UYEREMIYA 25:6

Share

UYEREMIYA 25:6 IBHAYIBHILE (XHO96)

Babesithi: ‘Ze ningalandeli thixo bambi, nibakhonze, niqubude kubo. Ze ningamcaphukisi uNdikhoyo ngezithixo enizenze ngezenu izandla, ukuze anganihliseli intlekele.’

UYEREMIYA 25:6 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

ningalandeli thixo bambi, ningabakhonzi, ningaqubudi kubo, ningandiqumbisi ngezenzo zezandla zenu, ukuze ndingenzi nto imbi kuni.

UYEREMIYA 25:6 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

ningalandeli thixo bambi, ningabakhonzi, ningabakhonzi, ningandikhonzi ngomsebenzi wezandla zenu; andiyi kukwenza nto imbi.

UYEREMIYA 25:6 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kanjalo ningalandeli otixo bambi, ukubakonza, nokubabedesha; nam ningandiqumbisi ngomsebenzi wezandla zenu, ndize ndinganenzi ububi.