Matayo 9
9
Yesu yakuhonya imunhu yaholole
(Mlk 2:1-12; Luk 5:17-26)
1Yakengile muchiya, hoyoloka, umwambu hoyokwingila mukaya iyawo. 2Langa, howomwigalila imunhu yena utamu wo kuholola, kagona mwisasi, imwene Yesu yakone dihuwi dyawo, hoyomugamba yuya yaholole, “Kiinghe moyo mukulu, mwanangu!” kulekeleligwa uwihi wako.
3Langa, awamonga wa Watulumi howolonga kufidoga fyawo, “Ayuno yakubesa!”
4Ninga Yesu hakamanya fowakudoga, hoyogamba, “Nhani mukudoga gehile mufidoga fyenu? 5Dihufu no dihoki, kugamba, ‘Kulekeleligwa uwihi wako,’ ama kugamba, ‘Inuka ulute?’ 6Ninga mumanye fina Imwana we Munhu kena udaha muisi wokulekelela uwihi.” Yakumulonga ayuya yaholole inuka, ukitwike disasi dyako, ulute ukaya ukwako!
7Hoyokwinuka, hoyoluta ukaya ukwakwe. 8Amatewa gakone nheifo howomemigwa na ditisi, hogamutunya Mulungu, iyawenghile awanhu udaha kifana uwo.
Yesu yakumwinanga Matayo
(Mlk 2:13-17; Luk 5:27-32)
9Kamei Yesu foyagendage yakulawa uko hakona munhu ahanhu hakulihiligwa ikodi, yakwinangwa Matayo, hoyomugamba, “Nyandamile.” Hoyokwinuka na kumwandamila.
10Yakengile kugati kudiya chakudiya, langa, wakonghosa kodi itewa na awena uwihi haweja, na kwikala hamwedu na Yesu na wefusa wakwe. 11Mafalisayo, wakone nheifo, hawawagamba awefusa wakwe, “Nhani imwalimu wenu yakudiya hamwedu na wakonghosa kodi na wena uwihi?”
12Imwene yakahulike, yawagamba, “Awomi wasikuhananga muganga, ninga awatamu.” 13Ninga luteni mukakifuse isoko ye simbuli sino: “Nikuhananga ubasi, ninga si igelo. Kosoko sijile nikwinanga awanhu awaswamu, ninga awena uwihi.”
Imbuli yo kufunga
(Mlk 2:18-22; Luk 5:33-39)
14Ugele uwo wefusa wa Yohana howomulutila, howogamba, “Nhani aseye na Mafalisayo chikufunga, ninga awefusa wako wasikufunga?” 15Yesu yawagamba, “Awenangigwe kuhalusi wodaha nhani kulila, ugele imwenye halusi kahamwedu nawo? Ugele uukwija wo kuleusiligwa imwenye halusi; aho noho wakwenda weje wafunge. 16Hechaka munhu iyakuguma indame ya suke nyisha musuke ing'ono, kosoko aiya indame ikwenda idege isuke iya ilalile, na haya ahadegeke hakwenda hongeseke. 17Kahi awanhu wasikuguma difai nyisha mufiya filalile; wanghagamba wagume mufiya ifilalile fikwenda fitulike, idifai ikwenda itike, ne ifiya fikwenda fibanike; ninga wakuguma idifai nyisha mufiya ifisha, kamei fyose fisikubanika.”
Mwana we chike we Mukulu we Chiyahudi ne mwanamuke iyakwafa isuke ya Yesu
(Mlk 5:21-43; Luk 8:40-56)
18Ugele fo yalongage nawo gago, langa, hoyokwija jumbe yumonga, hoyomufugamila, yekugamba, “Imwanangu we chike kafa hambiya baha; ninga wije, wike imikono yako umwakwe naye yakwenda yowe mumi.”
19Hoyoleuka Yesu, hoyomwandamila hamwedu na wefusa wakwe. 20Langa, imwanamuke yejayowa na utamu wa kulawa sakame kwa miyaka ikumi na mili, hoyokwija kunyuma, hoyokwafa dipindo dye suke yakwe, 21kosoko hakagamba muchidoga chakwe, “Ninghakwafa du dipindo dye isuke yakwe nikuhona.”
22Yesu hoyobiduka, hoyomona, hoyomugamba, “Kiinghe moyo mukulu, mwanangu we chike! Dihuwi dyako dikuhonya.” Imwanamuke yuya hoyohona kulawa ugele uwo.
23Yesu yakafike ukaya kwa yuya ijumbe, hakona wanhu wakutowa sifilimbi, na matewa wakuhongesa. 24Hoyowagamba, “Leukeni! Kosoko ayuno imundele nghafile, kagona du.” Howomuseka lugano. 25Ninga amatewa fowaleusigwe, hoyokwingila, hoyomukola umukono, ayuya imundele hoyokwimanyima. 26Simbuli sino hosikwenela iisi iya yose.
Yesu yakuhonya muula weli
27Yesu foyagendage kulawa uko, wanhu wemudula weja wamwandamila wakwinula majwi, wakugamba, “Uchonele ubasi Mwana wa Daudi!”
28Naye yakafike ukaya, awaya fidula howomulutila; Yesu hoyowagamba, “Mukuhuwila fina nodaha kugolosa dino?” Howogamba, “Heye, Mundewa!”
29Hoyowakwafa ameso gawo, hoyogamba, “Ifene fomuhuwile muhokele!” 30Ameso gawo hogogubuka; Imwene Yesu hoyowasigilila kwa ludole, “Langisiseni, hata munhu yumwedu yanghamanye.”
31Ninga hawaleuka, howokwenesa simbuli sakwe mu isi iya yose.
Yesu yekuhonya chibubu
32Ugele awaya fowaleukage, hawamwigalila munhu chibubu iyena imhepo. 33Imhepo ikalafigwe, ichibubu yalonga, amatewa hogojuma lugano, wakugamba, “Isinati yoneke nheifino mu Isilaeli ugele wowose.”
34Amba Amafalisayo howogamba, “Kuludole lwe mukulu we simhepo yakulafa simhepo.”
35Ne mwene Yesu yende yosunguluta mu sikaya ne fikaya fyose, yakufusa mumasinagogi gawo na kuhubili imbuli iswanu yo undewa, na kuhonya sinhamu sose na usokesi wowose uya. 36Foyawonile amatewa, hakawonela ubasi kosoko hawasoka kifana ngholo sichaka mudimi. 37Noho yawagambile awefusa wakwe, “Ugolaji mwingi, ninga wagolosaji wakefu. 38Mutaseni Mundewa wo ugolaji, yegale wagolaji ku ugolaji wakwe.”
Àwon tá yàn lọ́wọ́lọ́wọ́ báyìí:
Matayo 9: DDKWW
Ìsàmì-sí
Pín
Daako
Ṣé o fẹ́ fi àwọn ohun pàtàkì pamọ́ sórí gbogbo àwọn ẹ̀rọ rẹ? Wọlé pẹ̀lú àkántì tuntun tàbí wọlé pẹ̀lú àkántì tí tẹ́lẹ̀
Kaguru New Testament © Bible Society of Tanzania, 2008.
