INUMERI 23:23

Share

INUMERI 23:23 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Akukho kuvumisa ngoYakobi, akukho kuvumisa ngoSirayeli; Ngeli xesha kuya kuthiwa kuYakobi nakuSirayeli, Yintoni na ayenzileyo uThixo!

INUMERI 23:23 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Akukho zihlabo ngoYakobi, Akukho kuvumisa ngoSirayeli. Ngexesha elililo, kuthethwa kuYakobi nakuSirayeli Into ayenzayo uThixo.

INUMERI 23:23 IBHAYIBHILE (XHO96)

Nemilingo ingabuya nemband' esikhova kuYakobi; nabuqili nabugqwirha buza ze kuSirayeli. Yona ngundaba-mlonyeni ngoYakobi noSirayeli, kusithiwa: ‘Khawubone ke imisebenzi kaThixo!

INUMERI 23:23 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Akukho kuvumisa ngoYakobi, akukho kuvumisa ngoSirayeli; Ngeli xesha kuya kuthiwa kuYakobi nakuSirayeli, Yintoni na ayenzileyo uThixo!

INUMERI 23:23 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Okunene akuko kunyanga ngakwa‐Yakobi, akuko nokulaula ngakwa‐Sirayeli; kwa ngoku kuya kuxelwa ngo‐Yakobi, nango‐Sirayeli, into ayenzileyo UTIXO.