IZENZO 16:30-31

Yabelana

IZENZO 16:30-31 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Wabazisa phandle, wathi, Zinkosi, ndimelwe kukuthini na, ukuze ndisindiswe? Bathi ke bona, Kholwa kuyo iNkosi uYesu Kristu, wosindiswa wena nendlu yakho.

IZENZO 16:30-31 IBHAYIBHILE (XHO96)

Wabakhuphela phandle, wabuza wathi: “Bahlekazi, ndingenza ntoni ukuze ndisinde?” Bona baphendula bathi: “Zinikele eNkosini uYesu; uya kusindiswa wena nosapho lwakho.”

IZENZO 16:30-31 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Wabazisa phandle, wathi, Zinkosi, ndimelwe kukuthini na, ukuze ndisindiswe? Bathi ke bona, Kholwa kuyo iNkosi uYesu Kristu, wosindiswa wena nendlu yakho.

IZENZO 16:30-31 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

wabakokela ngapandle, wati: Zinkosi! ndifanele ukwenza nto nina ukuze ndisindiswe? Bati ke bona: Kolwa kuyo INKOSI u‐Yesu Kristu, wauya kusindiswa wena nendlu yako.