OOKUMKANI II 5:10

Yabelana

OOKUMKANI II 5:10 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

UElisha wathuma umthunywa kuye, esithi, Yiya uhlambe izihlandlo ezisixhenxe eYordan, ibuyele kuwe inyama yakho, uhlambuluke.

OOKUMKANI II 5:10 IBHAYIBHILE (XHO96)

UElisha wamthumelela isigidimi esithi: “Yiya emlanjeni iJordan, uhlambe kasixhenxe. Ulusu lwakho lobuyela kwimo yalo yangaphambili, uhlambuluke.”

OOKUMKANI II 5:10 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

uElisha wathuma umthunywa kuye, esithi, Hamba uye kuhlamba izihlandlo ezisixhenxe eYordan, inyama yakho ibuyele kuwe, uhlambuluke.

OOKUMKANI II 5:10 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Waza u‐Elisha watuma isigidimi kuye, esiti: Hamba uhlambe amaxesha abe sixe̔nxe e‐Yoredane, yaiya kubuya inyama yako ize kuwe, wauya kuhlambuluka.