear on the copyright page of the work as follows:
Scripture taken from the Holy Bible in Afghan Pashto,
Copyright © 2023 UBS. Used by permission. All rights reserved.