1
Genesis 6:6
Antiguo Testamento Quechua Wanca
nunäta lulaśhanpi jucmanyäśha cala. Jinaman śhunꞌunpis nanaycuptinmi nin
Thelekisa
Phonononga Genesis 6:6
2
Genesis 6:5
Chay nunacunäpa mana allin lulaynin ancha-anchamanña milaśhanta, jinaman llapan śhunꞌunpis tantiayninpis mana allincällamanña wañupacuśhanta Tayta Dios licalmi
Phonononga Genesis 6:5
3
Genesis 6:8
Noeñatacmi TAYTA DIOSPA śhunꞌunpänu cawsaycula.
Phonononga Genesis 6:8
4
Genesis 6:9
Caynümari Noepa cawsaynin cala: Chay timpu nunacunäpi Noe japallanmi allin caycula; Tayta Dios munaśhanmannümi cawsalapis.
Phonononga Genesis 6:9
5
Genesis 6:7
“Cay pachäćhu lluy camaśhá nunacunäta chincächishämi; chaynütac manyapi lluy chucaru mansu uywactapis, śhullwaypa pulïcunactapis, pälïcunactapis chincächishämi. ¡Caycunacta licalichishäpi jucmanyäśham cayá!” nil.
Phonononga Genesis 6:7
6
Genesis 6:1-4
Chaynu cay pachäćhu nunacunaca alli-allimanña milacuyaptinmi wamla chulincunapis achca capäcula. Chay nunacunäpa wamla chulincuna tuquish-cama capäcuśhanta licalculmi Tayta Diospa chulincuna aclalcul-aclalcul munaśhanwan cuscapäcula. Chaynu captinmi TAYTA DIOS nin: “Cay nunacunäćhu Ispiritú manam pasaypipächu canꞌa; aychallaćhu cayalcalmá wiñaypächu mana capäcunꞌa. Chaymi paćhac ishcay ćhunca (120) watacamalla cawsapäcunꞌa” nil. Tayta Diospa chulincuna nunacunäpa wamla chulincunawan cuscapäcuptinmi jatućhaćhä-cama chulincuna näsïmula. Paycunam unay timpupi jatućhaćhä-cama sumä alli-cama gïrrapä caculläla.
Phonononga Genesis 6:1-4
7
Genesis 6:22
Chaynu Tayta Dios nishantanüllam Noe lulaycula.
Phonononga Genesis 6:22
8
Genesis 6:13
Chaymi Noeta nin: “Lluy nunacunäpa-cawsanmi jinantin pachäćhu mana allinllaña chaspuyan. Chaymi lluy cawsäcunäta camacaycüśhä.
Phonononga Genesis 6:13
9
Genesis 6:14
Amñatacmi ichá gofer ilupïta jatu-jatun wasictanu barcu-niläta cuartu-cuartuyüta lulanqui. Ishpilcachilñatacmi jananpapis lulinpapis briawan tuquicta llutanqui.
Phonononga Genesis 6:14
10
Genesis 6:11-12
Cay pachäćhu mana allincällawan caćhcanacuyllaña, maꞌanacuyllañam timpuyäla. Chaynu mana allincunällaña timpuśhantam Tayta Dios licala.
Phonononga Genesis 6:11-12
11
Genesis 6:19
Jinaman lluy-lluy uywacunäpïtapis jucta-camalla ulun ćhinantam yaycachinqui, amwan cusca cawsapäcunanpä’.
Phonononga Genesis 6:19
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo