INUMERI 23:19

Yabelana

INUMERI 23:19 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

UThixo akamntu ukuba athethe amanga, Akanyana waluntu ukuba azohlwaye. Etshilo nje yena, akayi kwenza na? Ethethile nje, akayi kufeza na?

INUMERI 23:19 IBHAYIBHILE (XHO96)

UThixo yena akamntu; akaxoki, akaguqu-guquki okomntu. Akakufezekisi na akuthembisileyo? Akakuphumelelisi na akuthethileyo?

INUMERI 23:19 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

uThixo akamntu ukuba axoke; nonyana womntu, ukuze azohlwaye; utsho kanti akunjalo? ethethile nje akaqondi?

INUMERI 23:19 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

UTIXO asi nguye umntu ukuba axoke; asi nguye nonyana womntu, ukuba aguquke: uya kutsho na, aze angakwenzi na? uya kuteta na, aze angakuqinisi na?