疫情下的心灵加油站Sample

当试炼来临时

你们落在百般试炼中……（雅一2）

雅各写雅各书时，正值初期教会信徒遭受极大的逼迫。他开门见山，劝勉信徒在试炼中要懂得应变。他说：“你们落在百般试炼中……”，这节经文的原意是“每逢”或“每当”你们落在百般试炼中，表明试炼是无可避免的。正如主耶稣曾对门徒说：“在世上，你们有苦难……。”（约16:33）由此可见，一个人信主之后不一定会一切顺利，无灾病、无痛苦、无烦恼。

试炼随时会来，而且会以不同的形态出现。“百般”一词有“各种不同味道”之意，且放在强调的位置上。试炼的种类繁多，如疾病侵扰、无理压迫、关系破裂、遭人误解或出卖、天灾人祸等；最厉害的是生命、健康受威胁，或是心灵面临崩溃。

试炼虽然以不同形式出现，神的恩典也不例外。雅各书1:17说：“各样美善的恩赐和各样全备的赏赐都是从上头来的，从众光之父那里降下来的。”

雅各用“众光之父”来形容神，表明祂的恩典像光谱一样，具有各种色泽，多姿多彩。因此遇见试炼的时候，我们可以靠著主赐下的恩典来胜过，属灵生命就不会被摧毁。

祷告——求宁静的祷告

主啊，求祢赐我宁静，

                接受那些我不能改变的事情；

        赐我勇气，

                去改变那些我能改变的；

        更赐我智慧，

                知道二者的分别。

──尼布尔(1892-1971)

Prayer of Serenity

God, grant me the serenity

                 to accept the things I cannot change,

         the courage

                to change the things I can,

        and the wisdom

                to know the difference.

─Reinhold Niebuhr (1892-1971)