1
Luke 11:13
The New Testament in Islander Creole
No kya how yo bad, yo nuo seh yo wi gi gud tingz tu yo pikniny dem. So ho moch muo unu Faada iina hevn gwain gi di Holy Spirit tu dem weh aks im?”
Thelekisa
Phonononga Luke 11:13
2
Luke 11:9
So, dis dah weh Ah deh tel unu: kiip deh aks, ahn unu gwain get; kiip deh luk, ahn unu gwain fain; kiip deh nak pan di duo, ahn di duo wi uopm fi unu.
Phonononga Luke 11:9
3
Luke 11:10
Bikaaz evrybady weh aks, gwain get; dem weh luk, gwain fain weh dehn deh luk fah; ahn dem weh nak pan di duo, ih gwain uopm fi dem.
Phonononga Luke 11:10
4
Luke 11:2
Jesus tel dem, “Wen unu prie, unu fi seh: ‘Faada: Mek wi kiip yo niem huoly; ahn mek yo Kingdom kom pan ort.
Phonononga Luke 11:2
5
Luke 11:4
ahn fargiv wi sin dem, jos laik wii fargiv evrybady weh du wi bad tingz tu. Ahn kiip wi weh fahn temtieshan.’ ”
Phonononga Luke 11:4
6
Luke 11:3
Pliiz gi wi di fuud weh wi niid evry die
Phonononga Luke 11:3
7
Luke 11:34
Unu ai dah laik di lamp fi unu bady. Wen ih ongl luk pan gud tingz, den di huol a unu gwain ful'op a lait; bot wen ih ongl luk pahn bad tingz, den dah jos daaknis gwain deh kom iina unu haat.
Phonononga Luke 11:34
8
Luke 11:33
“Nonbady no gwain lait wan lamp ahn den put'ih aanda wan baaskit or somweh els weh paat nonbady kyaahn si'ih. Insida dat dehn gwain put'ih op pan wan stan weh evrybady kyan si di lait wen dehn kom iin.
Phonononga Luke 11:33
Ekuqaleni
IBhayibhile
Izicwangciso
Iividiyo