Markus 12
12
Jaanoug newas anggur avar navaremi avar aefanar
(Mat. 21:33-46; Luk. 20:9-19)
1Are Yesus Nyan nama favarjemnyendev Yehudi fet er epeparnaa oro ayarita. Aet: “Jaanoug tani anggur avar anggemai. Sior javutut aemai mayemaar. Are noug aniemi bangga anggur tutueijar aajan banangga anggur aei aajan bisa. Are avar dindianggar weso sinyeri aemai. Are dindiangnaa aetnevi: ‘Avi amian andani, anggur atu anden embae sievan ambemian’ emennev. Atarara nin mund taniv osee.#12:1Yes. 5:1-2
2Ira ee nama anggur atuav amian ambav avien are tianavu. Nin nambae we tani atatuemnyai naset avar dindiangnaa neraravi. Bangga nin anggurav anden andomnyajanev. 3Are jaanoug avar dindiangnaa nafseni, bueni, are aefanyai anggarar osee.
4Are aem wee taniv atatuemnyai naset neraravi. Nambae wee ingginan nin fitatemnyai nangguvweri. Are naevo anggunuenggei, osee.
5Are aem nin jaanoug taniv atatuemnyai naset. Jaanoug ingginan anggemnyai. Are nin aem jaanoug taniv ondot atatuemnyevi neset. Natannyaa buemnyevi. Natannyaa jovannevi nii. Iraemnyev oraim nambae wee nesetnaa. 6Nambae tato tatovo namorafaiemnyane nagwar nar.
Ira ira ee nin nambae tato tatovo tananggautnane nin atatuemnyai naset nerarav. Avueve nin jaai natom erun: ‘Tato omotnani namandomia tojamnyaan’ emen natmarav. 7Tatae jaanoug avar dindiangnaa negwar favarirjemi, aeti: ‘Janane, nambae nanyan joand andani, anas jamu nambaanev. Wese anggasnyajan! Are anasi nambayamu eembaan awasasierjan!’ eni. 8Atarara mandajenyar anggemnyai. Are nainyesov anggur avar javutut sior andanyar fiemnyai banangga enggar anggur avar naenani naevo anggunuanan” emen Yesus Nyan.
9Are Yesus Nyan waraevween: “Bambe avar naenani arimev aamejano? Nin namande jaanoug avar dindiangnaa aamnyevjano. Are jaanoug taniv andomnyevi dianggamnyerjan. 10Omo faiom banangga eme etfanarjan fariri tani Janav Enggwarjer Otas Oroug Natuarar. Jaetiav:
‘Javutu tanyani, weso tuannyaa fiemnyainyani, nama javutu ambaijaran nar, bangga weso irav taragwan sin.#12:10-11Mzm. 118:22-23
11Javu Janav Enggwar Nyane urati Nambae. ‘Oro ae sin ev aim eemotanas jav!’ eni” emen.
12Are nii irir weriem Yesus fusemNai buivNyaanev. Avueve nii neror: “Farir mairasi irav eemenivjav” eni. Tatae jaanoug ondaa inyemnyembiv nii. Bambe Yesus Nyan Navuruni osei.
Nengguv navar aevariv
(Mat. 22:15-22; Luk. 20:20-26)
13Are Yehudi fet er epeparnaa Farisi naa aa Ratu Herodesier faejemnyainyaa atat atatuemnyev neset Yesus Nararavi. Nii fariri tani ata Naevoanggenyanev bangga fariri tumb nambae mandajaranev banangga Yesus Nyan fuunuamNyandanev. 14Jaanoug inaa neset Yesus Nararavi are aetNyai: “Onggoao Nem, eem eeror. Neme jaanoug netur manambisi aa jaanoug tantan faian banangga Neme oro nasar aajan andani, Nemen Netumbuananan. Avueve Onggoao Nem, Neme jaanoug nevwer neiwo ivjemnendan asasar. Eara Janav Enggwarjere ayamu etonai nyembiv maror augwen! Bambe Onggoao Nem, bis ama Ratu Kaisar nagweri, Roma fete nembemi eparnani nagweri, pitisit nengguv navaran ama? Aetar sine?” eni.
15Tatae Yesus Nyan warfuvuri nembemiav Nin nama Naror. Are aetnev: “Nama Oror. Eme oifajOi banangga Omo farir tan nasaranggaij are eme fuunuomOndanev aojei. Indani pitis tani egwes Oraravjan, bangga Om andawaran” emen. 16Are pitis tani einyeset etomNyai etanar. Atarara neavweene: “Isier nangguvuv aa isier oro iririv pitis aevarjavu?”
Atarara nii aeti: “Ratu Kaisarierev” eni.
17Atarara Yesus Nyan aetnev: “Ira amian andani, orom Ratu Kaisarierav, Ratu Kaisar nagweri navaromwan. Aa orom Janav Enggwar Nagwerjavu navaromwan” emennev. Nii aniaut nenen sasaen fariri irav aet neviav.
Jaanoug joetnyaen eran aevar faririv
(Mat. 22:23-33; Luk. 20:27-40)
18Saduki natani neset Yesus Nararavi. Saduki naa netmar aetiv: “Jaanoug joetnyaa eranav aetar sin” eniv. Be “Jaanoug joetnyaa eranav” avar jav oaifan afaru nii neset Naevweeni, aeti:#12:18Wee. 23:8 19“Onggoao Nem, eembae fasuu navwer, Musa nani, fariri javu emetan irirjemai: ‘Jaanoug tani namba aev joanda nambae itevnyan nambamburunan, aa tato aero andani nambae josirnyani itev ingginani namanggai nambinavuan, bangga tato aamnyevi andani namba aer nagwat nasurgwerjan’ emen.#12:19Ul. 25:5-6
20Tatae eeme anav sin fariri etieijav: Jaanoug ivoramoi tani nengwegwor. Ambaijarnani inavut nar, tatae tato aemai sin nama joet. 21Are amoijeandan nin nambae aer itevnyan naai, tatae tato aemai sin nam aem joet. Are ariejandan nin be irai. 22Ira ee ivor amamofesit tato aenggei sin netmayar joet. Are evei ingginan nine joet.
23Ira ee eran arao andani, aniaut atatan andani, nii eranyan tatae isin namba inavuan anggamiajano? Avueve ivor amamofesit evei ingginan naen avaim!” eni.
24Atarara Yesus Nyan favarirjem, aetnev nii: “Eme nama ae nasarojei! Iravaim eme Janav Enggwarjer Otas Oroug Natuararav erwandei sin. Aa Janav Enggwar Nyani uet tavejeri ira ee oro atmaii jav aninawajean bisa, be eme Nambae awas irav erwandei sin! 25Ira ee jaanongwaa joa asur erani andani aem oemoan, inavutan sin. Tatae Janav Enggwarjer malaekat Anas Oroug Sinyaviernyaa aorai joman. 26Tatae jaanoug joetnyaa eran avar jav, Janav Enggwar Nyani oro warman amori irirjemai Musa er otasi atuarar. Fo warenar, mundu aeroar aa iwo, jamu aeroar, Musa nan iwo naiwo tan tendenari etomiar atarar. Janav Enggwar Nyani Musa aetnai jav:
‘Omo Janav Enggwari Abraham ere,
aa Janav Enggwari Isak ere,
aa Janav Enggwari Yakupuere’ emenav.#12:26Kel. 3:6
27Janav Enggwar Nyani jaanoug jo er Enggavot sin. Be jaanoug joet sin naen nembem Enggavot! Eme aniaut nasarojei!” emennev.
Fariri avwer aug-augwamu
(Mat. 22:34-40; Luk. 10:25-28)
28Are jaanoug oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa tan navii Yesusu, Saduki naa netuar favarirjemiav. ‘Be Yesus Nyan nama fariri naeremaij!’ emen natmarar. Are Naevween: “Ari faririv Janav Enggwar Nyani aetsemiav naembamb avwer augwam?”
29Yesus Nyan aetnai: “Fariri avwer augwa jamu:
‘Israel eme eviian: Enggavoto Janav Enggwar Nyani emet Nani, Janav Enggwar Tananggaut!#12:29-30Ul. 6:4-5
30Enggavoto, embae Janav Enggwar Nyani
Namorafaiomwan etuar embae atmayaran
aa onggo embae atmayaran,
aa irir amori embae atmayaran,
aa ueti embae atmayaran.’
31Are farir avwer amoijeandanamu jam:
‘Jaanoug netmaia nemorafaiomwan, euvi amorafaioijav aoraijan.’#12:31Im. 19:18
Farir avwer aevos tani aero. Farir avwer aug amoij javu farir tanyavu feregwaraanav aetar sin.”
32Are jaanoug oro nasinggieij irirjem ingginggirem nani Yesus Nyan aetNai: “Onggoao Nem, farir irav atonavu aniautor aero. ‘Janav Enggwar Nyani tanggaugu!’ enav aa ‘Janav Enggwar Nyani tani aero! Nane nagwar!’ enav.#12:32Ul. 4:35 33Are Janav Enggwar Namorafaiano etuar atmayano, aa irir amoriatano, aa onggo atmayano, aa ueti atmayano, are aem jaanoug nemorafaionav euvi amorafaionav aoraijan, irav avwer tavejer! Javu sembe, aa oro waviana, aa sasi tenevjana Janav Enggwar Nyan Nagwat avwerajanev atmaia indambe, avwer tavei sin.”#12:33Hos. 6:6
34Yesus Nyan nin natanar be nama farir naeremai. Nin aetnai: “Neme nama Enggavoter jaanogwan aviejar nere!” emennai. Bambe jaanoug tani aem naevnenggemanav aetar sin avueve inyemi.
Jaanoug Janav Enggwar Nyan susur aet Namandundan Ratuan Namarjoman Nani, Ratu Daut nyani nambae Tato ama?
(Mat. 22:41-46; Luk. 20:41-44)
35Are aem Yesus Nyan favarjemnyendev Janav Enggwarjer Weso atuarar are aetnev: “Namnaemiav jaanoug oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa aeti: ‘Jaanoug tan Janav Enggwar Nyan susur aet Namandundan Joan Sin Jeem Tutuut Ratuan Namarjoman Nani eembae fasungwani Ratu Daut nyan nambae Tato’ eni? 36Avueve nin Ratu Daut nyan Janav Enggwarjer Nanen ata aetav:
‘Janav Enggwar Nyani nama favarirjem omot Enggavoteranavu:
‘Nem jovnari Ogwaniov ira ee jaug Nembanaa
oromamnevi neor avetaruviamnev nenearotanan netmaii’ emen.#12:36Mzm. 110:1
37Ratu Daut nin naut Ratu ingginani, Janav Enggwar Nyan susur aet Namandundan Nani, Joan Sin Jeem Tutuut Ratuan Namarjoman Nani, ‘Enggavot’ emennai. Bambe Ratu ingginani, Ratu Dautuer tato baumban sin. Nin Dautuer nambae Enggavot!” emen. Jaanoug ondaa aniaut nembe amori Yesus Nyan favarirjemiav ivjemanav.
Warawambo agama nevwerainyaa aevariv
(Mat. 23:5-7; Luk. 20:45-47)
38Atarara aetnev Yesus Nyan oro eam baumbe favarjemnyendeva avar: “Euvi dianggomwerjan oro nasinggieij irirjem ingginggirem nyaa avarnyaa. Inaa nesov-neset oraim randani anggan, fari avwerav, nasanyemi bangga jaanoug aatan ‘janaa aniaut nevwerai!’ anyan. Are aem anas oro fiviarar faiemi bangga jaanoug netmaii tojamnyev oraanev.#12:38-39Luk. 11:43 39Are sembangg weso atuararavu nevweraijer enderari nefonari. Aa pesta atuararavu anasi amoriar jofemarjan faiemi. 40Are ititevnyaa netmaii nembemi weso aa rurugu aaeroenggei. Are irir nembemiavu sembangga angangganenggeij oraim banangga jaanoug aatian ‘Janaa nemorii aug!’ anyan. Oro nasar nembemi nerjerit iraenggei. Iinaa fuunu nembemiavu andaete aniaut asom tavejerjan!”
Jaanoug iteviv nambae sembe Janav Enggwarjeranev
(Luk. 21:1-4)
41Arao tani Yesus Nyan pitis nanasi amotanas nafonari. Are nenendaremnyev jaanoug pitisi evanyei nanasi irav atuararav. Jaanoug wain ondov neset pitis ondot nanasia atuarar evanyeij oraim. 42Are aem itevi tan oro naerov naset pitisi seng-sengge amoijavu evanaij. Fari nambayavu urupia aooev orfamoij ambav foren sin. 43Are Yesus Nyan Nambae wenaa asaremnyev neset are aetnev: “Aniaut augu Omo aatoemian: Itev oro naeronani ingginani nama naset ondot evanaij. Nii jaanoug ondo ondot evanyeinyaa feregwaremnyev! 44Avueve jaanoug inaa netmayar pitis evanyei javu oro ondot etomiav afaru. Tatae evei janani evanai javu pitis nagwer jogwav atmaii evanai, eara nambae oro manggurjanandanav atmaii!” emennev.
Currently Selected:
Markus 12: zrs
Qaqambisa
Share
Copy
Ufuna ukuba iimbalasane zakho zigcinwe kuzo zonke izixhobo zakho? Bhalisela okanye ngena
© 2004, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.