創世記 10
10
1 挪亞之子閃、含、雅弗、洪水後生子、其世系如左。 2雅弗之子、坷滅、馬咯、馬太、雅番、土八、米設、提臘、 3坷滅之子、亞實基拿、哩法、佗伽馬、 4雅番之子、以利沙、大失、基底、多單、 5此諸人畫分異邦之洲島、各循方言、宗族、邦國、而居其地。○ 6含之子、古實、麥西、弗、迦南。 7古實之子、西巴、哈腓拉、颯大、喇馬、颯提迦。喇馬之子、示巴、底但。 8古實亦生寧綠、始雄於地、 9在耶和華前、為勇於獵者、諺云、似寧綠在耶和華前、為勇於獵者。 10其國始於示拿地之巴別、以力、亞甲、甲尼。 11亞述由此地出、建尼尼微、哩河伯、加拉邑、 12與尼尼微、加拉間之大邑、名哩鮮。 13麥西生路丁、安男、利哈、納土、 14八魯、甲路、鴿托。甲路生非利士。○ 15迦南生冢子西頓、與赫、 16及耶布士、亞摩哩、革迦撒、 17希未、亞基、西尼、 18亞瓦底、洗馬哩、哈抹。此後迦南之族散處。 19迦南境、由西頓經其臘、徃迦薩、沿及所多馬、峨摩拉、押馬、西編、拉沙、 20是乃含之子孫、各循其宗族、方言、土地、邦國。○ 21希百合族之祖、冢子雅弗之兄閃亦生子。 22閃之子以攔、亞述、亞法撒、路得、亞闌。 23亞闌之子、烏士、戶勒、其帖、馬實。 24亞法撒生撒拉、撒拉生希百、 25希百生二子一名法勒、因當時邦國分裂、故名法勒、其弟名約單。 26約單生亞摩撻、沙粒、哈薩馬非、耶喇、 27哈多蘭、烏薩、特拉、 28阿八、亞庇馬利、示巴、 29阿妃、哈腓拉、約八、此皆約單之子。 30其所居處、自米沙至東山、名洗法。 31是乃閃之子孫、各循其宗族、方言、土地、邦國。 32以上皆挪亞三子之後、循其世系邦國、經洪水後、散處於列國之地。
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
創世記 10: 裨治文－克陛存譯本
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Digital edition of a Chinese Wenli NT (1859) and OT (1863) translation by Elijah C. Bridgman (1801-1861) and Michael S. Culbertson (1819-1862). Created by Simon Wong. Digital edition © United Bible Societies, 2019.