Johannese 10
10
Kristûsemik mianersijomik ajungitomik, saugaᴋotinginiglo. Jêsuselo Messîaseongmangât?
1Âhamarik, âhamarik oᴋaupapse: Itertarvikut itingitok saugat iglunganut, asiagulle itertok, tâmna tigliktôvlunelo inuartôvok.
2Itertarvikulle itertok saugat mianerijigivât.
3Tâmna itertarviub idjertortingata upkuêrutivâ, saugallo nippinga tussarpât, saugaᴋotinelo ᴋaiᴋovait, atingit taivlugit, anitilaitalo.
4Saugaᴋotinelo anititsarêrpagit, saugat sivorlerivât maliklugolo; nipinga ilitarigamitsuk.
5Takorngartarle malingilât, ᴋemâvâlle, takorngartat nipingit ilitaringinamigit.
6Oᴋautsinik tamakkoninga Jêsusib oᴋarvigivait: tukkisingilâlle, sunaungmangât oᴋarvionitik tâpsomunga.
7Tagva Jêsusib ama oᴋautivait: Âhamarik, âhamarik oᴋaupapse: Uvanga saugat itertarvigivânga.
8Ilûnnatik sivunamne tikilauᴋtut tigliktôvlutiglo inuartôlauᴋput; saugallo nâlalaungilait.
9Itertarviovunga: uvapkut itertoᴋarpat, tâmna piulijauniarpok, iterlunelo anilunelo nerᴋiksarsiniarpok.
10Tigliktok ᴋailerpangilak, kisiane tiglingnigomavlune, toᴋotsijomavlunelo, aseroijomavlunelo.
11Uvanga tikipunga, inôtsemik piksaniglo nâmaktunik peᴋarᴋovlugit.
12Uvanga mianersijôvunga ajungitok. Mianersijok ajungitok inôtsiminik tunivok saugat pivlugit. Attartugable, mianersijiungitub, nangmineᴋangitub sauganik, amarok ᴋailertok takogamiuk saugat ᴋemakpait ᴋemâvlunelo; amarᴋublo saugat angulugit siamartipait.
13Atartugarle ᴋemâvok; attartugaugame, saugallo kamagingilait.
14Uvanga mianersijôvunga ajungitok, pikkalo ilitarivakka, ilitarijauvlungalo pimnut,
15Sôrlo Atâtab ilitaringmanga, uvangalo âtâta ilitarigapko. Inôseralo tunivara saugat pivlugit.
16Sule asinginik saugaᴋuteᴋarpunga iglomit tamattomangat pingitunik. Tâpkoalo tamaunga pititsariaᴋarpakka, nipigalo tusaromârpât, atautsimêlutiglo katimgajomârput, atautsemiglo mianerijeᴋarlutik.
17Tamanna pivlugo Atâtama nagligivânga, inôsera tunigapko, ama tiguserᴋovlunga tamattominga.
18Arᴋtaijoᴋangilak tamattominga uvamnit, isumamnigle iperarpara. Pitsartuneᴋarpunga iperarlugo, pitsartuneᴋarivungalo ama tigulugo. Perᴋojamik taimaitomik tunitjiviovunga Atâtamnut.
19Tagva Jûdit akkerartortigêlerput oᴋautsit tamakkoa pivlugit.
20Unuktut tâpkunanêtut oᴋarput: Sâtanaseᴋarpok ilisimaidlarlunelo, sôᴋ nâlakpisiûk?
21Asingit oᴋarput: Tamakkoa (Sâtanasemik) ilumiktub oᴋauseringilait; Sâtanasiblo tautungitut ijingit uitijungnarpagît?
22Katimaviksûble atortautainarninganik uvloᴋsiorviovok Jerûsaleme, okiongovorlo.
23Jêsuselo arvertarpok katimaviksoarme, Sâlomôb iglorusingane.
24Tagva Jûdit iluvât oᴋautivlugolo: ᴋanok sivitutigijomik tarnivut noᴋᴋangatipigît? Kristûseoguvit, nelâgut oᴋautitigut.
25Jêsusib oᴋautivait: Oᴋautigijarêrpara ilipsingnut, okperingilaselo. Piniarnerit piniarnerijakka Atâtama attingane, kigligiutsivut uvamnik.
26Okpingilasele; saugaᴋotiginginapse, sôrlo oᴋautilaurapse.
27Saugaᴋotima nipiga tusarpât ilitarivakkalo; malikpângalo.
28Inôtsemiglo nungusuitomik tunitsivigivakka, aserorniatsangilallo, arᴋtaijoᴋarniangilarlônêt tâpkoninga aggamnit.
29Atâta, tunijijok tâpkoninga uvamnut, anginerovok tamainit; arᴋtaijoᴋarungnangilarlo tâpkoninga Atâtama agganginit.
30Uvangalo Atâtalo atausiovoguk.
31Tagva Jûdit ama ujarᴋanik tigusivut milloromavlugo.
32Jêsusib kiovait: Piniarnernik ajungitunik unuktunik Atâtamnit pijunik sakᴋertitsilauᴋpunga ilipsingnut. Piniarnerit tamakkoa neliat pivlugo milloromavisingâ ujarᴋanût?
33Jûdit kiovât oᴋautivlugolo: Piniarnerit ajungitut pivlugit milloromangilaptigit ujarᴋanut; Gûdemigle mitauteᴋarnît pivlugo, inutuinaugavillo, ilingniglo Gûdiotinavit.
34Jêsusib kiovait: Aglaksimangilâk perᴋojapsingne: Oᴋautilaukpapse Gûdiogapsê?
35Taipkoa Gûdinik taikpagit, Gûdib oᴋausinginik oᴋarviojut (aglaillo akkerartortaujungnangilat);
36Sôk Atâtab ivjornaititanganut tilijanganullo silaᴋsoarmiunut oᴋarᴋisê: Gûde mitautigivat; oᴋarnera pivlugo: Gûdib ernerivângâ?
37Atâtama piniarningit piniarneringikupkit, okperiniarasinga.
38Piniarnerigupkille, piniarnerit okperisigik, uvanga okperijomangikupsinga, ilitarsilerᴋovluse okpilerluselo, Atâta uvamnêngmat uvangalo tâpsomanênama.
39Amalo tigunasuarpât; agganginille ᴋemâvok,
40Aulalermilunelo Jordanib akianut Johannesib baptisivigilauᴋtanganut, tagvanêlerdlunelo.
41Unuktullo tikipât oᴋarlutiglo: Johannese tatamnartitsilaungilak, ilûnnatigle Johannesib oᴋauserilauktangit tâpsominga mikseᴋârput.
42Tagvanelo unuktut okperivât.
Выбрано:
Johannese 10: LIHB08
Выделить
Поделиться
Копировать
Хотите, чтобы то, что вы выделили, сохранялось на всех ваших устройствах? Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь
Labrador Inuttitut Heritage Bible © Canadian Bible Society, 2008.
