Hebrenjve

1, 2, & 3 Gjonit

1 & 2 Thesalonikasve

Romakëve

Veprat e Apostujve

2 Korintasve

1 & 2 Timoteut

1 & 2 Pjetrit

1 Korintasve

Galatasve

Albanian - Interconfessional Version (NT)

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="JHN.13">
 <div class="label">13</div><div class="s1">Larja e k&#235;mb&#235;ve</div><div class="p"> 1Ishte para fest&#235;s s&#235; Pashk&#235;s. Jezui e dinte se kishte ardhur ora t&#235; shkonte nga kjo bot&#235; tek Ati. Ai i kishte dashur t&#235; vet&#235;t q&#235; ishin n&#235; bot&#235; dhe i kishte dashur deri n&#235; fund.</div><div class="p"> 2Gjat&#235; dark&#235;s djalli kishte futur tashm&#235; tradhtin&#235; n&#235; zemr&#235;n e Jud&#235;s s&#235; Simon Iskariotit.</div><div class="p"> 3Jezui e dinte se Ati i kishte dh&#235;n&#235; gjith&#231;ka n&#235; dor&#235; dhe se nga Per&#235;ndia kishte dal&#235; e te Per&#235;ndia po kthehej. 4At&#235;her&#235; u ngrit nga darka, hoqi petkun, mori nj&#235; peshqir dhe e lidhi n&#235; brez. 5Pastaj hodhi uj&#235; n&#235; nj&#235; en&#235; e filloi t'ua lante k&#235;mb&#235;t dishepujve e t'ua fshinte me peshqirin q&#235; kishte lidhur n&#235; brez. 6Kur mb&#235;rriti te Simon Pjetri, ky i tha: &#171;Zot, ti t&#235; m&#235; lash k&#235;mb&#235;t?&#187;. 7Jezui iu p&#235;rgjigj: &#171;Tani ti nuk e kupton k&#235;t&#235; q&#235; po b&#235;j, por do ta kuptosh m&#235; von&#235;&#187;. 8Pjetri i tha: &#171;Nuk do t&#235; m'i lash kurr&#235; k&#235;mb&#235;t!&#187;. Jezui u p&#235;rgjigj: &#171;Po nuk t'i lava, nuk ke pjes&#235; me mua&#187;. 9Simon Pjetri i tha: &#171;Zot, jo vet&#235;m k&#235;mb&#235;t, por edhe duart, edhe kok&#235;n&#187;. 10Jezui i tha: &#171;Kush &#235;sht&#235; i lar&#235;, &#235;sht&#235; krejt i past&#235;r dhe nuk ka nevoj&#235; t&#235; laj&#235; ve&#231;se k&#235;mb&#235;t. Ju jeni t&#235; past&#235;r, por jo t&#235; gjith&#235;&#187;. 11Jezui e dinte kush do ta tradhtonte prandaj tha: &#171;Ju nuk jeni t&#235; gjith&#235; t&#235; past&#235;r&#187;.</div><div class="p"> 12Pasi u lau k&#235;mb&#235;t, Jezui veshi rrobat, u ul p&#235;rs&#235;ri e u tha: &#171;E kuptoni k&#235;t&#235; q&#235; ju b&#235;ra? 13Ju m&#235; quani M&#235;sues dhe Zot dhe mir&#235; thoni, sepse jam. 14N&#235;se un&#235; pra, Zoti dhe M&#235;suesi, ju lava k&#235;mb&#235;t, edhe ju duhet t'ia lani k&#235;mb&#235;t nj&#235;ri-tjetrit. 15Ju dhash&#235; shembullin q&#235; t&#235; b&#235;ni si&#231; b&#235;ra un&#235;. 16Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po ju them se asnj&#235; sh&#235;rb&#235;tor nuk &#235;sht&#235; m&#235; i madh se i zoti dhe asnj&#235; i d&#235;rguar nuk &#235;sht&#235; m&#235; i madh se ai q&#235; e ka d&#235;rguar. 17N&#235;se i keni kuptuar k&#235;to gj&#235;ra dhe n&#235;se i zbatoni, do t&#235; jeni t&#235; lum&#235;.</div><div class="p"> 18Nuk po flas p&#235;r t&#235; gjith&#235; ju. Un&#235; i njoh ata q&#235; kam zgjedhur, por duhet t&#235; p&#235;rmbushet Shkrimi: ai q&#235; ha buk&#235; me mua ka ngritur thembr&#235;n kund&#235;r meje. 19Po jua them q&#235; tani, p&#235;rpara se t&#235; ndodh&#235;, q&#235; kur t&#235; ket&#235; ndodhur t&#235; besoni se un&#235; jam. 20Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po ju them se kush pranon at&#235; q&#235; do t&#235; d&#235;rgoj un&#235;, m&#235; pranon mua dhe kush m&#235; pranon mua, pranon at&#235; q&#235; m&#235; d&#235;rgoi&#187;.</div><div class="s1">Parath&#235;nia e tradhtis&#235;</div><div class="r">(Mt 26.20-25; Mk 14.17-21; Lk 22.21-23)</div><div class="p"> 21Si tha k&#235;to, Jezui u trondit n&#235; shpirt e tha: &#171;Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po ju them se nj&#235;ri prej jush do t&#235; m&#235; tradhtoj&#235;&#187;. 22Dishepujt filluan t&#235; shikonin nj&#235;ri-tjetrin, se nuk e dinin p&#235;r k&#235; e kishte fjal&#235;n. 23Nj&#235;ri prej dishepujve t&#235; tij, ai q&#235; Jezui e donte, ishte mb&#235;shtetur te kraharori i Jezuit. 24At&#235;her&#235; Simon Pjetri i b&#235;ri shenj&#235; ta pyeste Jezuin p&#235;r k&#235; e kishte fjal&#235;n. 25Ai u p&#235;rkul mbi kraharorin e Jezuit e i tha: &#171;Zot, kush &#235;sht&#235;?&#187;. 26Jezui u p&#235;rgjigj: &#171;&#203;sht&#235; ai t&#235; cilit do t'i jap kafshat&#235;n q&#235; do t&#235; ngjyej&#187;. Pasi e ngjeu kafshat&#235;n, ia dha Jud&#235;s s&#235; Simon Iskariotit. 27Si mori kafshat&#235;n, tek ai hyri Satani. At&#235;her&#235; Jezui i tha: &#171;&#199;'ke p&#235;r t&#235; b&#235;r&#235;, b&#235;je shpejt!&#187;. 28Asnj&#235; nga ata q&#235; ishin ulur nuk e kuptoi p&#235;rse i tha ashtu. 29Meqen&#235;se Juda mbante qesen e parave, disa nga ata kujtuan se Jezui i kishte th&#235;n&#235; t&#235; shkonte e t&#235; blinte &#231;'nevojitej p&#235;r fest&#235;n apo ndonj&#235; gj&#235; p&#235;r t'u dh&#235;n&#235; t&#235; varf&#235;rve. 30Juda mori kafshat&#235;n dhe doli menj&#235;her&#235; jasht&#235;.</div><div class="m">Ishte nat&#235;.</div><div class="s1">Urdh&#235;rimi i ri</div><div class="p"> 31Kur doli Juda, Jezui tha: &#171;Tani u p&#235;rl&#235;vdua Biri i njeriut dhe Per&#235;ndia u p&#235;rl&#235;vdua n&#235; t&#235;. 32N&#235;se Per&#235;ndia u p&#235;rl&#235;vdua n&#235; t&#235;, Per&#235;ndia do ta p&#235;rl&#235;vdoj&#235; n&#235; veten e tij dhe do ta p&#235;rl&#235;vdoj&#235; menj&#235;her&#235;.</div><div class="p"> 33Bijt&#235; e mi, edhe pak koh&#235; jam me ju. Do t&#235; m&#235; k&#235;rkoni, por tani po ju them at&#235; q&#235; u thash&#235; judenjve: &#8220;Atje ku po shkoj un&#235;, ju nuk mund t&#235; vini&#8221;. 34Po ju jap nj&#235; urdh&#235;rim t&#235; ri: duajeni nj&#235;ri-tjetrin sikurse ju kam dashur un&#235;. 35T&#235; gjith&#235; do t'ju njohin q&#235; jeni dishepujt e mi n&#235;se keni dashuri p&#235;r nj&#235;ri-tjetrin&#187;.</div><div class="s1">Parath&#235;nia e mohimit t&#235; Pjetrit</div><div class="r">(Mt 26.31-35; Mk 14.27-31; Lk 22.31-34)</div><div class="p"> 36Simon Pjetri i tha: &#171;Zot, ku po shkon?&#187;. Jezui u p&#235;rgjigj: &#171;Atje ku po shkoj un&#235;, tani ti nuk mund t&#235; m&#235; ndjek&#235;sh, por do t&#235; m&#235; ndjek&#235;sh m&#235; von&#235;&#187;. 37Pjetri i tha: &#171;Zot, p&#235;rse nuk mund t&#235; t&#235; ndjek tani? Un&#235; do t&#235; jepja edhe jet&#235;n p&#235;r ty&#187;. 38Jezui u p&#235;rgjigj: &#171;Ti do t&#235; jap&#235;sh jet&#235;n p&#235;r mua? Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po t&#235; them se gjeli nuk do t&#235; k&#235;ndoj&#235; para se t&#235; m&#235; mohosh tri her&#235;&#187;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid292 iso6393sqi" data-vid="292" data-iso6393="sqi">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="JHN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">Udha, e v&#235;rteta dhe jeta</div><div class="p"> 1&#171;Le t&#235; mos ju tronditet zemra! Besoni n&#235; Per&#235;ndin&#235;, besoni edhe n&#235; mua! 2N&#235; sht&#235;pin&#235; e Atit tim ka shum&#235; banesa, p&#235;rndryshe nuk do t'ju thosha se po shkoj t'ju b&#235;j gati vendin. 3Kur t&#235; shkoj e t'ju b&#235;j gati vendin do t&#235; kthehem p&#235;rs&#235;ri e do t'ju marr pran&#235; vetes, q&#235; edhe ju t&#235; jeni atje ku jam un&#235;. 4Ju e dini udh&#235;n p&#235;r ku po shkoj un&#235;&#187;.</div><div class="m"> 5Thomai i tha: &#171;Zot, ne nuk e dim&#235; ku po shkon, si mund ta dim&#235; udh&#235;n?&#187;. 6Jezui i tha: &#171;Un&#235; jam udha, e v&#235;rteta dhe jeta. Askush nuk shkon tek Ati ve&#231;se n&#235;p&#235;rmjet meje. 7N&#235;se m&#235; keni njohur mua do t&#235; njihni edhe Atin tim. Madje, q&#235; tani e njihni dhe e keni par&#235;&#187;.</div><div class="m"> 8Filipi i tha: &#171;Zot, na trego Atin e kjo na mjafton&#187;. 9Jezui i tha: &#171;Ka kaq koh&#235; q&#235; jam me ju e nuk m&#235; ke njohur, Filip? Kush m&#235; ka par&#235; mua, ka par&#235; Atin. Si mund t&#235; thuash: &#8220;Na trego Atin?&#8221;. 10Nuk beson ti se un&#235; jam n&#235; Atin dhe Ati &#235;sht&#235; n&#235; mua? Fjal&#235;t q&#235; ju them nuk i them nga vetja, por Ati q&#235; banon n&#235; mua i b&#235;n k&#235;to vepra. 11M&#235; besoni, un&#235; jam n&#235; Atin dhe Ati &#235;sht&#235; n&#235; mua. N&#235; mos, besoni p&#235;r shkak t&#235; vet&#235; veprave. 12Me t&#235; v&#235;rtet&#235; po ju them se kush beson n&#235; mua do t'i b&#235;j&#235; edhe ai veprat q&#235; b&#235;j un&#235;, madje do t&#235; b&#235;j&#235; vepra edhe m&#235; t&#235; m&#235;dha, sepse un&#235; po shkoj tek Ati. 13Un&#235; do t&#235; b&#235;j &#231;do gj&#235; q&#235; do t&#235; k&#235;rkoni n&#235; emrin tim, q&#235; Ati t&#235; p&#235;rl&#235;vdohet n&#235; Birin. 14&#199;far&#235;do q&#235; t&#235; m&#235; k&#235;rkoni n&#235; emrin tim, un&#235; do ta b&#235;j&#187;.</div><div class="s1">Premtimi i Shpirtit t&#235; shenjt&#235;</div><div class="p"> 15&#171;N&#235;se m&#235; doni, do t&#235; zbatoni urdh&#235;rimet e mia. 16Un&#235; do t'i k&#235;rkoj Atit t'ju jap&#235; nj&#235; Ngush&#235;llues tjet&#235;r, q&#235; t&#235; jet&#235; p&#235;rher&#235; me ju, 17Shpirtin e s&#235; v&#235;rtet&#235;s, t&#235; cilin bota nuk mund ta marr&#235;, sepse nuk e shikon e nuk e njeh. Ju e njihni, sepse q&#235;ndron pran&#235; jush dhe do t&#235; jet&#235; n&#235; ju.</div><div class="m"> 18Nuk do t'ju l&#235; jetim&#235;. Do t&#235; vij te ju. 19Edhe pak e bota nuk do t&#235; m&#235; shoh&#235; m&#235;, nd&#235;rsa ju do t&#235; m&#235; shihni. Ju do t&#235; jetoni, sepse jetoj un&#235;. 20At&#235; dit&#235; ju do t&#235; kuptoni se un&#235; jam n&#235; Atin tim, ju n&#235; mua e un&#235; n&#235; ju.</div><div class="p"> 21Kush i ka urdh&#235;rimet e mia e i zbaton ato, ai m&#235; do. At&#235; q&#235; m&#235; do mua, do ta doj&#235; Ati im. Edhe un&#235; do ta dua e do t'i shfaqem&#187;. 22Juda, jo Iskarioti, i tha: &#171;Zot, p&#235;rse do t&#235; na shfaqesh neve e jo bot&#235;s?&#187; 23Jezui i tha: &#171;Kush m&#235; do mua do t&#235; zbatoj&#235; fjal&#235;n time. Ati im do ta doj&#235; dhe un&#235; e Ati do t&#235; vijm&#235; e do t&#235; banojm&#235; tek ai. 24Kush nuk m&#235; do, nuk i zbaton fjal&#235;t e mia. Fjala q&#235; d&#235;gjoni nuk &#235;sht&#235; e imja, por e Atit q&#235; m&#235; d&#235;rgoi.</div><div class="p"> 25K&#235;to gj&#235;ra jua thash&#235; sa jam ende me ju. 26Ngush&#235;lluesi, Shpirti i shenjt&#235;, q&#235; Ati do ta d&#235;rgoj&#235; n&#235; emrin tim, ai do t'ju m&#235;soj&#235; gjith&#231;ka e do t'ju kujtoj&#235; gjith&#231;ka q&#235; ju thash&#235;.</div><div class="p"> 27Po ju l&#235; paqen, po ju jap paqen time. Un&#235; nuk jua jap paqen si&#231; jua jep bota. Le t&#235; mos ju tronditet zemra, as t&#235; mos ju frik&#235;sohet!</div><div class="p"> 28M&#235; d&#235;gjuat kur ju thash&#235;: &#8220;Po shkoj e do t&#235; vij p&#235;rs&#235;ri te ju&#8221;. Po t&#235; m&#235; donit do t&#235; g&#235;zoheshit q&#235; po shkoj tek Ati, sepse Ati &#235;sht&#235; m&#235; i madh se un&#235;. 29Jua thash&#235; q&#235; tani p&#235;rpara se t&#235; ndodh&#235;, q&#235; t&#235; besoni kur t&#235; ndodh&#235;. 30Nuk do t&#235; flas m&#235; gjat&#235; me ju, sepse po vjen sundimtari i k&#235;saj bote. Ai nuk ka asnj&#235; pushtet mbi mua. 31Por bota duhet ta dij&#235; se un&#235; e dua Atin e b&#235;j at&#235; q&#235; m&#235; urdh&#235;roi Ati t&#235; b&#235;j.</div><div class="m">Ngrihuni t&#235; ikim prej k&#235;tej!&#187;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

GjoniShembull

Shkrimet e Shenjta

Rreth këtij plani

Plane të ngjashme