Proyecto Biblia | La oración de JesusSample

No nos pongas a prueba

En los próximos dos días, reflexionaremos sobre la última petición de la oración de Jesús, que se encuentra en el versículo 13. Hoy nos ocuparemos de la primera línea: "no nos pongas a prueba".

Muchas traducciones modernas traducen esta línea como "no nos dejes caer en tentación". Pero la palabra griega traducida como "tentación" es peirasmos. Esta palabra griega puede utilizarse para referirse a la tentación, pero los autores bíblicos también la emplean para describir una prueba que revela la verdad. En la Biblia, las pruebas de Dios tienen un propósito positivo. Tienen por objeto revelar el carácter de alguien e invitarle a una relación de confianza.

Para saber más sobre el tema de las pruebas en la Biblia, mira el siguiente video.

Entonces, si las pruebas pueden tener efectos positivos en nuestra vida, ¿por qué Jesús nos instruye para que pidamos a Dios que nos libre de ellas? Lo más probable es que esté siendo realmente sincero sobre nuestra experiencia en la vida. Las pruebas pueden ser difíciles, y a veces una voz engañosa puede tentarnos a elegir mal, a tomar el camino fácil e ignorar las instrucciones de Dios. No parece que Jesús esté pidiendo que seamos librados de la obra buena de Dios. En cambio, parece que está enseñando a las personas a orar para ser librados de tener que enfrentarse al tentador. Jesús quiere que la gente sea liberada de este maligno, que es un gran tema que reservaremos para mañana.

Por ahora, leamos despacio y meditemos toda la oración, haciéndola nuestra.

Mateo 6:9-15
9 Por tanto, cuando oren, háganlo así:
Padre nuestro que estás en los cielos, que tu nombre sea reconocido como santo.
10 Que venga tu reino y que se cumpla tu voluntad, como en los cielos, así también en la tierra.
11 Nuestra provisión diaria de pan, dánosla hoy.
12 Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.
13 Y no nos pongas a prueba, sino líbranos del maligno.
14 Porque si ustedes perdonan a las personas sus transgresiones, también su Padre que está en los cielos les perdonará a ustedes.
15 Pero si no perdonan a las personas, tampoco su Padre les perdonará a ustedes sus transgresiones.

Pregunta para reflexionar
¿Qué pruebas realmente difíciles has experimentado en tu vida? ¿Qué has aprendido de ti mismo?