Притчи Соломона 16:23-24 Разум мудрого делает его речь рассудительной и придает словам его убедительности. Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны. Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его. Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей. Мудрый думает, прежде чем говорить, и сказанное им внимания достойно. Добрые слова подобны мёду: приятны и целебны для человека. Разум мудрого делает его речь рассудительной и придает словам его убедительности. Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны. Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его. Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей. У кого в сердце мудрость, у того и речь умна, и слова его убедительны. Доброе слово что сотовый мед, душу оно усладит и тело исцелит.

Притчи Соломона 16:23-24 Новый русский перевод (НРП)

Разум мудрого делает его речь рассудительной и придает словам его убедительности. Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его. Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей.

Мудрый думает, прежде чем говорить, и сказанное им внимания достойно. Добрые слова подобны мёду: приятны и целебны для человека.

Разум мудрого делает его речь рассудительной и придает словам его убедительности. Приятные слова — медовые соты, сладки для души и для тела целебны.

Сердце мудрого делает язык его мудрым и умножает знание в устах его. Приятная речь — сотовый мед, сладка для души и целебна для костей.

У кого в сердце мудрость, у того и речь умна, и слова его убедительны. Доброе слово что сотовый мед, душу оно усладит и тело исцелит.