Romakëve

2 Korintasve

1 & 2 Timoteut

1 Korintasve

1 & 2 Thesalonikasve

Hebrenjve

Galatasve

Efesianëve

Kolosianëve

1, 2, & 3 Gjonit

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="ACT.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Sh&#235;rimi i nj&#235; t&#235; s&#235;muri</div><div class="p"> 1Pjetri e Gjoni po shkonin n&#235; tempull n&#235; koh&#235;n e lutjes, n&#235; or&#235;n tre pasdite. 2&#199;do dit&#235; njer&#235;zit sillnin aty nj&#235; burr&#235; t&#235; &#231;al&#235; q&#235; nga lindja dhe e vendosnin te dera e tempullit q&#235; quhet &#171;e Bukura&#187;, p&#235;r t&#235; lypur l&#235;mosh&#235; nga njer&#235;zit q&#235; hynin n&#235; tempull.</div><div class="p"> 3Kur pa Pjetrin e Gjonin tek po hynin n&#235; tempull, ai u lypi l&#235;mosh&#235;. 4Pjetri, s&#235; bashku me Gjonin, ia ngul&#235;n syt&#235; e i than&#235;: &#171;Na shiko!&#187;. 5Ai i pa me v&#235;mendje duke pritur t&#235; merrte ndonj&#235; gj&#235; prej tyre, 6por Pjetri i tha: &#171;Un&#235; nuk kam as argjend e as ar, por at&#235; q&#235; kam po ta jap: n&#235; em&#235;r t&#235; Jezu Krishtit t&#235; Nazaretit, ngrihu dhe ec!&#187;. 7Pastaj i kapi dor&#235;n e djatht&#235;, e ngriti dhe menj&#235;her&#235; t&#235; &#231;alit iu forcuan k&#235;mb&#235;t e ky&#231;et. 8Ai brofi m&#235; k&#235;mb&#235; dhe shkoi e hyri n&#235; tempull s&#235; bashku me ta, duke ecur, duke k&#235;rcyer e duke lavd&#235;ruar Per&#235;ndin&#235;. 9I gjith&#235; populli e pa duke ecur e duke lavd&#235;ruar Per&#235;ndin&#235;. 10Ata e njoh&#235;n se ishte ai q&#235; rrinte ulur te &#171;Dera e Bukur&#187; e tempullit p&#235;r t&#235; lypur l&#235;mosh&#235; dhe mbet&#235;n t&#235; habitur e t&#235; mahnitur nga ajo q&#235; i kishte ndodhur t&#235; &#231;alit.</div><div class="s1">Fjala e Pjetrit n&#235; tempull</div><div class="p"> 11Meq&#235; ai ishte kapur pas Pjetrit e Gjonit, i gjith&#235; populli, i mrekulluar, u mblodh pran&#235; tyre n&#235;n at&#235; q&#235; quhet &#171;Portiku i Solomonit&#187;. 12Kur i pa, Pjetri iu drejtua popullit k&#235;shtu: &#171;Burra izraelit&#235;, pse &#231;uditeni p&#235;r k&#235;t&#235; gj&#235;? Pse na shihni sikur ta kishim b&#235;r&#235; t&#235; ecte me fuqin&#235; a me p&#235;rkushtimin ton&#235; ndaj Zotit? 13Per&#235;ndia i Abrahamit, Per&#235;ndia i Isakut e Per&#235;ndia i Jakobit, Per&#235;ndia i et&#235;rve tan&#235;, e p&#235;rl&#235;vdoi Jezuin, Birin e vet, t&#235; cilin ju e dor&#235;zuat dhe e mohuat para Pilatit, megjith&#235;se ai kishte vendosur ta lironte. 14Ju mohuat t&#235; Shenjtin e t&#235; Drejtin dhe k&#235;rkuat t&#235; falej vras&#235;si. 15Ju vrat&#235; Jet&#235;dh&#235;n&#235;sin, t&#235; cilin Per&#235;ndia e ngjalli prej t&#235; vdekurve e p&#235;r k&#235;t&#235; ne jemi d&#235;shmitar&#235;. 16Ju e njihni k&#235;t&#235; t&#235; &#231;al&#235; q&#235; shihni. Ai besoi n&#235; em&#235;r t&#235; Jezuit dhe kjo e forcoi. Besimi q&#235; vjen prej Jezuit i dha atij k&#235;t&#235; sh&#235;rim t&#235; plot&#235; para jush t&#235; gjith&#235;ve.</div><div class="p"> 17E tani, v&#235;llez&#235;r, e di se keni vepruar nga padija, sikurse b&#235;n&#235; edhe krer&#235;t tuaj. 18Per&#235;ndia p&#235;rmbushi k&#235;shtu at&#235; q&#235; kishte paralajm&#235;ruar ai vet&#235; p&#235;rmes gjith&#235; profet&#235;ve, se Krishti do t&#235; vuante. 19Prandaj pendohuni e kthehuni q&#235; t'ju shlyhen m&#235;katet, 20q&#235; t&#235; vij&#235; koha kur Zoti do t'ju p&#235;rt&#235;rij&#235; me pranin&#235; e tij, duke ju d&#235;rguar Krishtin Jezu q&#235; e kishte caktuar p&#235;r ju q&#235; m&#235; par&#235;. 21Ai duhet t&#235; rrij&#235; n&#235; qiell deri n&#235; koh&#235;n e p&#235;rt&#235;ritjes s&#235; t&#235; gjitha gj&#235;rave, si&#231; e ka lajm&#235;ruar Per&#235;ndia p&#235;rmes profet&#235;ve t&#235; tij t&#235; shenjt&#235;, q&#235; prej shum&#235; koh&#235;sh.</div><div class="p"> 22Moisiu ka th&#235;n&#235;#3.22 dor&#235;shk. t&#235; tjera edhe: et&#235;rve: Zoti, Per&#235;ndia juaj, do t&#235; nxjerr&#235; prej jush, mes v&#235;llez&#235;rve tuaj, nj&#235; profet si un&#235;. D&#235;gjojeni p&#235;r gjith&#231;ka q&#235; do t'ju thot&#235;! 23Kushdo q&#235; nuk do ta d&#235;gjoj&#235; at&#235; profet, do t&#235; shfaroset prej popullit. 24Dhe t&#235; gjith&#235; profet&#235;t, t&#235; gjith&#235; ata q&#235; kan&#235; folur, q&#235; nga Samueli e deri te t&#235; tjer&#235;t pas tij, i kan&#235; paralajm&#235;ruar k&#235;to dit&#235;. 25Ju jeni bijt&#235; e profet&#235;ve e t&#235; bes&#235;lidhjes q&#235; Per&#235;ndia u ka dh&#235;n&#235; et&#235;rve tuaj kur i tha Abrahamit: n&#235;p&#235;rmjet pasardh&#235;sit t&#235;nd do t&#235; bekohen t&#235; gjith&#235; popujt e tok&#235;s.</div><div class="m"> 26Kur Per&#235;ndia e ngjalli Birin e vet, e d&#235;rgoi s&#235; pari te ju, q&#235; t'ju bekonte, duke larguar secilin prej jush nga lig&#235;sit&#235; e veta&#187;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkACT">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="ACT.4">
 <div class="label">4</div><div class="s1">Pjetri e Gjoni para Sinedrit</div><div class="p"> 1Kur Pjetri e Gjoni po i flisnin popullit, prift&#235;rinjt&#235;, kryeroja i tempullit e saducenjt&#235;, iu afruan 2t&#235; zem&#235;ruar q&#235; ata po m&#235;sonin popullin e po shpallnin se t&#235; vdekurit do t&#235; ngjallen p&#235;rmes Jezuit. 3At&#235;her&#235; i kap&#235;n e i mbajt&#235;n n&#235; burg deri t&#235; nes&#235;rmen, meq&#235; tashm&#235; ishte mbr&#235;mje. 4Shum&#235; prej atyre q&#235; e kishin d&#235;gjuar fjal&#235;n e Pjetrit, besuan dhe numri i burrave q&#235; besuan arriti n&#235; rreth pes&#235; mij&#235;.</div><div class="p"> 5T&#235; nes&#235;rmen krer&#235;t e judenjve, pleqt&#235; e shkruesit, u mblodh&#235;n n&#235; Jerusalem 6me kryepriftin Hanah, me Kajaf&#235;n, Gjonin, Aleksandrin e t&#235; gjith&#235; ata t&#235; familjes kryeprift&#235;rore. 7Nd&#235;rsa Pjetri e Gjoni q&#235;ndronin n&#235; k&#235;mb&#235; n&#235; mes tyre, ata i pyet&#235;n: &#171;Me &#231;'fuqi apo n&#235; em&#235;r t&#235; kujt e b&#235;t&#235; k&#235;t&#235; gj&#235;?&#187;. 8At&#235;her&#235; Pjetri, i mbushur me Shpirtin e shenjt&#235;, u tha: &#171;Krer&#235; t&#235; popullit e pleq t&#235; Izraelit, 9ju po na merrni n&#235; pyetje sot p&#235;r nj&#235; vep&#235;r t&#235; mir&#235; q&#235; i kemi b&#235;r&#235; nj&#235; t&#235; s&#235;muri dhe doni t&#235; dini sesi u sh&#235;rua ky njeri. 10Dijeni, pra, t&#235; gjith&#235; ju e mbar&#235; populli i Izraelit se ky njeri q&#235; po q&#235;ndron para jush, &#235;sht&#235; sh&#235;ruar n&#235; emrin e Jezu Krishtit t&#235; Nazaretit, t&#235; cilin ju e kryq&#235;zuat e Per&#235;ndia e ngjalli prej t&#235; vdekurve. 11Jezui &#235;sht&#235;</div><div class="q1"> guri q&#235; ju nd&#235;rtuesit e hodh&#235;t tej</div><div class="q2"> e q&#235; u b&#235; guri i qoshes.</div><div class="m"> 12Shp&#235;timi nuk vjen nga askush tjet&#235;r dhe njer&#235;zve nuk u &#235;sht&#235; dh&#235;n&#235; asnj&#235; em&#235;r tjet&#235;r n&#235;n qiell, p&#235;rmes t&#235; cilit do t&#235; mund t&#235; shp&#235;toheshim&#187;.</div><div class="p"> 13Kur pan&#235; guximin e Pjetrit e t&#235; Gjonit dhe kur u kujtuan se k&#235;ta ishin njer&#235;z pa shkoll&#235; e t&#235; thjesht&#235;, ata u habit&#235;n, sepse i njihnin dhe e dinin se kishin qen&#235; me Jezuin. 14Pastaj pan&#235; se njeriu q&#235; ishte sh&#235;ruar po rrinte me ta, por nuk kishin &#231;far&#235; t&#235; thoshin. 15Megjithat&#235;, i urdh&#235;ruan t&#235; dilnin nga sinedri e filluan t&#235; k&#235;shilloheshin me nj&#235;ri-tjetrin 16e t&#235; thoshin: &#171;&#199;'t&#235; b&#235;jm&#235; me k&#235;ta njer&#235;z? T&#235; gjith&#235; banor&#235;t e Jerusalemit e din&#235; mir&#235; se p&#235;rmes tyre &#235;sht&#235; b&#235;r&#235; nj&#235; shenj&#235; q&#235; duket qart&#235; dhe ne nuk mund ta mohojm&#235;. 17Por, q&#235; kjo gj&#235; t&#235; mos p&#235;rhapet m&#235; shum&#235; n&#235; popull, t'i k&#235;rc&#235;nojm&#235; q&#235; t&#235; mos u flasin m&#235; njer&#235;zve n&#235; em&#235;r t&#235; Jezuit&#187;. 18At&#235;her&#235; i thirr&#235;n dhe i urdh&#235;ruan q&#235; t&#235; mos flisnin e t&#235; mos m&#235;sonin kurrsesi njer&#235;zit n&#235; em&#235;r t&#235; Jezuit. 19Por Pjetri e Gjoni u p&#235;rgjigj&#235;n: &#171;Gjykojeni vet&#235; n&#235;se &#235;sht&#235; e drejt&#235; para Per&#235;ndis&#235; t'ju d&#235;gjojm&#235; ju apo Per&#235;ndin&#235;? 20Ne nuk mund t&#235; rrim&#235; pa folur p&#235;r ato q&#235; kemi par&#235; e d&#235;gjuar&#187;.</div><div class="p"> 21Ata, pasi nuk gjet&#235;n arsye p&#235;r t'i d&#235;nuar, i k&#235;rc&#235;nuan dhe i lan&#235; t&#235; lir&#235; p&#235;r shkak t&#235; popullit, sepse t&#235; gjith&#235; e p&#235;rl&#235;vdonin Per&#235;ndin&#235; p&#235;r at&#235; q&#235; kishte ndodhur. 22Njeriu q&#235; ishte sh&#235;ruar p&#235;rmes k&#235;saj shenje ishte mbi dyzet vje&#231;.</div><div class="s1">Lutja e kish&#235;s</div><div class="p"> 23Pasi u lan&#235; t&#235; lir&#235;, Pjetri e Gjoni shkuan te t&#235; tjer&#235;t e u treguan gjith&#231;ka q&#235; u kishin th&#235;n&#235; kryeprift&#235;rinjt&#235; e pleqt&#235;. 24Kur d&#235;gjuan k&#235;t&#235; gj&#235;, ata iu lut&#235;n Per&#235;ndis&#235; t&#235; gjith&#235; bashk&#235; e than&#235;: &#171;O Zot#4.24 ose: Sundues, ti q&#235; ke b&#235;r&#235; qiellin, tok&#235;n, detin e t&#235; gjitha gj&#235;rat q&#235; jan&#235; n&#235; to, 25ti i ke th&#235;n&#235; paraardh&#235;sit ton&#235; Davidit, sh&#235;rb&#235;torit t&#235;nd, p&#235;rmes Shpirtit t&#235; shenjt&#235;:</div><div class="q1"> p&#235;rse u zem&#235;ruan kombet</div><div class="q2"> e popujt thurin shestime t&#235; kota?</div><div class="q1"> 26 Mbret&#235;rit e tok&#235;s jan&#235; p&#235;rgatitur</div><div class="q2"> e princat jan&#235; mbledhur s&#235; bashku</div><div class="q1"> kund&#235;r Zotit e kund&#235;r Krishtit t&#235; tij.</div><div class="m"> 27N&#235; k&#235;t&#235; qytet, n&#235; t&#235; v&#235;rtet&#235;, jan&#235; mbledhur s&#235; bashku Herodi e Ponc Pilati bashk&#235; me kombet dhe popullin e Izraelit kund&#235;r Jezuit, sh&#235;rb&#235;torit#4.27 ose: djalit t&#235;nd t&#235; shenjt&#235;, t&#235; cilin ti e vajose si Krisht, 28q&#235; t&#235; b&#235;nte ato q&#235; dora jote e vullneti yt kishte paracaktuar t&#235; ndodhnin. 29E tani, o Zot, shikoji k&#235;rc&#235;nimet e tyre dhe b&#235;j q&#235; sh&#235;rb&#235;tor&#235;t e tu ta flasin fjal&#235;n t&#235;nde me plot guxim. 30Shtrije dor&#235;n t&#235;nde p&#235;r t&#235; sh&#235;ruar e b&#235;j q&#235; t&#235; ndodhin shenja e mrekulli p&#235;rmes emrit t&#235; Jezuit, sh&#235;rb&#235;torit t&#235;nd t&#235; shenjt&#235;&#187;.</div><div class="p"> 31Kur u lut&#235;n ata, vendi ku ishin mbledhur s&#235; bashku u trand. At&#235;her&#235; u mbush&#235;n me Shpirtin e shenjt&#235; dhe shpall&#235;n me guxim fjal&#235;n e Per&#235;ndis&#235;.</div><div class="s1">Besimtar&#235;t ndajn&#235; t&#235; mirat</div><div class="p"> 32T&#235; gjith&#235; ata q&#235; kishin besuar, ishin n&#235; nj&#235; zem&#235;r e n&#235; nj&#235; shpirt dhe askush nuk i quante t&#235; vetat gj&#235;rat q&#235; kishte, por gjith&#231;ka e kishin t&#235; p&#235;rbashk&#235;t. 33Apostujt d&#235;shmonin me shum&#235; fuqi p&#235;r ngjalljen e Zotit Jezu dhe Per&#235;ndia u jepte shum&#235; hir t&#235; gjith&#235;ve. 34Mes tyre nuk kishte asnj&#235; nevojtar, sepse ata q&#235; kishin toka apo sht&#235;pi, i shisnin dhe fitimin e sillnin 35e ua dor&#235;zonin apostujve. Pastaj apostujt i jepnin secilit sipas nevoj&#235;s.</div><div class="p"> 36Edhe Jozefi, nj&#235; levit i lindur n&#235; Qipro, t&#235; cilit apostujt i kishin v&#235;n&#235; emrin Barnab&#235;, q&#235; do t&#235; thot&#235; &#171;Bir i ngush&#235;llimit&#187;, 37shiti nj&#235; ar&#235; t&#235; vet&#235;n dhe parat&#235; i solli e ua dor&#235;zoi apostujve.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Veprat e ApostujveShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme