IZIKRONIKE I 4:9

Share

IZIKRONIKE I 4:9 IZIBHALO EZINGCWELE (XHO75)

Ke kaloku uYabhetse ebezukile kunabazalwana bakhe. Unina wamthiya igama lokuba nguYabhetse,• esithi, Ndimzele ngokubulaleka.

IZIKRONIKE I 4:9 IBHAYIBHILE (XHO96)

UYabheze wayedumile kunabantakwabo. Unina wamthiya eli gama linguYabheze esithi: “Kaloku ndimzele ngokubulaleka yintlungu yenimba.”

IZIKRONIKE I 4:9 Contemporary Xhosa Bible 2024 (CXB24)

Ke kaloku uYabhetse ebezukile kunabazalwana bakhe; Unina wamthiya igama elinguYabheshe, esithi, Kungokuba ndimzele ndinentlungu.

IZIKRONIKE I 4:9 Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard) (XHO1902A)

Kekaloku u‐Yabetse ebebekekile ngapezu kwabazalwana bake: wati unina wambiza ngegama elingu‐Yabetse, esiti: Ngokuba ndimzele ngobuhlungu.