UYEREMIYA 26:13

Share

UYEREMIYA 26:13 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Kaloku ke, lungisani iindlela zenu neentlondi zenu, niliphulaphule ilizwi likaYehova uThixo wenu; wozohlwaya uYehova ngenxa yobubi abuthethileyo ngani.

UYEREMIYA 26:13 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ngoko yahlukanani nale mikhwa mibi yenu nezenzo zenu ezimdaka, nimthobele uNdikhoyo uThixo wenu. Uya kwandula ke uNdikhoyo ukusirhoxisa isigqibo sokunihlisela intlekele.

UYEREMIYA 26:13 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Kaloku ke, zilungiseni iindlela zenu neentlondi zenu, niliphulaphule ilizwi likaYehova uThixo wenu; yaye uYehova uya kuzohlwaya ngenxa yobubi athethe ngabo.

UYEREMIYA 26:13 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Ngako kaloku, lungisani indlela zenu nezenzo zenu, nipulapule ilizwi LIKAYEHOVA, UTIXO wenu, ukuba UYEHOVA abe nosizi ngabo ububi abutetileyo ngakuni.