INTSHUMAYELI 3:2-3

Share

INTSHUMAYELI 3:2-3 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ukuzalwa kunexesha lako, ukufa kunexesha lako; ukutyala kunexesha lako, ukuvuna okutyelweyo kunexesha lako; ukubulala kunexesha lako, ukuphilisa kunexesha lako; ixesha elikhoyo lokudilizwa kunye nexesha lokwakha

INTSHUMAYELI 3:2-3 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

ixesha lokuzalwa, nexesha lokububa; ixesha lokutyala, nexesha lokudonyula oko kutyaliweyo; ixesha lokubulala, nexesha lokupilisa; ixesha lokucita, nexesha lokwaka

INTSHUMAYELI 3:2-3 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

ukuzala kunexesha lako, ukufa kunexesha lako ukutyala kunexesha lako, ukunyothula okutyelweyo kunexesha lako; ukubulala kunexesha lako, ukuphilisa kunexesha lako; ukuchitha kunexesha lako, ukwakha kunexesha lako

INTSHUMAYELI 3:2-3 IBHAYIBHILE (XHO96)

Ukuzalwa kunexesha lako, nokufa kunexesha lako. Likho ixesha lokutyala, likwakho nexesha lokuncothula. Likho ixesha lokubulala, kanti likho nexesha lokunyanga. Ukuchitha kunexesha lako, nokwakha kunexesha lako.