Romalılar: 16-Günlük Okuma Planı

Efesliler: 6-Günlük Okuma Planı

Yuhanna İncili: 21-Günlük Okuma Planı

Matta İncili: 28-Günlük Okuma Planı

1 Korintliler: 16-Günlük Okuma Planı

2 Korintliler: 13-Günlük Okuma Planı

Markos İncili: 16-Günlük Okuma Planı

Luka İncili: 24-Günlük Okuma Planı

Elçilerin İşleri: 28-Günlük Okuma Planı

Galatyalılar: 6-Günlük Okuma Planı

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="LUK.7">
 <div class="label">7</div><div class="s1">Y&#252;zba&#351;&#305;n&#305;n &#304;man&#305;</div><div class="r">(Mat.8:5-13)</div><div class="p"> 1&#304;sa, kendisini dinleyen halka b&#252;t&#252;n bu s&#246;zleri s&#246;yledikten sonra Kefarnahum'a gitti. 2Orada bir y&#252;zba&#351;&#305;n&#305;n &#231;ok de&#287;er verdi&#287;i k&#246;lesi &#246;l&#252;m d&#246;&#351;e&#287;inde hasta yat&#305;yordu. 3&#304;sa'yla ilgili haberleri duyan y&#252;zba&#351;&#305;, gelip k&#246;lesini iyile&#351;tirmesini rica etmek &#252;zere O'na Yahudiler'in baz&#305; ileri gelenlerini g&#246;nderdi. 4Bunlar &#304;sa'n&#305;n yan&#305;na gelince i&#231;ten bir yalvar&#305;&#351;la O'na &#351;&#246;yle dediler: &#8220;Bu adam senin yard&#305;m&#305;na lay&#305;kt&#305;r. 5&#199;&#252;nk&#252; ulusumuzu seviyor. Havram&#305;z&#305; yapt&#305;ran da kendisidir.&#8221;</div><div class="p"> 6&#304;sa onlarla birlikte yola &#231;&#305;kt&#305;. Eve yakla&#351;t&#305;&#287;&#305; s&#305;rada, y&#252;zba&#351;&#305; baz&#305; dostlar&#305;n&#305; yollay&#305;p O'na &#351;u haberi g&#246;nderdi: &#8220;Ya Rab, zahmet etme; evime girmene lay&#305;k de&#287;ilim. 7Bu y&#252;zden yan&#305;na gelmeye de kendimi lay&#305;k g&#246;rmedim. Sen yeter ki bir s&#246;z s&#246;yle, u&#351;a&#287;&#305;m iyile&#351;ir. 8Ben de buyruk alt&#305;nda bir g&#246;revliyim, benim de buyru&#287;umda askerlerim var. Birine, &#8216;Git&#8217; derim, gider; &#246;tekine, &#8216;Gel&#8217; derim, gelir; k&#246;leme, &#8216;&#350;unu yap&#8217; derim, yapar.&#8221;</div><div class="p"> 9Bu s&#246;zleri duyan &#304;sa y&#252;zba&#351;&#305;ya hayran kald&#305;. Ard&#305;ndan gelen kalabal&#305;&#287;a d&#246;nerek, &#8220;Size &#351;unu s&#246;yleyeyim&#8221; dedi, &#8220;&#304;srail'de bile b&#246;yle iman g&#246;rmedim.&#8221; 10G&#246;nderilenler eve d&#246;nd&#252;klerinde k&#246;leyi iyile&#351;mi&#351; buldular.</div><div class="s1">&#304;sa Bir Dulun O&#287;lunu Diriltiyor</div><div class="p"> 11Bundan k&#305;sa bir s&#252;re sonra &#304;sa, Nain denilen bir kente gitti. &#214;&#287;rencileriyle b&#252;y&#252;k bir kalabal&#305;k O'na e&#351;lik ediyordu. 12&#304;sa kentin kap&#305;s&#305;na tam yakla&#351;t&#305;&#287;&#305; s&#305;rada, dul annesinin tek o&#287;lu olan bir adam&#305;n cenazesi kald&#305;r&#305;l&#305;yordu. Kent halk&#305;ndan b&#252;y&#252;k bir kalabal&#305;k da kad&#305;nla birlikteydi. 13Rab kad&#305;n&#305; g&#246;r&#252;nce ona ac&#305;d&#305;. Kad&#305;na, &#8220;A&#287;lama&#8221; dedi.</div><div class="p"> 14Yakla&#351;&#305;p cenaze sedyesine dokununca sedyeyi ta&#351;&#305;yanlar durdu. &#304;sa, &#8220;Delikanl&#305;&#8221; dedi, &#8220;Sana s&#246;yl&#252;yorum, kalk!&#8221; 15&#214;l&#252; do&#287;rulup oturdu ve konu&#351;maya ba&#351;lad&#305;. &#304;sa onu annesine geri verdi.</div><div class="p"> 16Herkesi bir korku alm&#305;&#351;t&#305;. &#8220;Aram&#305;zda b&#252;y&#252;k bir peygamber ortaya &#231;&#305;kt&#305;!&#8221; ve &#8220;Tanr&#305;, halk&#305;n&#305;n yard&#305;m&#305;na geldi!&#8221; diyerek Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celtmeye ba&#351;lad&#305;lar. 17&#304;sa'yla ilgili bu haber b&#252;t&#252;n Yahudiye'ye ve &#231;evre b&#246;lgelere yay&#305;ld&#305;.</div><div class="s1">&#304;sa ve Vaftizci Yahya</div><div class="r">(Mat.11:2-19)</div><div class="p"> 18-19Yahya'n&#305;n &#246;&#287;rencileri b&#252;t&#252;n bu olup bitenleri kendisine bildirdiler. &#214;&#287;rencilerinden ikisini yan&#305;na &#231;a&#287;&#305;ran Yahya, &#8220;Gelecek Olan sen misin, yoksa ba&#351;kas&#305;n&#305; m&#305; bekleyelim?&#8221; diye sormalar&#305; i&#231;in onlar&#305; Rab'be g&#246;nderdi.</div><div class="p"> 20Adamlar &#304;sa'n&#305;n yan&#305;na gelince &#351;&#246;yle dediler: &#8220;Bizi sana Vaftizci Yahya g&#246;nderdi. &#8216;Gelecek Olan sen misin, yoksa ba&#351;kas&#305;n&#305; m&#305; bekleyelim?&#8217; diye soruyor.&#8221;</div><div class="p"> 21Tam o s&#305;rada &#304;sa, &#231;e&#351;itli hastal&#305;klara, illetlere ve k&#246;t&#252; ruhlara tutulmu&#351; bir&#231;ok ki&#351;iyi iyile&#351;tirdi, bir&#231;ok k&#246;r&#252;n g&#246;z&#252;n&#252; a&#231;t&#305;. 22#Y&#351;a.35:5-6; 61:1-3 Sonra Yahya'n&#305;n &#246;&#287;rencilerine &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;Gidin, g&#246;r&#252;p i&#351;ittiklerinizi Yahya'ya bildirin. K&#246;rlerin g&#246;zleri a&#231;&#305;l&#305;yor, k&#246;t&#252;r&#252;mler y&#252;r&#252;yor, c&#252;zaml&#305;lar temiz k&#305;l&#305;n&#305;yor, sa&#287;&#305;rlar i&#351;itiyor, &#246;l&#252;ler diriliyor ve M&#252;jde yoksullara duyuruluyor. 23Benden &#246;t&#252;r&#252; sendeleyip d&#252;&#351;meyene ne mutlu!&#8221;</div><div class="p"> 24Yahya'n&#305;n g&#246;nderdi&#287;i haberciler gittikten sonra &#304;sa, halka Yahya'dan s&#246;z etmeye ba&#351;lad&#305;. &#8220;&#199;&#246;le ne g&#246;rmeye gittiniz?&#8221; dedi. &#8220;R&#252;zgarda sallanan bir kam&#305;&#351; m&#305;? 25S&#246;yleyin, ne g&#246;rmeye gittiniz? Pahal&#305; giysiler giymi&#351; bir adam m&#305;? Oysa &#351;ahane giysiler giyip bolluk i&#231;inde ya&#351;ayanlar kral saraylar&#305;nda bulunur. 26&#214;yleyse ne g&#246;rmeye gittiniz? Bir peygamber mi? Evet! Size &#351;unu s&#246;yleyeyim, g&#246;rd&#252;&#287;&#252;n&#252;z ki&#351;i peygamberden de &#252;st&#252;nd&#252;r.</div><div class="b"></div><div class="q1"> 27 # 
 Mal.3:1
 &#8216;&#304;&#351;te, habercimi senin &#246;n&#252;nden g&#246;nderiyorum;</div><div class="q1">O &#246;nden gidip senin yolunu haz&#305;rlayacak&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m">diye yaz&#305;lm&#305;&#351; olan s&#246;zler onunla ilgilidir. 28Size &#351;unu s&#246;yleyeyim, kad&#305;ndan do&#287;anlar aras&#305;nda Yahya'dan daha &#252;st&#252;n olan&#305; yoktur. Bununla birlikte, Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i'nde en k&#252;&#231;&#252;k olan ondan &#252;st&#252;nd&#252;r.&#8221;</div><div class="p"> 29 # 
 Mat.21:32; Luk.3:12 Yahya taraf&#305;ndan vaftiz edilen halk, hatta vergi g&#246;revlileri bile bunu duyunca Tanr&#305;'n&#305;n adil oldu&#287;unu do&#287;rulad&#305;lar. 30Oysa Yahya taraf&#305;ndan vaftiz edilmeye yana&#351;mayan Ferisiler'le Kutsal Yasa uzmanlar&#305;, Tanr&#305;'n&#305;n kendileriyle ilgili tasar&#305;s&#305;n&#305; reddettiler.</div><div class="p"> 31&#304;sa, &#8220;Bu ku&#351;a&#287;&#305;n insanlar&#305;n&#305; neye benzeteyim? Bunlar neye benziyorlar?&#8221; dedi. 32&#8220;&#199;ar&#351;&#305; meydan&#305;nda oturup birbirlerine,</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8216;Size kaval &#231;ald&#305;k, oynamad&#305;n&#305;z;</div><div class="q1">A&#287;&#305;t yakt&#305;k, a&#287;lamad&#305;n&#305;z&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m">diye seslenen &#231;ocuklara benziyorlar. 33Vaftizci Yahya geldi&#287;i zaman oru&#231; tutup &#351;araptan ka&#231;&#305;nd&#305;, ona &#8216;cinli&#8217; diyorsunuz. 34&#304;nsano&#287;lu geldi&#287;i zaman yiyip i&#231;ti. Bu kez de diyorsunuz ki, &#8216;&#350;u obur ve ayya&#351; adama bak&#305;n! Vergi g&#246;revlileri ve g&#252;nahk&#226;rlarla dost oldu!&#8217; 35Ne var ki bilgelik, onu benimseyen herkes taraf&#305;ndan do&#287;rulan&#305;r.&#8221;</div><div class="s1">&#304;sa ve G&#252;nahk&#226;r Kad&#305;n</div><div class="p"> 36Ferisiler'den biri &#304;sa'y&#305; yeme&#287;e &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. O da Ferisi'nin evine gidip sofraya oturdu. 37-38#Mat.26:6-7; Mar.14:3; Yu.12:3 O s&#305;rada, kentte g&#252;nahk&#226;r olarak tan&#305;nan bir kad&#305;n, &#304;sa'n&#305;n, Ferisi'nin evinde yemek yedi&#287;ini &#246;&#287;renince kaymakta&#351;&#305;ndan bir kap i&#231;inde g&#252;zel kokulu ya&#287; getirdi. &#304;sa'n&#305;n arkas&#305;nda, ayaklar&#305;n&#305;n dibinde durup a&#287;layarak, g&#246;zya&#351;lar&#305;yla O'nun ayaklar&#305;n&#305; &#305;slatmaya ba&#351;lad&#305;. Sa&#231;lar&#305;yla ayaklar&#305;n&#305; sildi, &#246;pt&#252; ve ya&#287;&#305; &#252;zerlerine s&#252;rd&#252;.</div><div class="p"> 39&#304;sa'y&#305; evine &#231;a&#287;&#305;rm&#305;&#351; olan Ferisi bunu g&#246;r&#252;nce kendi kendine, &#8220;Bu adam peygamber olsayd&#305;, kendisine dokunan bu kad&#305;n&#305;n kim ve ne t&#252;r bir kad&#305;n oldu&#287;unu, g&#252;nahk&#226;r biri oldu&#287;unu anlard&#305;&#8221; dedi.</div><div class="p"> 40Bunun &#252;zerine &#304;sa Ferisi'ye, &#8220;Simun&#8221; dedi, &#8220;Sana bir s&#246;yleyece&#287;im var.&#8221;</div><div class="p">O da, &#8220;Buyur, &#246;&#287;retmenim&#8221; dedi.</div><div class="p"> 41&#8220;Tefeciye bor&#231;lu iki ki&#351;i vard&#305;. Biri be&#351; y&#252;z, &#246;b&#252;r&#252; de elli dinar bor&#231;luydu. 42Bor&#231;lar&#305;n&#305; &#246;deyecek g&#252;&#231;te olmad&#305;klar&#305;ndan, tefeci her ikisinin de borcunu ba&#287;&#305;&#351;lad&#305;. Buna g&#246;re, hangisi onu &#231;ok sever?&#8221;</div><div class="p"> 43Simun, &#8220;San&#305;r&#305;m, kendisine daha &#231;ok ba&#287;&#305;&#351;lanan&#8221; diye yan&#305;tlad&#305;.</div><div class="p">&#304;sa ona, &#8220;Do&#287;ru s&#246;yledin&#8221; dedi. 44Sonra kad&#305;na bakarak Simun'a &#351;unlar&#305; s&#246;yledi: &#8220;Bu kad&#305;n&#305; g&#246;r&#252;yor musun? Ben senin evine geldim, ayaklar&#305;m i&#231;in bana su vermedin. Bu kad&#305;n ise ayaklar&#305;m&#305; g&#246;zya&#351;lar&#305;yla &#305;slat&#305;p sa&#231;lar&#305;yla sildi. 45Sen beni &#246;pmedin, ama bu kad&#305;n eve girdi&#287;imden beri ayaklar&#305;m&#305; &#246;p&#252;p duruyor. 46Sen ba&#351;&#305;ma zeytinya&#287;&#305; s&#252;rmedin, ama bu kad&#305;n ayaklar&#305;ma g&#252;zel kokulu ya&#287; s&#252;rd&#252;. 47Bu nedenle sana &#351;unu s&#246;yleyeyim, kendisinin &#231;ok olan g&#252;nahlar&#305; ba&#287;&#305;&#351;lanm&#305;&#351;t&#305;r. &#199;ok sevgi g&#246;stermesinin nedeni budur. Oysa kendisine az ba&#287;&#305;&#351;lanan, az sever.&#8221;</div><div class="p"> 48Sonra kad&#305;na, &#8220;G&#252;nahlar&#305;n ba&#287;&#305;&#351;land&#305;&#8221; dedi.</div><div class="p"> 49&#304;sa'yla birlikte sofrada oturanlar kendi aralar&#305;nda, &#8220;Kim bu adam? G&#252;nahlar&#305; bile ba&#287;&#305;&#351;l&#305;yor!&#8221; &#351;eklinde konu&#351;maya ba&#351;lad&#305;lar.</div><div class="p"> 50&#304;sa ise kad&#305;na, &#8220;&#304;man&#305;n seni kurtard&#305;, esenlikle git&#8221; dedi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="LUK.10">
 <div class="label">10</div><div class="s1">Yetmi&#351;ler'in G&#246;revlendirilmesi</div><div class="p"> 1Bu olaylardan sonra Rab yetmi&#351;#10:1,17 &#8220;Yetmi&#351;&#8221;: Baz&#305; Grek&#231;e elyazmalar&#305;nda &#8220;Yetmi&#351; iki&#8221;. ki&#351;i daha g&#246;revlendirdi. Bunlar&#305; iki&#351;er iki&#351;er, kendisinin gidece&#287;i her kente, her yere kendi &#246;n&#252;nden g&#246;nderdi. 2Onlara, &#8220;&#220;r&#252;n bol, ama i&#351;&#231;i az&#8221; dedi, &#8220;Bu nedenle &#252;r&#252;n&#252;n sahibi Rab'be yalvar&#305;n, &#252;r&#252;n&#252;n&#252; kald&#305;racak i&#351;&#231;iler g&#246;ndersin. 3Haydi gidin! &#304;&#351;te, sizi kuzular gibi kurtlar&#305;n aras&#305;na g&#246;nderiyorum. 4Yan&#305;n&#305;za ne kese, ne torba, ne de &#231;ar&#305;k al&#305;n. Yolda hi&#231; kimseyle selamla&#351;may&#305;n. 5Hangi eve girerseniz, &#246;nce, &#8216;Bu eve esenlik olsun!&#8217; deyin. 6Orada esenliksever biri varsa, diledi&#287;iniz esenlik onun &#252;zerinde kalacak; yoksa, size d&#246;necektir. 7Girdi&#287;iniz evde kal&#305;n, size ne verirlerse onu yiyip i&#231;in. &#199;&#252;nk&#252; i&#351;&#231;i &#252;cretini hak eder. Evden eve ta&#351;&#305;nmay&#305;n.</div><div class="p"> 8&#8220;Bir kente girdi&#287;inizde sizi kabul ederlerse, &#246;n&#252;n&#252;ze konulan&#305; yiyin. 9Orada bulunan hastalar&#305; iyile&#351;tirin ve kendilerine, &#8216;Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i size yakla&#351;t&#305;&#8217; deyin. 10-11Ama bir kente girdi&#287;inizde sizi kabul etmezlerse, o kentin caddelerine &#231;&#305;k&#305;p &#351;&#246;yle deyin: &#8216;Kentinizden ayaklar&#305;m&#305;zda kalan tozu bile size kar&#351;&#305; silkiyoruz. Yine de &#351;unu bilin ki, Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i yakla&#351;t&#305;.&#8217; 12Size &#351;unu s&#246;yleyeyim, yarg&#305; g&#252;n&#252; o kentin hali Sodom Kenti'nin halinden beter olacakt&#305;r.</div><div class="p"> 13&#8220;Vay haline, ey Horazin! Vay haline, ey Beytsayda! Sizlerde yap&#305;lan mucizeler Sur ve Sayda'da yap&#305;lm&#305;&#351; olsayd&#305;, &#231;oktan &#231;ul ku&#351;an&#305;p k&#252;l i&#231;inde oturarak t&#246;vbe etmi&#351; olurlard&#305;. 14Ama yarg&#305; g&#252;n&#252; sizin haliniz Sur ve Sayda'n&#305;n halinden beter olacakt&#305;r. 15Ya sen, ey Kefarnahum, g&#246;&#287;e mi &#231;&#305;kar&#305;lacaks&#305;n? Hay&#305;r, &#246;l&#252;ler diyar&#305;na indirileceksin!</div><div class="p"> 16 # 
 Mat.10:40; Mar.9:36-37; Luk.9:47-48; Yu.13:20 &#8220;Sizi dinleyen beni dinlemi&#351; olur, sizi reddeden beni reddetmi&#351; olur. Beni reddeden de beni g&#246;ndereni reddetmi&#351; olur.&#8221;</div><div class="p"> 17Yetmi&#351;ler sevin&#231; i&#231;inde d&#246;nd&#252;ler. &#8220;Ya Rab&#8221; dediler, &#8220;Senin ad&#305;n&#305; and&#305;&#287;&#305;m&#305;zda cinler bile bize boyun e&#287;iyor.&#8221;</div><div class="p"> 18&#304;sa onlara &#351;&#246;yle dedi: &#8220;&#350;eytan'&#305;n g&#246;kten y&#305;ld&#305;r&#305;m gibi d&#252;&#351;t&#252;&#287;&#252;n&#252; g&#246;rd&#252;m. 19#Mez.91:13 Ben size, y&#305;lanlar&#305; ve akrepleri ayak alt&#305;nda ezmek ve d&#252;&#351;man&#305;n b&#252;t&#252;n g&#252;c&#252;n&#252; alt etmek i&#231;in yetki verdim. Hi&#231;bir &#351;ey size zarar vermeyecektir. 20Bununla birlikte, ruhlar&#305;n size boyun e&#287;mesine sevinmeyin, adlar&#305;n&#305;z&#305;n g&#246;kte yaz&#305;lm&#305;&#351; olmas&#305;na sevinin.&#8221;</div><div class="p"> 21O anda &#304;sa Kutsal Ruh'un etkisiyle co&#351;arak &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Baba, yerin ve g&#246;&#287;&#252;n Rabbi! Bu ger&#231;ekleri bilge ve ak&#305;ll&#305; ki&#351;ilerden gizleyip k&#252;&#231;&#252;k &#231;ocuklara a&#231;t&#305;&#287;&#305;n i&#231;in sana &#351;&#252;krederim. Evet Baba, senin iste&#287;in buydu.</div><div class="p"> 22 # 
 Yu.3:35; 10:15 &#8220;Babam her &#351;eyi bana teslim etti. O&#287;ul'un kim oldu&#287;unu Baba'dan ba&#351;ka kimse bilmez. Baba'n&#305;n kim oldu&#287;unu da O&#287;ul'dan ve O&#287;ul'un O'nu tan&#305;tmak istedi&#287;i ki&#351;ilerden ba&#351;kas&#305; bilmez.&#8221;</div><div class="p"> 23Sonra &#246;&#287;rencilerine d&#246;n&#252;p &#246;zel olarak &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Sizin g&#246;rd&#252;klerinizi g&#246;ren g&#246;zlere ne mutlu! 24Size &#351;unu s&#246;yleyeyim, nice peygamberler, nice krallar sizin g&#246;rd&#252;klerinizi g&#246;rmek istediler, ama g&#246;remediler. Sizin i&#351;ittiklerinizi i&#351;itmek istediler, ama i&#351;itemediler.&#8221;</div><div class="s1">&#304;yi Samiriyeli</div><div class="p"> 25 # 
 Mat.22:35-40; Mar.12:28-34 Bir Kutsal Yasa uzman&#305; &#304;sa'y&#305; denemek amac&#305;yla gelip &#351;&#246;yle dedi: &#8220;&#214;&#287;retmenim, sonsuz ya&#351;am&#305; miras almak i&#231;in ne yapmal&#305;y&#305;m?&#8221;</div><div class="p"> 26&#304;sa ona, &#8220;Kutsal Yasa'da ne yaz&#305;lm&#305;&#351;t&#305;r?&#8221; diye sordu. &#8220;Orada ne okuyorsun?&#8221;</div><div class="p"> 27 # 
 Lev.19:18; Yas.6:5 Adam &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;Tanr&#305;n Rab'bi b&#252;t&#252;n y&#252;re&#287;inle, b&#252;t&#252;n can&#305;nla, b&#252;t&#252;n g&#252;c&#252;nle ve b&#252;t&#252;n akl&#305;nla seveceksin. Kom&#351;unu da kendin gibi seveceksin.&#8221;</div><div class="p"> 28 # 
 Lev.18:5
 &#304;sa ona, &#8220;Do&#287;ru yan&#305;t verdin&#8221; dedi. &#8220;Bunu yap ve ya&#351;ayacaks&#305;n.&#8221;</div><div class="p"> 29Oysa adam kendini hakl&#305; &#231;&#305;karmak isteyerek &#304;sa'ya, &#8220;Peki, kom&#351;um kim?&#8221; dedi.</div><div class="p"> 30&#304;sa &#351;&#246;yle yan&#305;t verdi: &#8220;Adam&#305;n biri Yeru&#351;alim'den Eriha'ya inerken haydutlar&#305;n eline d&#252;&#351;t&#252;. Onu soyup d&#246;vd&#252;ler, yar&#305; &#246;l&#252; b&#305;rak&#305;p gittiler. 31Bir rastlant&#305; olarak o yoldan bir k&#226;hin ge&#231;iyordu. Adam&#305; g&#246;r&#252;nce yolun &#246;b&#252;r yan&#305;ndan ge&#231;ip gitti. 32Bir Levili de oraya var&#305;p adam&#305; g&#246;r&#252;nce ayn&#305; &#351;ekilde ge&#231;ip gitti. 33O yoldan ge&#231;en bir Samiriyeli ise adam&#305;n bulundu&#287;u yere gelip onu g&#246;r&#252;nce, y&#252;re&#287;i s&#305;zlad&#305;. 34Adam&#305;n yan&#305;na gitti, yaralar&#305;n&#305;n &#252;zerine ya&#287;la &#351;arap d&#246;kerek sard&#305;. Sonra adam&#305; kendi hayvan&#305;na bindirip hana g&#246;t&#252;rd&#252;, onunla ilgilendi. 35Ertesi g&#252;n iki dinar &#231;&#305;kararak hanc&#305;ya verdi. &#8216;Ona iyi bak&#8217; dedi, &#8216;Bundan fazla ne harcarsan, d&#246;n&#252;&#351;&#252;mde sana &#246;derim.&#8217;</div><div class="p"> 36&#8220;Sence bu &#252;&#231; ki&#351;iden hangisi haydutlar aras&#305;na d&#252;&#351;en adama kom&#351;u gibi davrand&#305;?&#8221;</div><div class="p"> 37Yasa uzman&#305;, &#8220;Ona ac&#305;y&#305;p yard&#305;m eden&#8221; dedi.</div><div class="p">&#304;sa, &#8220;Git, sen de &#246;yle yap&#8221; dedi.</div><div class="s1">&#304;sa, Marta ve Meryem'in Evinde</div><div class="p"> 38 # 
 Yu.11:1
 &#304;sa, &#246;&#287;rencileriyle birlikte yola devam edip bir k&#246;ye girdi. Marta ad&#305;nda bir kad&#305;n &#304;sa'y&#305; evinde konuk etti. 39Marta'n&#305;n Meryem ad&#305;ndaki k&#305;zkarde&#351;i, Rab'bin ayaklar&#305; dibine oturmu&#351; O'nun konu&#351;mas&#305;n&#305; dinliyordu. 40Marta ise i&#351;lerinin &#231;oklu&#287;undan &#246;t&#252;r&#252; tela&#351; i&#231;indeydi. &#304;sa'n&#305;n yan&#305;na gelerek, &#8220;Ya Rab&#8221; dedi, &#8220;Karde&#351;imin beni hizmet i&#351;lerinde yaln&#305;z b&#305;rakmas&#305;na ald&#305;rm&#305;yor musun? Ona s&#246;yle de bana yard&#305;m etsin.&#8221;</div><div class="p"> 41Rab ona &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;Marta, Marta, sen &#231;ok &#351;ey i&#231;in kayg&#305;lan&#305;p tela&#351;lan&#305;yorsun. 42Oysa gerekli olan tek bir &#351;ey vard&#305;r. Meryem iyi olan&#305; se&#231;ti ve bu kendisinden al&#305;nmayacak.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="LUK.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">T&#246;vbe Ediniz</div><div class="p"> 1O s&#305;rada baz&#305; ki&#351;iler gelip &#304;sa'ya bir haber getirdiler. Pilatus'un nas&#305;l baz&#305; Celileliler'i &#246;ld&#252;r&#252;p kanlar&#305;n&#305; kendi kestikleri kurbanlar&#305;n kan&#305;na katt&#305;&#287;&#305;n&#305; anlatt&#305;lar. 2&#304;sa onlara &#351;&#246;yle kar&#351;&#305;l&#305;k verdi: &#8220;B&#246;yle ac&#305; &#231;eken bu Celileliler'in, b&#252;t&#252;n &#246;b&#252;r Celileliler'den daha g&#252;nahl&#305; oldu&#287;unu mu san&#305;yorsunuz? 3Size hay&#305;r diyorum. Ama t&#246;vbe etmezseniz, hepiniz b&#246;yle mahvolacaks&#305;n&#305;z. 4Ya da, &#350;iloah'taki kule &#252;zerlerine y&#305;k&#305;l&#305;nca &#246;len o on sekiz ki&#351;inin, Yeru&#351;alim'de ya&#351;ayan &#246;b&#252;r insanlar&#305;n hepsinden daha su&#231;lu oldu&#287;unu mu san&#305;yorsunuz? 5Size hay&#305;r diyorum. Ama t&#246;vbe etmezseniz, hepiniz b&#246;yle mahvolacaks&#305;n&#305;z.&#8221;</div><div class="s1">Meyve Vermeyen A&#287;a&#231;</div><div class="p"> 6&#304;sa &#351;u benzetmeyi anlatt&#305;: &#8220;Adam&#305;n birinin ba&#287;&#305;nda dikili bir incir a&#287;ac&#305; vard&#305;. Adam gelip a&#287;a&#231;ta meyve arad&#305;, ama bulamad&#305;. 7Ba&#287;c&#305;ya, &#8216;Bak&#8217; dedi, &#8216;Ben &#252;&#231; y&#305;ld&#305;r gelip bu incir a&#287;ac&#305;nda meyve ar&#305;yorum, bulam&#305;yorum. Onu kes. Topra&#287;&#305;n besinini neden bo&#351; yere t&#252;ketsin?&#8217;</div><div class="p"> 8&#8220;Ba&#287;c&#305;, &#8216;Efendim&#8217; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verdi, &#8216;A&#287;ac&#305; bir y&#305;l daha b&#305;rak, bu arada ben &#231;evresini kaz&#305;p g&#252;breleyeyim. 9Gelecek y&#305;l meyve verirse, ne iyi; vermezse, onu kesersin.&#8217; &#8221;</div><div class="s1">Beli B&#252;k&#252;k Bir Kad&#305;n&#305;n &#304;yile&#351;tirilmesi</div><div class="p"> 10Bir &#350;abat G&#252;n&#252; &#304;sa, havralardan birinde &#246;&#287;retiyordu. 11On sekiz y&#305;ld&#305;r i&#231;inde hastal&#305;k ruhu bulunan bir kad&#305;n da oradayd&#305;. &#304;ki b&#252;kl&#252;m olmu&#351;, belini hi&#231; do&#287;rultam&#305;yordu. 12&#304;sa onu g&#246;r&#252;nce yan&#305;na &#231;a&#287;&#305;rd&#305;. &#8220;Kad&#305;n&#8221; dedi, &#8220;Hastal&#305;&#287;&#305;ndan kurtuldun.&#8221; 13Ellerini kad&#305;n&#305;n &#252;zerine koydu. Kad&#305;n hemen do&#287;ruldu ve Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celtmeye ba&#351;lad&#305;.</div><div class="p"> 14 # 
 &#199;&#305;k.20:9-10; Yas.5:13-14 &#304;sa'n&#305;n hastay&#305; &#350;abat G&#252;n&#252; iyile&#351;tirmesine k&#305;zan havra y&#246;neticisi kalabal&#305;&#287;a seslenerek, &#8220;&#199;al&#305;&#351;mak i&#231;in alt&#305; g&#252;n vard&#305;r&#8221; dedi. &#8220;O g&#252;nler gelip iyile&#351;in, &#350;abat G&#252;n&#252; de&#287;il.&#8221;</div><div class="p"> 15Rab ona &#351;u kar&#351;&#305;l&#305;&#287;&#305; verdi: &#8220;Sizi ikiy&#252;zl&#252;ler! Her biriniz &#350;abat G&#252;n&#252; kendi &#246;k&#252;z&#252;n&#252; ya da e&#351;e&#287;ini yemlikten &#231;&#246;z&#252;p suya g&#246;t&#252;rmez mi? 16Buna g&#246;re, &#350;eytan'&#305;n on sekiz y&#305;ld&#305;r ba&#287;l&#305; tuttu&#287;u, &#304;brahim'in bir k&#305;z&#305; olan bu kad&#305;n&#305;n da &#350;abat G&#252;n&#252; bu ba&#287;dan &#231;&#246;z&#252;lmesi gerekmez miydi?&#8221;</div><div class="p"> 17&#304;sa'n&#305;n bu s&#246;zleri, kendisine kar&#351;&#305; gelenlerin hepsini utand&#305;rd&#305;. B&#252;t&#252;n kalabal&#305;k ise O'nun yapt&#305;&#287;&#305; g&#246;rkemli i&#351;lerin t&#252;m&#252;n&#252; sevin&#231;le kar&#351;&#305;lad&#305;.</div><div class="s1">Hardal Tanesi ve Maya</div><div class="r">(Mat.13:31-33; Mar.4:30-32)</div><div class="p"> 18Sonra &#304;sa &#351;unlar&#305; s&#246;yledi: &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i neye benzer, onu neye benzeteyim? 19Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i, bir adam&#305;n bah&#231;esine ekti&#287;i hardal tanesine benzer. Tane geli&#351;ip a&#287;a&#231; olur, ku&#351;lar dallar&#305;nda bar&#305;n&#305;r.&#8221;</div><div class="p"> 20&#304;sa yine, &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i'ni neye benzeteyim?&#8221; dedi. 21&#8220;O, bir kad&#305;n&#305;n &#252;&#231; &#246;l&#231;ek#13:21 &#8220;&#214;l&#231;ek&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Saton&#8221; (bkz. Birimler Cetveli). una kar&#305;&#351;t&#305;rd&#305;&#287;&#305; mayaya benzer. Sonunda b&#252;t&#252;n hamur kabar&#305;r.&#8221;</div><div class="s1">Dar Kap&#305;</div><div class="r">(Mat.7:13-14,21-23)</div><div class="p"> 22&#304;sa k&#246;y kent dola&#351;arak &#246;&#287;retiyor, Yeru&#351;alim'e do&#287;ru ilerliyordu. 23-24Biri O'na, &#8220;Ya Rab&#8221; dedi, &#8220;Kurtulanlar&#305;n say&#305;s&#305; az m&#305; olacak?&#8221;</div><div class="p">&#304;sa oradakilere &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Dar kap&#305;dan girmeye gayret edin. Size &#351;unu s&#246;yleyeyim, &#231;ok ki&#351;i i&#231;eri girmek isteyecek, ama giremeyecek. 25Ev sahibi kalk&#305;p kap&#305;y&#305; kapatt&#305;ktan sonra d&#305;&#351;ar&#305;da durup, &#8216;Ya Rab, kap&#305;y&#305; a&#231; bize!&#8217; diyerek kap&#305;y&#305; vurmaya ba&#351;layacaks&#305;n&#305;z.</div><div class="p">&#8220;O da size, &#8216;Kim oldu&#287;unuzu, nereden geldi&#287;inizi bilmiyorum&#8217; diye kar&#351;&#305;l&#305;k verecek.</div><div class="p"> 26&#8220;O zaman, &#8216;Biz senin &#246;n&#252;nde yiyip i&#231;tik, sen de bizim sokaklar&#305;m&#305;zda &#246;&#287;rettin&#8217; demeye ba&#351;layacaks&#305;n&#305;z.</div><div class="p"> 27 # 
 Mez.6:8
 &#8220;O da size &#351;&#246;yle diyecek: &#8216;Kim oldu&#287;unuzu, nereden geldi&#287;inizi bilmiyorum. &#199;ekilin &#246;n&#252;mden, ey k&#246;t&#252;l&#252;k yapanlar!&#8217;</div><div class="p"> 28 # 
 Mat.22:13; 25:30 #Mat.8:11-12 &#8220;&#304;brahim'i, &#304;shak'&#305;, Yakup'u ve b&#252;t&#252;n peygamberleri Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i'nde, kendinizi ise d&#305;&#351;ar&#305; at&#305;lm&#305;&#351; g&#246;rd&#252;&#287;&#252;n&#252;z zaman, aran&#305;zda a&#287;lay&#305;&#351; ve di&#351; g&#305;c&#305;rt&#305;s&#305; olacakt&#305;r. 29&#304;nsanlar do&#287;udan bat&#305;dan, kuzeyden g&#252;neyden gelecek ve Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i'nde sofraya oturacaklar. 30#Mat.19:30; 20:16; Mar.10:31 Ve i&#351;te, sonuncu olan baz&#305;lar&#305; birinci, birinci olan baz&#305;lar&#305; da sonuncu olacak.&#8221;</div><div class="s1">Ey Yeru&#351;alim!</div><div class="r">(Mat.23:37-39)</div><div class="p"> 31Tam o s&#305;rada baz&#305; Ferisiler gelip &#304;sa'ya, &#8220;Buradan ayr&#305;l&#305;p ba&#351;ka yere git. Hirodes seni &#246;ld&#252;rmek istiyor&#8221; dediler.</div><div class="p"> 32&#304;sa onlara &#351;&#246;yle dedi: &#8220;Gidin, o tilkiye s&#246;yleyin, &#8216;Bug&#252;n ve yar&#305;n cinleri kovup hastalar&#305; iyile&#351;tirece&#287;im ve &#252;&#231;&#252;nc&#252; g&#252;n hedefime ula&#351;aca&#287;&#305;m.&#8217; 33Yine de bug&#252;n, yar&#305;n ve &#246;b&#252;r g&#252;n yoluma devam etmeliyim. &#199;&#252;nk&#252; bir peygamberin Yeru&#351;alim'in d&#305;&#351;&#305;nda &#246;lmesi d&#252;&#351;&#252;n&#252;lemez!</div><div class="p"> 34&#8220;Ey Yeru&#351;alim! Peygamberleri &#246;ld&#252;ren, kendisine g&#246;nderilenleri ta&#351;layan Yeru&#351;alim! Tavu&#287;un civcivlerini kanatlar&#305; alt&#305;na toplad&#305;&#287;&#305; gibi ben de ka&#231; kez senin &#231;ocuklar&#305;n&#305; toplamak istedim, ama siz istemediniz. 35#Mez.118:26 #Yer.12:7; 22:5; 26:6 Bak&#305;n, eviniz &#305;ss&#305;z b&#305;rak&#305;lacak! Size &#351;unu s&#246;yleyeyim: &#8216;Rab'bin ad&#305;yla gelene &#246;vg&#252;ler olsun!&#8217; diyece&#287;iniz zamana dek beni bir daha g&#246;rmeyeceksiniz.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

The Story of God: 30 Day Reading PlanÖrnek

The Story of Jesus: Part 2

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar