YouVersion Logo
Search Icon

Proyecto Biblia | La oración de JesusSample

Proyecto Biblia | La oración de Jesus

DAY 2 OF 8

Que tu nombre sea reconocido como santo

Hoy nos enfocaremos en la primera línea de la oración de Jesús: "Padre nuestro que estás en los cielos, que tu nombre sea reconocido como santo".

Jesús realiza una petición interesante y, como es posible que estés más familiarizado con la traducción "Santificado sea tu nombre", es natural que surja la pregunta: ¿cuál es el nombre de Dios? ¿Y qué significa que su nombre sea reconocido como santo?

En las Biblias modernas, la palabra "SEÑOR" (con todas las letras en mayúscula) representa el nombre personal del Dios de Israel, Yahweh, que Dios revela a Moisés en Éxodo 3. Yahweh es también una forma del verbo "ser/estar".
Jesús quiere que la gente conozca algo más que un título correcto de Dios; quiere que conozcan a Dios como el único Dios verdadero, como el que es o existe. Y quiere que la gente reconozca el nombre de Dios como santo.

En la Biblia, Yahweh escoge a Israel para que represente su nombre y reputación ante las naciones como santo (es decir, como absolutamente único y apartado) para que las naciones le honren. Pero Israel muchas veces deshonró el nombre de Dios, por lo que los profetas esperaban que llegara el momento en que Yahweh restaurara su santo nombre y su reputación entre las naciones. Jesús se enfoca en esa esperanza en su oración: la esperanza de que todo el mundo llegue a ver a Dios como un ser único, rebosante de bondad y amor.

Fíjate también en que Jesús llama a Dios "Padre nuestro", lo que es diferente de pensar en Dios como "mi Padre". Además, ¿por qué utilizó la palabra "padre"? Las referencias a Dios como "Padre" en la Biblia hebrea son raras y, sin embargo, esta es la forma principal en que Jesús se refiere y se relaciona con Dios.

Por un lado, esto resalta la identidad única de Jesús como el "Hijo amado" en quien el Padre "se complace" (Mateo 3:16-17). Y, por otra, Jesús siempre invita a sus seguidores a ser partícipes de su estilo de vida como hijo amado de Dios. Así que la combinación de "nuestro" y "Padre" nos orienta al comienzo de la oración de Jesús: Yahweh es nuestra fuente de vida.

Para saber más sobre el singular nombre divino de Dios, mira el siguiente video: YHWH - SEÑOR.

Ahora leamos despacio y meditemos en toda la oración, haciéndola nuestra.

Mateo 6:9-15
9 Por tanto, cuando oren, háganlo así:
Padre nuestro que estás en los cielos, que tu nombre sea reconocido como santo.
10 Que venga tu reino y que se cumpla tu voluntad, como en los cielos, así también en la tierra.
11 Nuestra provisión diaria de pan, dánosla hoy.
12 Perdónanos nuestras deudas, como también nosotros perdonamos a nuestros deudores.
13 Y no nos pongas a prueba, sino líbranos del maligno.
14 Porque si ustedes perdonan a las personas sus transgresiones, también su Padre que estáen los cielos les perdonará a ustedes.
15 Pero si no perdonan a las personas, tampoco su Padre les perdonará a ustedes sus transgresiones.

Pregunta para reflexionar
¿Qué diferencia hay entre pensar en Dios como "nuestro Padre" y pensar en Dios como "mi Padre"? ¿Cómo afecta uno y otro concepto a la forma en que nos relacionamos con los demás?

Day 1Day 3

About this Plan

Proyecto Biblia | La oración de Jesus

Proyecto Biblia ha diseñado este devocional para ayudar a personas y grupos a reflexionar sobre la oración que hizo Jesús y que él mismo enseñó a sus discípulos. A lo largo de ocho días, meditarás sobre Mateo 6:9-15 y explorarás temas como Dios como Padre, la provisión diaria y cómo ser librados del mal. Cada día incluye un video, una pregunta de reflexión y una nueva traducción de la oración de Jesús realizada por el equipo de eruditos de Proyecto Biblia. Elige este plan para que la oración de Jesús sea también tuya.

More