If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org.

Lambya First Bible © The Word for the World International. Lambya First Audio Bible ℗ 2025, Davar Partners International.

Lambya First Bible

Lambya - 2015 MWI (NT) Drama

<div class="version vid1607 iso6393lai" data-vid="1607" data-iso6393="lai">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch18" data-usfm="LUK.18">
 <div class="label">18</div><div class="s">Ichili icha mukolo umufwilwe nu mulongi</div><div class="p"> 1Po u Yesu akababuzya abamanyili bache ichili pakubamanyisya ukuti biputaye akabalilo kosi nukusita ukulita. 2Akati, &#8220;Mukaya kamo mukabamo umulongi yumo, yuyo atakamunyilagha u Chala, pamo ukubachindika abantu. 3Sona mukaya mulamula mukaba umukolo umufwilwe, yuyo akizagha kukwache kabilikabili pakumulambilizya ukuti, &#8216;Undongeleko inongwa nu mulwani wane!&#8217; 4Akabalilo akatali umulongi yula akakanagha pakulonga inongwa yila, loli pisinda pache akanena mumoyo wache akati, &#8216;Napapo intakumunyila u Chala, pamo ukubachindika abantu, 5loli pachifukwa ichakuti umufwilwe uyu akuntamya, nkwiza pakumulongela inongwa yache, umwakuti atakanditizye nukwiza kwache kabilikabili.&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 6Po u Mwene akati, &#8220;Teghelezya vivyo umulongi uwamabeko uyu akanena. 7Nkimba u Chala atakwiza pakubalongela akiza abantu bache, babo bakumulilila umusanya nu busiku? Nkimba akwiza pakuzyelazyela pakubavwa? 8Nkubabuzya ukuti akwiza pakubalongela akiza, sona akwiza pakubomba umwalubilolubilo. Loli bo u Mwana uwa Muntu akwiza, nkimba akwiza pakulwagha ulwitiko pachisu ichapasi?&#8221;</div><div class="s">Ichili icha mu Falisayi nu musonkezya sonko</div><div class="p"> 9U Yesu akababuzya sona ichili ichinji abantu babo bakituvyanga ukuti bagholosu nukubasula abanji. 10Akati, &#8220;Kukabako abantu bamo babili, babo bakabuka pakwiputa mu Nyumba iya Chala. Weka akaba mu Falisayi, uyunji akaba musonkezya sonko.</div><div class="p"> 11&#8220;Umu Falisayi akimilila pamwene nukwiputa#18.11 akimilila pamwene nukwiputa: Amasimbo ghamo aghakale ghasimbite ukuti akimilila nukwiputila mwene. ukuti, &#8216;Chala, nkukupalizya pakuti inte ne mupafu, sona inte ne mubomba mbibi, pamo mulowe ngati bo bantu bamo. Nkukupalizya pakuti intayanite nu musonkezya sonko yula. 12Ane nkutuzya pakulya amasiku mabili mwasabata weka, sona nkubika ichigaba choka pa vigaba 10 ivya vyosi vivyo nkupokela.&#8217; 13Loli umusonkezya sonko akimilila pabutalipo, sona atakalonda ukwennya na kumwanya. Loli akikoma pachifuba nukuti, &#8216;Wee Chala, umpelele ichisa, ane ne wambibi.&#8217; &#8221;</div><div class="p"> 14 # 
 Mat. 23.12; Luk. 14.11 U Yesu akati, &#8220;Nkubabuzya ukuti umusonkezya sonko akabwela kunyumba, bo u Chala amunena pakuba mugholosu pamaso papache, umu Falisayi yula, awe. Pakuti umuntu wesi yuyo akwikwezya mwene akwiza pakwisiwa, sona umuntu wesi yuyo akwiyisya mwene akwiza pakukweziwa.&#8221;</div><div class="s">U Yesu akubasaya abana</div><div class="r">(Mat. 19.13-15; Mlko. 10.13-16)</div><div class="p"> 15Abantu bamo bakiza na bana kwa Yesu ukuti abasaye pakubika inyobe zyache. Loli bo abamanyili bache bennya zinizi, bakabachemela. 16Loli u Yesu akabitizya abana bala nukuti, &#8220;Baleke abana bize kukwane, mutakabakanizye pakuti Ubumwene ubwa Chala ubwa bantu babo bali ngati bo aba. 17Naloli nkubabuzya ukuti umuntu wesi yuyo atakupokela Ubumwene ubwa Chala ngati we mwana, ate akinjilemo nalumo.&#8221;</div><div class="s">Nizya muntu umukabi</div><div class="r">(Mat. 19.16-30; Mlko. 10.17-31)</div><div class="p"> 18Umulongozi yumo uwa Chiyuda akamulalusya u Yesu akati, &#8220;Wee Mumanyisi umwiza, nkimba imbombe ichoni ukuti impokele ubumi ubwa bwila na bwila?&#8221;</div><div class="p"> 19U Yesu akamula akati, &#8220;Nkimba choni chicho ukunyitizya ukuti ne mwiza? Nayumo umuntu yuyo mwiza, loli u Chala mwene. 20#Ukf. 20.12-16; Ukk. 5.16-20Ughamenye amalamulo aghakuti: Utakalowaye, utakaghoghaye, utakibaye, utakabanje we kaboni umumyasi, sona chindika ughuso nu nyoko.&#8221;</div><div class="p"> 21Umuntu yula akamula akati, &#8220;Nkonkite amalamulo ghosi ghanagha ukwandila kubwana bwane.&#8221;</div><div class="p"> 22Bo u Yesu ivwa zinizi, akamubuzya akati, &#8220;Ukusobelwa ichintu choka bulo: Kaghulizye vyosi vivyo uli navyo nukubapa abapina indalama, po ukwiza pakuba nu bukabi kumwanya, po wize nukunkonka.&#8221; 23Loli bo umuntu yula ivwa zinizi, akaba ni chitima pachifukwa ichakuti akaba mukabi nkani.</div><div class="p"> 24U Yesu akennya ukuti umuntu yula akaba ni chitima, po akati, &#8220;Chipala nkani ukuti abantu abakabi binjile mu Bumwene ubwa Chala. 25Chipala nkani ukuti umuntu umukabi injile mu Bumwene ubwa Chala ukuchila ukuti ingamila yinjile mu kabwazi aka sindano.&#8221; 26Po abantu babo bakamwivwa akunena bakalalusya bakati, &#8220;Po nkimba wewenu angapokiwa?&#8221; 27U Yesu akamula akati, &#8220;Zinizi zitangabombiwa nu muntu, loli nu Chala. Pakuti nu Chala ichintu chosi chipepe bulo.&#8221;</div><div class="p"> 28U Pitala akati, &#8220;Ennya, twavileka vyosi nukukukonka awe.&#8221;</div><div class="p"> 29U Yesu akababuzya akati, &#8220;Eee, naloli nkubabuzya ukuti umuntu wesi yuyo akalekite akaya, pamo umuchi, pamo abakamu, pamo abapapi, pamo abana pachifukwa icha Bumwene ubwa Chala, 30akwiza pakupokela ivintu ivyinji ukuchilapo akabalilo aka, sona akwiza pakupokela ubumi ubwa bwila na bwila pakabalilo kako kakwiza.&#8221;</div><div class="s">U Yesu akunena akabutatu nizya bufwe nukuzyuka kwache</div><div class="r">(Mat. 20.17-19; Mlko. 10.32-34)</div><div class="p"> 31U Yesu akabasendela abamanyili bache 12 bala palubazu nukubabuzya ukuti, &#8220;Ivwa kuno, tukubuka mu Yelusalemu, mumo vyosi vivyo abalaghuzi bakasimba nizya Mwana uwa Muntu vikwiza pakukwanilisiwa. 32Akwiza pakubikiwa munyobe izya bantu babo bate ba Yuda, babo bakwiza pakumobezya, nukumutuka, sona nukumufwinila amati. 33Bakwiza pakumusyempa nukumughogha, loli bo ghachilapo amasiku matatu, akwiza pakuzyuka kubufwe.&#8221;</div><div class="p"> 34Loli abamanyili bache batakivwisya nachimochimo pavyosi vinivi. Iching'anamulo icha mazyu chikafisiwa kukwabo, po batakamanya vivyo u Yesu akanenagha.</div><div class="s">U Yesu akumupozya umuntu umufwamaso</div><div class="r">(Mat. 20.29-34; Mlko. 10.46-52)</div><div class="p"> 35Bo u Yesu akupalamila ku Yeliko, kukabako umuntu umufwamaso yuyo akikalagha mulubazu ulwa musebo nukulabalaba. 36Bo ivwa ukuti ichilundilo chikudumusannya, akalalusya akati, &#8220;Nkimba cho choni chicho chikubombiwa?&#8221;</div><div class="p"> 37Bakamubuzya bakati, &#8220;U Yesu uwamu Nazaleti akudumusannya.&#8221;</div><div class="p"> 38Akakolomoka nkani akati, &#8220;Wee Yesu, u Mwana uwa Devedi, umpelele ichisa.&#8221;</div><div class="p"> 39Abantu babo bakaba kuntazi bakamuchemela nukumubuzya ukuti abanje myee. Loli akakolomoka nkani akati, &#8220;Mwana uwa Devedi, umpelele ichisa!&#8221;</div><div class="p"> 40U Yesu akima nukulamula ukuti bize nawe umufwamaso yula kukwache. Bo biza nawe papipi, u Yesu akamulalusya akati, 41&#8220;Nkimba ukulonda nkubombele ichoni?&#8221;</div><div class="p">Akamula akati, &#8220;Wee Mwene, nkulonda pakwennya sona.&#8221;</div><div class="p"> 42U Yesu akamubuzya akati, &#8220;Ennya! Ulwitiko lwako lwakupozya.&#8221;</div><div class="p"> 43Panapo na panapo umuntu yula akanda pakwennya nukumukonka u Yesu, bo akumupalizya u Chala. Bo ichilundilo icha bantu chennya zinizi, chosi chikamupalizya u Chala.</div>
 </div>
 </div>
</div>

The copyright is jointly and equally held by:
©️ The Bible Society of Malawi, 2014
©️ The Word for the World International, 2014

Po u Yesu akababuzya abamanyili bache ichili pakubamanyisya ukuti biputaye akabalilo kosi nukusita ukulita. Akati, “Mukaya kamo mukabamo umulongi yumo, yuyo atakamunyilagha u Chala, pamo ukubachindika abantu. Sona mukaya mulamula mukaba umukolo umufwilwe, yuyo akizagha kukwache kabilikabili pakumulambilizya ukuti, ‘Undongeleko inongwa nu mulwani wane!’ Akabalilo akatali umulongi yula akakanagha pakulonga inongwa yila, loli pisinda pache akanena mumoyo wache akati, ‘Napapo intakumunyila u Chala, pamo ukubachindika abantu, loli pachifukwa ichakuti umufwilwe uyu akuntamya, nkwiza pakumulongela inongwa yache, umwakuti atakanditizye nukwiza kwache kabilikabili.’ ”
Po u Mwene akati, “Teghelezya vivyo umulongi uwamabeko uyu akanena. Nkimba u Chala atakwiza pakubalongela akiza abantu bache, babo bakumulilila umusanya nu busiku? Nkimba akwiza pakuzyelazyela pakubavwa? Nkubabuzya ukuti akwiza pakubalongela akiza, sona akwiza pakubomba umwalubilolubilo. Loli bo u Mwana uwa Muntu akwiza, nkimba akwiza pakulwagha ulwitiko pachisu ichapasi?”

U Yesu akababuzya sona ichili ichinji abantu babo bakituvyanga ukuti bagholosu nukubasula abanji. Akati, “Kukabako abantu bamo babili, babo bakabuka pakwiputa mu Nyumba iya Chala. Weka akaba mu Falisayi, uyunji akaba musonkezya sonko.
“Umu Falisayi akimilila pamwene nukwiputa ukuti, ‘Chala, nkukupalizya pakuti inte ne mupafu, sona inte ne mubomba mbibi, pamo mulowe ngati bo bantu bamo. Nkukupalizya pakuti intayanite nu musonkezya sonko yula. Ane nkutuzya pakulya amasiku mabili mwasabata weka, sona nkubika ichigaba choka pa vigaba 10 ivya vyosi vivyo nkupokela.’ Loli umusonkezya sonko akimilila pabutalipo, sona atakalonda ukwennya na kumwanya. Loli akikoma pachifuba nukuti, ‘Wee Chala, umpelele ichisa, ane ne wambibi.’ ”
U Yesu akati, “Nkubabuzya ukuti umusonkezya sonko akabwela kunyumba, bo u Chala amunena pakuba mugholosu pamaso papache, umu Falisayi yula, awe. Pakuti umuntu wesi yuyo akwikwezya mwene akwiza pakwisiwa, sona umuntu wesi yuyo akwiyisya mwene akwiza pakukweziwa.”


Abantu bamo bakiza na bana kwa Yesu ukuti abasaye pakubika inyobe zyache. Loli bo abamanyili bache bennya zinizi, bakabachemela. Loli u Yesu akabitizya abana bala nukuti, “Baleke abana bize kukwane, mutakabakanizye pakuti Ubumwene ubwa Chala ubwa bantu babo bali ngati bo aba. Naloli nkubabuzya ukuti umuntu wesi yuyo atakupokela Ubumwene ubwa Chala ngati we mwana, ate akinjilemo nalumo.”


Umulongozi yumo uwa Chiyuda akamulalusya u Yesu akati, “Wee Mumanyisi umwiza, nkimba imbombe ichoni ukuti impokele ubumi ubwa bwila na bwila?”
U Yesu akamula akati, “Nkimba choni chicho ukunyitizya ukuti ne mwiza? Nayumo umuntu yuyo mwiza, loli u Chala mwene. Ughamenye amalamulo aghakuti: Utakalowaye, utakaghoghaye, utakibaye, utakabanje we kaboni umumyasi, sona chindika ughuso nu nyoko.”
Umuntu yula akamula akati, “Nkonkite amalamulo ghosi ghanagha ukwandila kubwana bwane.”
Bo u Yesu ivwa zinizi, akamubuzya akati, “Ukusobelwa ichintu choka bulo: Kaghulizye vyosi vivyo uli navyo nukubapa abapina indalama, po ukwiza pakuba nu bukabi kumwanya, po wize nukunkonka.” Loli bo umuntu yula ivwa zinizi, akaba ni chitima pachifukwa ichakuti akaba mukabi nkani.
U Yesu akennya ukuti umuntu yula akaba ni chitima, po akati, “Chipala nkani ukuti abantu abakabi binjile mu Bumwene ubwa Chala. Chipala nkani ukuti umuntu umukabi injile mu Bumwene ubwa Chala ukuchila ukuti ingamila yinjile mu kabwazi aka sindano.” Po abantu babo bakamwivwa akunena bakalalusya bakati, “Po nkimba wewenu angapokiwa?” U Yesu akamula akati, “Zinizi zitangabombiwa nu muntu, loli nu Chala. Pakuti nu Chala ichintu chosi chipepe bulo.”
U Pitala akati, “Ennya, twavileka vyosi nukukukonka awe.”
U Yesu akababuzya akati, “Eee, naloli nkubabuzya ukuti umuntu wesi yuyo akalekite akaya, pamo umuchi, pamo abakamu, pamo abapapi, pamo abana pachifukwa icha Bumwene ubwa Chala, akwiza pakupokela ivintu ivyinji ukuchilapo akabalilo aka, sona akwiza pakupokela ubumi ubwa bwila na bwila pakabalilo kako kakwiza.”


U Yesu akabasendela abamanyili bache 12 bala palubazu nukubabuzya ukuti, “Ivwa kuno, tukubuka mu Yelusalemu, mumo vyosi vivyo abalaghuzi bakasimba nizya Mwana uwa Muntu vikwiza pakukwanilisiwa. Akwiza pakubikiwa munyobe izya bantu babo bate ba Yuda, babo bakwiza pakumobezya, nukumutuka, sona nukumufwinila amati. Bakwiza pakumusyempa nukumughogha, loli bo ghachilapo amasiku matatu, akwiza pakuzyuka kubufwe.”
Loli abamanyili bache batakivwisya nachimochimo pavyosi vinivi. Iching'anamulo icha mazyu chikafisiwa kukwabo, po batakamanya vivyo u Yesu akanenagha.


Bo u Yesu akupalamila ku Yeliko, kukabako umuntu umufwamaso yuyo akikalagha mulubazu ulwa musebo nukulabalaba. Bo ivwa ukuti ichilundilo chikudumusannya, akalalusya akati, “Nkimba cho choni chicho chikubombiwa?”
Bakamubuzya bakati, “U Yesu uwamu Nazaleti akudumusannya.”
Akakolomoka nkani akati, “Wee Yesu, u Mwana uwa Devedi, umpelele ichisa.”
Abantu babo bakaba kuntazi bakamuchemela nukumubuzya ukuti abanje myee. Loli akakolomoka nkani akati, “Mwana uwa Devedi, umpelele ichisa!”
U Yesu akima nukulamula ukuti bize nawe umufwamaso yula kukwache. Bo biza nawe papipi, u Yesu akamulalusya akati, “Nkimba ukulonda nkubombele ichoni?”
Akamula akati, “Wee Mwene, nkulonda pakwennya sona.”
U Yesu akamubuzya akati, “Ennya! Ulwitiko lwako lwakupozya.”
Panapo na panapo umuntu yula akanda pakwennya nukumukonka u Yesu, bo akumupalizya u Chala. Bo ichilundilo icha bantu chennya zinizi, chosi chikamupalizya u Chala.

Слушайте Luka 18