UISAYA 44:2

Share

UISAYA 44:2 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Utsho uYehova uMenzi wakho, uMbumbi wakho kwasesizalweni, uMncedi wakho, ukuthi, Musa ukoyika, mkhonzi wam Yakobi, Yeshurun endimnyulileyo.

UISAYA 44:2 IBHAYIBHILE (XHO96)

uthi *uNdikhoyo, umenzi wakho owakubumba esizalweni, yena owahlala ekunceda: Ungabi naxhala, Yakobi sicaka sam; ungumnyulwa wam endimthandayo.

UISAYA 44:2 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

uYehova, uMenzi wakho, uMbumbi kwasesizalweni, wathi, Uya kukunceda; Musa ukoyika, mkhonzi wam Yakobi; noYeshurun, endimnyulileyo.

UISAYA 44:2 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Utsho UYEHOVA, umenzi wako, owakudalayo kwa sesizalweni, okuncedayo, ukuti: Ungoyiki, sicaka sam, Yakobi! nawe, Yeshurune! endimqashileyo.