UISAYA 25:8

Share

UISAYA 25:8 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Iya kuginya ukufa kuphele, izisule iNkosi uYehova iinyembezi ebusweni bonke, ingcikivo yabantu bayo iyisuse ehlabathini lonke, kuba uYehova ethethile.

UISAYA 25:8 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ewe, uMhlekazi uNdikhoyo uya kukuphelisa tu ukufa, neenyembezi azisule kubo bonke abalilayo. Nengcikivo nokuhlazeka kwabantu bakhe wokuphelisa jikelele ehlabathini. Kaloku uthethile uNdikhoyo!

UISAYA 25:8 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Uya kuginya ukufa ngoloyiso; izisule iNkosi uYehova iinyembezi ebusweni bonke; yaye uya kusishenxisa isisongelo sabantu bakhe ehlabathini lonke, ngenxa yokuba uYehova ethethile.

UISAYA 25:8 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Uya kugqibela ukutshabalalisa ukufa; INKOSI e NGUYEHOVA iya kusula inyembezi kubo bonke ubuso, nogxekwa lwabantu bayo yolususa kuwo wonke umhlaba: ngokuba UYEHOVA etshilo.