Sabır, Ruhun Meyvesidir

İsa’nın Mucıaelerı

Elçilerin İşleri: 28-Günlük Okuma Planı

Musa Peygamber'den Sonra İsraillilerin Krallarına Kadar

İsa’nın Benzetmelerı

Romalılar: 16-Günlük Okuma Planı

Galatyalılar: 6-Günlük Okuma Planı

1 Korintliler: 16-Günlük Okuma Planı

Markos İncili: 16-Günlük Okuma Planı

İsa’nın Ögretılerı

Kutsal Kitap Yeni Ceviri

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch11" data-usfm="ACT.11">
 <div class="label">11</div><div class="s1">Petrus'un A&#231;&#305;klamalar&#305;</div><div class="p"> 1El&#231;ilerle b&#252;t&#252;n Yahudiye'deki karde&#351;ler, &#246;teki uluslar&#305;n da Tanr&#305;'n&#305;n s&#246;z&#252;n&#252; kabul ettiklerini duydular. 2Ama Petrus Yeru&#351;alim'e gitti&#287;i zaman s&#252;nnet yanl&#305;lar&#305; onu ele&#351;tirdiler. 3&#8220;S&#252;nnetsiz ki&#351;ilerin evine gidip yemek yemi&#351;sin!&#8221; dediler.</div><div class="p"> 4Petrus ba&#351;tan ba&#351;layarak olanlar&#305; tek tek onlara anlatt&#305;. 5&#8220;Ben Yafa Kenti'nde dua ediyordum&#8221; dedi. &#8220;Kendimden ge&#231;erek bir g&#246;r&#252;m g&#246;rd&#252;m. B&#252;y&#252;k bir &#231;ar&#351;af&#305; and&#305;ran bir nesnenin d&#246;rt k&#246;&#351;esinden sark&#305;t&#305;ld&#305;&#287;&#305;n&#305;, bunun g&#246;kten inip benim bulundu&#287;um yere kadar geldi&#287;ini g&#246;rd&#252;m. 6G&#246;zlerimi &#231;ar&#351;afa dikip dikkatle bakt&#305;m. &#199;ar&#351;af&#305;n i&#231;inde, yery&#252;z&#252;nde ya&#351;ayan d&#246;rt ayakl&#305;lar, yaban&#305;l hayvanlar, s&#252;r&#252;ngenler ve ku&#351;lar g&#246;rd&#252;m. 7Sonra bir sesin bana, &#8216;Kalk, Petrus, kes ve ye!&#8217; dedi&#287;ini i&#351;ittim.</div><div class="p"> 8&#8220; &#8216;Asla olmaz, ya Rab!&#8217; dedim. &#8216;A&#287;z&#305;ma hi&#231;bir zaman baya&#287;&#305; ya da murdar bir &#351;ey girmedi.&#8217;</div><div class="p"> 9&#8220;Ses ikinci kez g&#246;kten geldi: &#8216;Tanr&#305;'n&#305;n temiz k&#305;ld&#305;klar&#305;na sen baya&#287;&#305; deme&#8217; dedi. 10Bu, &#252;&#231; kez tekrarland&#305;; sonra her &#351;ey yeniden g&#246;&#287;e al&#305;nd&#305;.</div><div class="p"> 11&#8220;Tam o s&#305;rada Sezariye'den bana g&#246;nderilen &#252;&#231; ki&#351;i, bulundu&#287;umuz evin &#246;n&#252;nde durdular. 12Ruh bana, ayr&#305;m g&#246;zetmeden onlarla birlikte gitmemi s&#246;yledi. Bu alt&#305; karde&#351; de benimle geldiler, var&#305;p adam&#305;n evine girdik. 13Adam bize, evinde beliren mele&#287;i nas&#305;l g&#246;rd&#252;&#287;&#252;n&#252; anlatt&#305;. Melek ona &#351;&#246;yle demi&#351;: &#8216;Yafa'ya adam yolla, Petrus diye tan&#305;nan Simun'u &#231;a&#287;&#305;rt. 14O sana, senin ve b&#252;t&#252;n ev halk&#305;n&#305;n kurtulu&#351; bulaca&#287;&#305; s&#246;zler s&#246;yleyecek.&#8217;</div><div class="p"> 15&#8220;Ben konu&#351;maya ba&#351;lay&#305;nca Kutsal Ruh, ba&#351;lang&#305;&#231;ta bizim &#252;zerimize indi&#287;i gibi, onlar&#305;n da &#252;zerine indi. 16#El&#231;.1:5 O zaman Rab'bin s&#246;yledi&#287;i &#351;u s&#246;z&#252; an&#305;msad&#305;m: &#8216;Yahya suyla vaftiz etti, sizler ise Kutsal Ruh'la vaftiz edileceksiniz.&#8217; 17B&#246;ylelikle Tanr&#305;, Rab &#304;sa Mesih'e inanm&#305;&#351; olan bizlere verdi&#287;i arma&#287;an&#305;n ayn&#305;s&#305;n&#305; onlara verdiyse, ben kimim ki Tanr&#305;'ya kar&#351;&#305; koyay&#305;m?&#8221;</div><div class="p"> 18Bunlar&#305; dinledikten sonra yat&#305;&#351;t&#305;lar. Tanr&#305;'y&#305; y&#252;celterek &#351;&#246;yle dediler: &#8220;Demek ki Tanr&#305;, t&#246;vbe etme ve ya&#351;ama kavu&#351;ma f&#305;rsat&#305;n&#305; &#246;teki uluslara da vermi&#351;tir.&#8221;</div><div class="s1">Antakya'daki &#304;manl&#305;lar</div><div class="p"> 19 # 
 El&#231;.8:1-4
 &#304;stefanos'un &#246;ld&#252;r&#252;lmesiyle ba&#351;layan bask&#305; sonucu da&#287;&#305;lan imanl&#305;lar, Fenike, K&#305;br&#305;s ve Antakya'ya kadar gittiler. Tanr&#305; s&#246;z&#252;n&#252; sadece Yahudiler'e duyuruyorlard&#305;. 20Ama i&#231;lerinden K&#305;br&#305;sl&#305; ve Kireneli olan baz&#305; adamlar Antakya'ya gidip Grekler'le de konu&#351;maya ba&#351;lad&#305;lar. Onlara Rab &#304;sa'yla ilgili M&#252;jde'yi bildirdiler. 21Onlar&#305;n aras&#305;nda etkin olan Rab'bin g&#252;c&#252;#11:21 &#8220;Rab'bin g&#252;c&#252;&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Rab'bin eli&#8221;. sayesinde &#231;ok say&#305;da ki&#351;i inan&#305;p Rab'be d&#246;nd&#252;.</div><div class="p"> 22Olup bitenlerin haberi, Yeru&#351;alim'deki kiliseye ula&#351;t&#305;. Bunun &#252;zerine imanl&#305;lar Barnaba'y&#305; Antakya'ya g&#246;nderdiler. 23-24Kutsal Ruh'la ve imanla dolu, iyi bir adam olan Barnaba, Antakya'ya var&#305;p Tanr&#305; l&#252;tfunun meyvelerini g&#246;r&#252;nce sevindi. Herkesi, candan ve y&#252;rekten Rab'be ba&#287;l&#305; kalmaya &#246;zendirdi. Sonu&#231; olarak Rab'be daha bir&#231;ok ki&#351;i kazan&#305;ld&#305;.</div><div class="p"> 25-26Sonra Barnaba, Saul'u aramak i&#231;in Tarsus'a gitti. Onu bulunca da Antakya'ya getirdi. B&#246;ylece Barnaba'yla Saul bir y&#305;l boyunca oradaki inanl&#305;lar toplulu&#287;uyla bir araya gelerek b&#252;y&#252;k bir kitleyi e&#287;ittiler. &#214;&#287;rencilere ilk kez Antakya'da Mesih&#231;iler#11:25-26 &#8220;Mesih&#231;iler&#8221;: Mesih s&#246;zc&#252;&#287;&#252;nden t&#252;retilen bu lakap Grek&#231;e'de &#8220;Hristianos&#8221; diye ge&#231;er. ad&#305; verildi.</div><div class="p"> 27O g&#252;nlerde Yeru&#351;alim'den Antakya'ya baz&#305; peygamberler geldi. 28#El&#231;.21:10 Bunlardan Hagavos adl&#305; biri ortaya &#231;&#305;k&#305;p b&#252;t&#252;n d&#252;nyada &#351;iddetli bir k&#305;tl&#305;k olaca&#287;&#305;n&#305; Ruh arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla bildirdi. Bu k&#305;tl&#305;k, Klavdius'un imparatorlu&#287;u s&#305;ras&#305;nda oldu. 29&#214;&#287;renciler, her biri kendi g&#252;c&#252; oran&#305;nda, Yahudiye'de ya&#351;ayan karde&#351;lere g&#246;nderilmek &#252;zere yard&#305;m toplamay&#305; kararla&#351;t&#305;rd&#305;lar. 30Bu karar&#305; yerine getirip ba&#287;&#305;&#351;lar&#305;n&#305; Barnaba ve Saul'un eliyle kilisenin ihtiyarlar&#305;na g&#246;nderdiler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Kutsal Kitap © The Bible Society in Turkey (Kitabı Mukaddes Şirketi), The Translation Trust / Yeni Yaşam Yayınları 2001, 2008

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="ACT.12">
 <div class="label">12</div><div class="s1">Petrus'un Hapisten Ka&#231;&#305;&#351;&#305;</div><div class="p"> 1O s&#305;rada kral Hirodes, kiliseden baz&#305; ki&#351;ilere eziyet etmeye ba&#351;lad&#305;. 2Yuhanna'n&#305;n karde&#351;i Yakup'u k&#305;l&#305;&#231;la &#246;ld&#252;rtt&#252;. 3Yahudiler'in bundan memnun kald&#305;&#287;&#305;n&#305; g&#246;r&#252;nce ard&#305;ndan Petrus'u da yakalatt&#305;. Bunu, Mayas&#305;z Ekmek Bayram&#305; s&#305;ras&#305;nda yapt&#305;. 4#&#199;&#305;k.12:1-27 Petrus'u tutuklat&#305;p hapse att&#305;rd&#305; ve d&#246;rder ki&#351;ilik d&#246;rt tak&#305;m askerin g&#246;zetimine teslim etti. F&#305;s&#305;h Bayram&#305;'ndan sonra onu halk&#305;n &#246;n&#252;nde yarg&#305;lamak niyetindeydi. 5Bu nedenle Petrus hapiste tutuldu. Ama inanl&#305;lar toplulu&#287;u onun i&#231;in Tanr&#305;'ya hararetle dua ediyordu.</div><div class="p"> 6Petrus, Hirodes'in kendisini yarg&#305;layaca&#287;&#305; g&#252;nden &#246;nceki gece, &#231;ift zincirle ba&#287;l&#305; olarak iki askerin aras&#305;nda uyuyordu. Kap&#305;da duran n&#246;bet&#231;iler de zindan&#305;n g&#252;venli&#287;ini sa&#287;l&#305;yordu. 7Birdenbire Rab'bin bir mele&#287;i g&#246;r&#252;nd&#252; ve h&#252;crede bir &#305;&#351;&#305;k parlad&#305;. Melek, Petrus'un b&#246;&#287;r&#252;ne dokunup onu uyand&#305;rd&#305;. &#8220;&#199;abuk, kalk!&#8221; dedi. O anda zincirler Petrus'un bileklerinden d&#252;&#351;t&#252;.</div><div class="p"> 8Melek ona, &#8220;Ku&#351;a&#287;&#305;n&#305; ba&#287;la, &#231;ar&#305;klar&#305;n&#305; giy&#8221; dedi. Petrus da s&#246;yleneni yapt&#305;. &#8220;Aban&#305; giy, beni izle&#8221; dedi melek. 9Petrus onu izleyerek d&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;kt&#305;. Ama mele&#287;in yapt&#305;&#287;&#305;n&#305;n ger&#231;ek oldu&#287;unu anlam&#305;yor, bir g&#246;r&#252;m g&#246;rd&#252;&#287;&#252;n&#252; san&#305;yordu. 10Birinci ve ikinci n&#246;bet&#231;iyi ge&#231;erek kente a&#231;&#305;lan demir kap&#305;ya geldiler. Kap&#305;, &#246;nlerinde kendili&#287;inden a&#231;&#305;ld&#305;. D&#305;&#351;ar&#305; &#231;&#305;k&#305;p bir sokak boyunca y&#252;r&#252;d&#252;ler, sonra melek ans&#305;z&#305;n Petrus'un yan&#305;ndan ayr&#305;ld&#305;.</div><div class="p"> 11O zaman kendine gelen Petrus, &#8220;Rab'bin bana mele&#287;ini g&#246;nderdi&#287;ini &#351;imdi ger&#231;ekten anl&#305;yorum&#8221; dedi. &#8220;O beni Hirodes'in elinden ve Yahudi halk&#305;n&#305;n u&#287;rayaca&#287;&#305;m&#305; umdu&#287;u b&#252;t&#252;n belalardan kurtard&#305;.&#8221;</div><div class="p"> 12Petrus olanlar&#305;n fark&#305;na var&#305;nca Markos diye tan&#305;nan Yuhanna'n&#305;n annesi Meryem'in evine gitti. Orada bir&#231;ok ki&#351;i toplanm&#305;&#351; dua ediyordu. 13Petrus'un d&#305;&#351; kap&#305;y&#305; &#231;almas&#305; &#252;zerine Roda adl&#305; bir hizmet&#231;i k&#305;z kap&#305;ya bakmaya gitti. 14Petrus'un sesini tan&#305;yan k&#305;z, sevincinden kap&#305;y&#305; a&#231;madan tekrar i&#231;eri ko&#351;arak, &#8220;Petrus kap&#305;da duruyor!&#8221; diye haber verdi.</div><div class="p"> 15&#8220;&#199;&#305;ld&#305;rm&#305;&#351;s&#305;n sen!&#8221; dediler ona. Ama k&#305;z &#252;steleyince, &#8220;Onun mele&#287;i olmal&#305;&#8221; dediler.</div><div class="p"> 16Petrus ise kap&#305;y&#305; &#231;almaya devam etti. Kap&#305;y&#305; a&#231;&#305;p onu g&#246;r&#252;nce &#351;a&#351;&#305;p kald&#305;lar. 17Petrus, eliyle susmalar&#305;n&#305; i&#351;aret ederek Rab'bin onu zindandan nas&#305;l &#231;&#305;kard&#305;&#287;&#305;n&#305; anlatt&#305;. Sonra, &#8220;Bu haberleri Yakup'la &#246;b&#252;r karde&#351;lere iletin&#8221; diyerek oradan ayr&#305;l&#305;p ba&#351;ka bir yere gitti.</div><div class="p"> 18Askerler sabahleyin b&#252;y&#252;k bir tela&#351;a kap&#305;ld&#305;lar. Birbirlerine, &#8220;Petrus'a ne oldu?&#8221; diye sordular. 19Hirodes onu aratt&#305;, bulamay&#305;nca da n&#246;bet&#231;ileri sorguya &#231;ekti ve idam edilmeleri i&#231;in buyruk verdi.</div><div class="s1">Kral Hirodes'in &#214;l&#252;m&#252;</div><div class="p">Bundan sonra Hirodes, Yahudiye'den Sezariye'ye gidip bir s&#252;re orada kald&#305;. 20Bu arada Sur ve Sayda halklar&#305;na ate&#351; p&#252;sk&#252;r&#252;yordu. Bunlar birle&#351;ip kendisiyle g&#246;r&#252;&#351;meye geldiler. &#214;nce kral&#305;n ba&#351;dan&#305;&#351;man&#305; Vlastus'u kendi taraflar&#305;na &#231;ekerek bar&#305;&#351; iste&#287;inde bulundular. &#199;&#252;nk&#252; kendi &#252;lkelerinin gereksindi&#287;i yiyecekler kral&#305;n &#252;lkesinden sa&#287;lan&#305;yordu.</div><div class="p"> 21Belirlenen g&#252;nde krall&#305;k giysilerini giyen Hirodes taht&#305;na oturarak halka bir konu&#351;ma yapt&#305;. 22Halk, &#8220;Bu bir insan&#305;n sesi de&#287;il, bir ilah&#305;n sesidir!&#8221; diye ba&#287;&#305;r&#305;yordu. 23O anda Rab'bin bir mele&#287;i Hirodes'i vurdu. &#199;&#252;nk&#252; Tanr&#305;'ya ait olan y&#252;celi&#287;i kendine mal etmi&#351;ti. &#304;&#231;i kurtlarca kemirilerek can verdi.</div><div class="p"> 24Tanr&#305;'n&#305;n s&#246;z&#252; ise yay&#305;l&#305;yor, etkisini art&#305;r&#305;yordu.</div><div class="p"> 25G&#246;revlerini tamamlayan Barnaba'yla Saul, Markos diye tan&#305;nan Yuhanna'y&#305; yanlar&#305;na alarak Yeru&#351;alim'den d&#246;nd&#252;ler.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="ACT.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">Konya'da</div><div class="p"> 1Ayn&#305; &#351;ekilde Konya'da da Yahudiler'in havras&#305;na giren Pavlus'la Barnaba &#246;yle etkili konu&#351;tular ki, hem Yahudiler'den hem de Grekler'den &#231;ok ki&#351;i iman etti. 2Ama inanmayan Yahudiler, &#246;teki uluslardan olanlar&#305; karde&#351;lere kar&#351;&#305; k&#305;&#351;k&#305;rtarak zihinlerini buland&#305;rd&#305;lar. 3Orada uzunca bir s&#252;re kalan Pavlus'la Barnaba, Rab hakk&#305;nda cesaretle konu&#351;uyorlard&#305;. Rab de onlara belirtiler ve harikalar yapma g&#252;c&#252; vererek kendi l&#252;tfunu a&#231;&#305;klayan bildiriyi do&#287;rulad&#305;. 4Kent halk&#305; ikiye b&#246;l&#252;nd&#252;. Baz&#305;lar&#305; Yahudiler'in, baz&#305;lar&#305; da el&#231;ilerin taraf&#305;n&#305; tuttu.</div><div class="p"> 5Yahudiler'le &#246;teki uluslardan olanlar ve bunlar&#305;n y&#246;neticileri, el&#231;ileri h&#305;rpalay&#305;p ta&#351;a tutmak i&#231;in d&#252;zen kurdular. 6-7Bunu &#246;&#287;renen Pavlus'la Barnaba, Likaonya'n&#305;n Listra ve Derbe kentlerine ve &#231;evre b&#246;lgeye ka&#231;arak oralarda da M&#252;jde'yi yayd&#305;lar.</div><div class="s1">Listra ve Derbe'de</div><div class="p"> 8Listra'da, ayaklar&#305; tutmayan bir adam vard&#305;. Do&#287;u&#351;tan k&#246;t&#252;r&#252;md&#252;, hi&#231; y&#252;r&#252;yemiyordu. 9-10Pavlus'un s&#246;ylediklerini dinledi. Onu dikkatle s&#252;zen Pavlus, iyile&#351;tirilebilece&#287;ine iman&#305; oldu&#287;unu g&#246;rerek y&#252;ksek sesle ona, &#8220;Kalk, ayaklar&#305;n&#305;n &#252;zerinde dur!&#8221; dedi. Adam yerinden f&#305;rlay&#305;p y&#252;r&#252;meye ba&#351;lad&#305;.</div><div class="p"> 11Pavlus'un ne yapt&#305;&#287;&#305;n&#305; g&#246;ren halk Likaonya dilinde, &#8220;Tanr&#305;lar insan k&#305;l&#305;&#287;&#305;na girip yan&#305;m&#305;za inmi&#351;!&#8221; diye hayk&#305;rd&#305;. 12Barnaba'ya Zeus#14:12 &#8220;Zeus&#8221;: Grekler'in inan&#305;&#351;&#305;na g&#246;re en b&#252;y&#252;k ilah., Pavlus'a da konu&#351;mada &#246;nc&#252;l&#252;k etti&#287;i i&#231;in Hermes#14:12 &#8220;Hermes&#8221;: Grekler'in inan&#305;&#351;&#305;na g&#246;re, Zeus'un &#246;zel yard&#305;mc&#305;s&#305; ve s&#246;zc&#252;s&#252; olan ilah. ad&#305;n&#305; takt&#305;lar. 13Kentin hemen d&#305;&#351;&#305;nda bulunan Zeus Tap&#305;na&#287;&#305;'n&#305;n k&#226;hini kent kap&#305;lar&#305;na bo&#287;alar ve &#231;elenkler getirdi, halkla birlikte el&#231;ilere kurban sunmak istedi.</div><div class="p"> 14Ne var ki el&#231;iler, Barnaba'yla Pavlus, bunu duyunca giysilerini y&#305;rtarak kalabal&#305;&#287;&#305;n i&#231;ine dald&#305;lar. 15&#8220;Efendiler, neden b&#246;yle &#351;eyler yap&#305;yorsunuz?&#8221; diye ba&#287;&#305;rd&#305;lar. &#8220;Biz de sizin gibi insan&#305;z, ayn&#305; yarad&#305;l&#305;&#351;a sahibiz. Size m&#252;jde getiriyoruz. Sizi bu bo&#351; &#351;eylerden vazge&#231;meye, yeri, g&#246;&#287;&#252;, denizi ve bunlar&#305;n i&#231;indekilerin hepsini yaratan, ya&#351;ayan Tanr&#305;'ya d&#246;nmeye &#231;a&#287;&#305;r&#305;yoruz. 16Ge&#231;mi&#351; &#231;a&#287;larda Tanr&#305;, b&#252;t&#252;n uluslar&#305;n kendi yollar&#305;ndan gitmelerine izin verdi. 17Yine de kendini tan&#305;ks&#305;z b&#305;rakmad&#305;. Size iyilik ediyor. G&#246;kten ya&#287;mur ya&#287;d&#305;r&#305;yor, &#231;e&#351;itli &#252;r&#252;nleriyle mevsimleri d&#252;zenliyor, sizi yiyecekle doyurup y&#252;reklerinizi sevin&#231;le dolduruyor.&#8221; 18Bu s&#246;zlerle bile halk&#305;n kendilerine kurban sunmas&#305;n&#305; g&#252;&#231;l&#252;kle engelleyebildiler.</div><div class="p"> 19Ne var ki, Antakya ve Konya'dan gelen baz&#305; Yahudiler, halk&#305; kendi taraflar&#305;na &#231;ekerek Pavlus'u ta&#351;lad&#305;lar; onu &#246;lm&#252;&#351; sanarak kentin d&#305;&#351;&#305;na s&#252;r&#252;klediler. 20Ama &#246;&#287;renciler &#231;evresinde toplan&#305;nca Pavlus aya&#287;a kalk&#305;p kente d&#246;nd&#252;. Ertesi g&#252;n Barnaba'yla birlikte Derbe'ye gitti. 21-22O kentte de M&#252;jde'yi duyurup bir&#231;ok &#246;&#287;renci edindiler.</div><div class="s1">Antakya'ya D&#246;n&#252;&#351;</div><div class="p">Pavlus'la Barnaba daha sonra Listra, Konya ve Antakya'ya d&#246;nerek &#246;&#287;rencileri ruh&#231;a peki&#351;tirdiler, imana ba&#287;l&#305; kalmalar&#305; i&#231;in onlara cesaret verdiler. &#8220;Tanr&#305;'n&#305;n Egemenli&#287;i'ne, bir&#231;ok s&#305;k&#305;nt&#305;dan ge&#231;erek girmemiz gerekir&#8221; diyorlard&#305;. 23&#304;manl&#305;lar i&#231;in her kilisede ihtiyarlar se&#231;tiler. Dua ve oru&#231;la onlar&#305;, inand&#305;klar&#305; Rab'be emanet ettiler.</div><div class="p"> 24Pisidya b&#246;lgesinden ge&#231;erek Pamfilya'ya geldiler. 25Perge'de Tanr&#305; s&#246;z&#252;n&#252; bildirdikten sonra Antalya'ya gittiler. 26Oradan gemiyle, art&#305;k tamamlam&#305;&#351; bulunduklar&#305; g&#246;rev i&#231;in Tanr&#305;'n&#305;n l&#252;tfuna emanet edildikleri yer olan Antakya'ya d&#246;nd&#252;ler. 27Oraya vard&#305;klar&#305;nda inanl&#305;lar toplulu&#287;unu bir araya getirip Tanr&#305;'n&#305;n kendileri arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla neler yapt&#305;&#287;&#305;n&#305;, &#246;teki uluslara iman kap&#305;s&#305;n&#305; nas&#305;l a&#231;t&#305;&#287;&#305;n&#305; anlatt&#305;lar. 28Oradaki &#246;&#287;rencilerin yan&#305;nda uzun bir s&#252;re kald&#305;lar.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid170 iso6393tur" data-vid="170" data-iso6393="tur">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="ACT.15">
 <div class="label">15</div><div class="s1">Yeru&#351;alim'deki Toplant&#305;</div><div class="p"> 1 # 
 Lev.12:3
 Yahudiye'den gelen baz&#305; ki&#351;iler Antakya'daki karde&#351;lere, &#8220;Siz Musa'n&#305;n t&#246;resi uyar&#305;nca s&#252;nnet olmad&#305;k&#231;a kurtulamazs&#305;n&#305;z&#8221; diye &#246;&#287;retiyorlard&#305;. 2Pavlus'la Barnaba bu adamlarla bir hayli &#231;eki&#351;ip tart&#305;&#351;t&#305;lar. Sonunda Pavlus'la Barnaba'n&#305;n, ba&#351;ka birka&#231; karde&#351;le birlikte Yeru&#351;alim'e gidip bu sorunu el&#231;iler ve ihtiyarlarla g&#246;r&#252;&#351;mesi kararla&#351;t&#305;r&#305;ld&#305;. 3B&#246;ylece kilise taraf&#305;ndan g&#246;nderilenler, &#246;teki uluslardan olanlar&#305;n Tanr&#305;'ya nas&#305;l d&#246;nd&#252;&#287;&#252;n&#252; anlata anlata Fenike ve Samiriye b&#246;lgelerinden ge&#231;erek b&#252;t&#252;n karde&#351;lere b&#252;y&#252;k sevin&#231; verdiler. 4Yeru&#351;alim'e geldiklerinde inanl&#305;lar toplulu&#287;u, el&#231;iler ve ihtiyarlarca iyi kar&#351;&#305;land&#305;lar. Tanr&#305;'n&#305;n kendileri arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla yapm&#305;&#351; oldu&#287;u her &#351;eyi anlatt&#305;lar.</div><div class="p"> 5Ne var ki, Ferisi mezhebinden baz&#305; imanl&#305;lar kalk&#305;p &#351;&#246;yle dediler: &#8220;&#214;teki uluslardan olanlar&#305; s&#252;nnet etmek ve onlara Musa'n&#305;n Yasas&#305;'na uymalar&#305;n&#305; buyurmak gerekir.&#8221;</div><div class="p"> 6El&#231;ilerle ihtiyarlar bu konuyu g&#246;r&#252;&#351;mek i&#231;in topland&#305;lar. 7#El&#231;.10:1-43 Uzunca bir tart&#305;&#351;madan sonra Petrus aya&#287;a kalk&#305;p onlara, &#8220;Karde&#351;ler&#8221; dedi, &#8220;&#214;teki uluslar M&#252;jde'nin bildirisini benim a&#287;z&#305;mdan duyup inans&#305;nlar diye Tanr&#305;'n&#305;n uzun zaman &#246;nce aran&#305;zdan beni se&#231;ti&#287;ini biliyorsunuz. 8#El&#231;.2:4; 10:44 &#304;nsan&#305;n y&#252;re&#287;ini bilen Tanr&#305;, Kutsal Ruh'u t&#305;pk&#305; bize verdi&#287;i gibi onlara da vermekle, onlar&#305; kabul etti&#287;ini g&#246;sterdi. 9Onlarla bizim aram&#305;zda hi&#231;bir ayr&#305;m yapmad&#305;, iman etmeleri &#252;zerine y&#252;reklerini ar&#305;nd&#305;rd&#305;. 10&#214;yleyse, ne bizim ne de atalar&#305;m&#305;z&#305;n ta&#351;&#305;yamad&#305;&#287;&#305; bir boyunduru&#287;u &#246;&#287;rencilerin boynuna ge&#231;irerek &#351;imdi neden Tanr&#305;'y&#305; deniyorsunuz? 11Bizler, Rab &#304;sa'n&#305;n l&#252;tfuyla kurtuldu&#287;umuza inan&#305;yoruz; onlar da &#246;yle.&#8221;</div><div class="p"> 12Bunun &#252;zerine b&#252;t&#252;n topluluk sustu ve Barnaba'yla Pavlus'u dinlemeye ba&#351;lad&#305;. Barnaba'yla Pavlus, Tanr&#305;'n&#305;n kendileri arac&#305;l&#305;&#287;&#305;yla &#246;teki uluslar aras&#305;nda yapt&#305;&#287;&#305; harikalarla belirtileri tek tek anlatt&#305;lar. 13Onlar konu&#351;malar&#305;n&#305; bitirince Yakup s&#246;z ald&#305;: &#8220;Karde&#351;ler, beni dinleyin&#8221; dedi. 14&#8220;Simun, Tanr&#305;'n&#305;n &#246;teki uluslardan kendine ait olacak#15:14 &#8220;Kendine ait olacak&#8221;: Grek&#231;e &#8220;Kendi ad&#305; i&#231;in&#8221;. bir halk &#231;&#305;karmak amac&#305;yla onlara ilk kez nas&#305;l yakla&#351;t&#305;&#287;&#305;n&#305; anlatm&#305;&#351;t&#305;r. 15-16#Amo.9:11-12 Peygamberlerin s&#246;zleri de bunu do&#287;rulamaktad&#305;r. Yaz&#305;lm&#305;&#351; oldu&#287;u gibi:</div><div class="b"></div><div class="q1">&#8216;Bundan sonra ben geri d&#246;n&#252;p,</div><div class="q1">Davut'un y&#305;k&#305;k konutunu yeniden kuraca&#287;&#305;m.</div><div class="q1">Onun y&#305;k&#305;nt&#305;lar&#305;n&#305; yeniden kurup</div><div class="q1">Onu tekrar aya&#287;a kald&#305;raca&#287;&#305;m.</div><div class="q1"> 17-18&#214;yle ki, geriye kalan insanlar,</div><div class="q1">Bana ait olan#15:17-18 &#8220;Bana ait olan&#8221;: Grek&#231;e &#8220;&#220;zerlerinde ad&#305;m&#305;n an&#305;ld&#305;&#287;&#305;&#8221;. b&#252;t&#252;n uluslar Rab'bi aras&#305;nlar.</div><div class="q1">Bunlar&#305; ta ba&#351;lang&#305;&#231;tan bildiren Rab,</div><div class="q1">&#304;&#351;te b&#246;yle diyor.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="p"> 19&#8220;Bu nedenle, kan&#305;mca &#246;teki uluslardan Tanr&#305;'ya d&#246;nenlere g&#252;&#231;l&#252;k &#231;&#305;karmamal&#305;y&#305;z. 20#&#199;&#305;k.34:15-17; Lev.17:10-16; 18:6-23 Ancak putlara sunulup murdar hale gelen etlerden, fuhu&#351;tan, bo&#287;ularak &#246;ld&#252;r&#252;len hayvanlar&#305;n etinden ve kandan sak&#305;nmalar&#305; gerekti&#287;ini onlara yazmal&#305;y&#305;z. 21&#199;&#252;nk&#252; &#231;ok eski zamanlardan beri Musa'n&#305;n s&#246;zleri her kentte duyurulmakta, her &#350;abat G&#252;n&#252; havralarda okunmaktad&#305;r.&#8221;</div><div class="s1">&#214;teki Uluslardan Olan &#304;manl&#305;lara Mektup</div><div class="p"> 22Bunun &#252;zerine b&#252;t&#252;n inanl&#305;lar toplulu&#287;uyla el&#231;iler ve ihtiyarlar, kendi aralar&#305;ndan se&#231;tikleri adamlar&#305; Pavlus ve Barnaba'yla birlikte Antakya'ya g&#246;ndermeye karar verdiler. Karde&#351;lerin &#246;nde gelenlerinden Barsabba denilen Yahuda ile Silas'&#305; se&#231;tiler. 23Onlar&#305;n eliyle &#351;u mektubu yollad&#305;lar:</div><div class="b"></div><div class="pi">&#8220;Karde&#351;leriniz olan biz el&#231;ilerle ihtiyarlardan, &#246;teki uluslardan olup Antakya, Suriye ve Kilikya'da bulunan siz karde&#351;lere selam! 24Bizden baz&#305; ki&#351;ilerin yan&#305;n&#305;za geldi&#287;ini, s&#246;zleriyle sizi tedirgin edip akl&#305;n&#305;z&#305; kar&#305;&#351;t&#305;rd&#305;&#287;&#305;n&#305; duyduk. Oysa onlar&#305; biz g&#246;ndermedik. 25Bu nedenle aram&#305;zdan se&#231;ti&#287;imiz baz&#305; ki&#351;ileri, sevgili karde&#351;lerimiz Barnaba ve Pavlus'la birlikte size g&#246;ndermeye oybirli&#287;iyle karar verdik. 26Bu ikisi, Rabbimiz &#304;sa Mesih'in ad&#305; u&#287;runa canlar&#305;n&#305; g&#246;zden &#231;&#305;karm&#305;&#351; ki&#351;ilerdir. 27Karar&#305;m&#305;z uyar&#305;nca size Yahuda ile Silas'&#305; g&#246;nderiyoruz. Onlar ayn&#305; &#351;eyleri s&#246;zl&#252; olarak da aktaracaklar. 28-29Kutsal Ruh ve bizler, gerekli olan &#351;u kurallar&#305;n d&#305;&#351;&#305;nda size herhangi bir &#351;ey y&#252;klememeyi uygun g&#246;rd&#252;k: Putlara sunulan kurbanlar&#305;n etinden, kandan, bo&#287;ularak &#246;ld&#252;r&#252;len hayvanlar&#305;n etinden ve fuhu&#351;tan sak&#305;nmal&#305;s&#305;n&#305;z. Bunlardan ka&#231;&#305;n&#305;rsan&#305;z, iyi edersiniz. Esen kal&#305;n.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="p"> 30Adamlar b&#246;ylece yola koyulup Antakya'ya gittiler. Toplulu&#287;u bir araya getirerek onlara mektubu verdiler. 31&#304;manl&#305;lar, mektuptaki y&#252;reklendirici s&#246;zleri okuyunca sevindiler. 32Kendileri peygamber olan Yahuda ile Silas, bir&#231;ok konu&#351;malar yaparak karde&#351;leri y&#252;reklendirip ruh&#231;a peki&#351;tirdiler. 33-34Bir s&#252;re orada kald&#305;ktan sonra, kendilerini g&#246;ndermi&#351; olanlar&#305;n yan&#305;na d&#246;nmek &#252;zere karde&#351;ler taraf&#305;ndan esenlikle yolcu edildiler.#15:33-34 Baz&#305; Grek&#231;e elyazmalar&#305;, &#8220;Ama Silas orada kalmaya karar verdi&#8221; s&#246;zlerini de i&#231;erir. 35Pavlus'la Barnaba ise Antakya'da kald&#305;lar, bir&#231;oklar&#305;yla birlikte &#246;&#287;retip Rab'bin s&#246;z&#252;n&#252; m&#252;jdelediler.</div><div class="s1">Pavlus'la Barnaba Aras&#305;nda Anla&#351;mazl&#305;k</div><div class="p"> 36Bundan bir s&#252;re sonra Pavlus Barnaba'ya, &#8220;Rab'bin s&#246;z&#252;n&#252; duyurdu&#287;umuz b&#252;t&#252;n kentlere d&#246;n&#252;p karde&#351;leri ziyaret edelim, nas&#305;l olduklar&#305;n&#305; g&#246;relim&#8221; dedi. 37Barnaba, Markos denilen Yuhanna'y&#305; da yanlar&#305;nda g&#246;t&#252;rmek istiyordu. 38#El&#231;.13:13 Ama Pavlus, Pamfilya'da kendilerini y&#252;z&#252;st&#252; b&#305;rak&#305;p birlikte g&#246;reve devam etmeyen Markos'u yanlar&#305;nda g&#246;t&#252;rmeyi uygun g&#246;rmedi. 39Aralar&#305;nda &#246;ylesine keskin bir anla&#351;mazl&#305;k &#231;&#305;kt&#305; ki, birbirlerinden ayr&#305;ld&#305;lar. Barnaba Markos'u al&#305;p K&#305;br&#305;s'a do&#287;ru yelken a&#231;t&#305;. 40Silas'&#305; se&#231;en Pavlus ise, karde&#351;lerce Rab'bin l&#252;tfuna emanet edildikten sonra yola &#231;&#305;kt&#305;. 41Suriye ve Kilikya b&#246;lgelerini dola&#351;arak inanl&#305; topluluklar&#305;n&#305; peki&#351;tirdi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

The Story of God: 30 Day Reading PlanÖrnek

The Story of the Church: Part 3

Kutsal Yazı

Okuma Planı Hakkında

Benzer Planlar