IEKSODUS 14:31

Share

IEKSODUS 14:31 IBHAYIBHILE (XHO96)

Athi amaSirayeli akukubona ukusebenza kwamandla kaNdikhoyo ngokoyisa amaJiputa, angenelwa luloyiko, amhlonela. Ewe, azinikela kuNdikhoyo, akholelwa kwisicaka sakhe uMosis.

IEKSODUS 14:31 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Asibona amaSirayeli isandla esikhulu asibonakalalisileyo uYehova kumaYiputa. Bamoyika abantu uYehova, bakholwa nguYehova, nanguMoses umkhonzi wakhe.

IEKSODUS 14:31 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Bawubona oonyana bakaSirayeli umsebenzi omkhulu uYehova awayewenze kumaYiputa, bamoyika abantu uYehova, bakholwa nguYehova noMoses umkhonzi wakhe.

IEKSODUS 14:31 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kanjalo babona o‐Sirayeli lowomsebenzi umkulu, owayewenzile UYEHOVA pezu kwama‐Jipete; baye abantu besoyika UYEHOVA, bakolwa NGUYEHOVA nokukolwa, nangu‐Mosesi isicaka sake.