1 Tymoteusza 5
5
Troska o przyjazne duszpasterstwo
1Starszego#Tt 2:2#5:1 Starszy, πρεσβύτερος, w kont. w. 2 ozn. starszego wiekiem, por. 1Tm 5:17, 19. nie karć,#5:1 Lub: nie bądź szorstki w upominaniu. lecz zachęcaj jak ojca,#Kpł 19:32 młodszych#Tt 2:6 jak braci, 2starsze#Tt 2:3 jak matki, młodsze jak siostry, we wszelkiej czystości.
Troska o wdowy
3Szanuj#5:3 Szanuj, τίμα, ozn. także wsparcie materialne. wdowy#Dz 6:1 – prawdziwie wdowy.#5:3 prawdziwie wdowy, ὄντως χήρας: w cesarstwie rzym. osoby między 20 a 50 rokiem życia miały zawierać małżeństwa; Pawłowi mogło chodzić zatem o wdowy po pięćdziesiątce, 1Tm 5:3L. 4Jeśli zaś któraś wdowa ma dzieci lub wnuki, to niech najpierw one uczą się szanować własny dom i oddawać odpłatę swoim rodzicom;#Ef 6:1-3 to bowiem jest miłe przed Bogiem.#Rz 12:2; Ef 5:10; 1Tm 2:3 5Prawdziwie zaś wdowa, i osamotniona, pokłada nadzieję w Bogu#Jr 49:11; 1Tm 4:10 oraz trwa w błaganiach i modlitwach w nocy i we dnie;#Łk 2:37; 18:7 6ta zaś, która sobie używa,#Jk 5:5 choć żyje, jest martwa.#Obj 3:1 7I te [sprawy] polecaj, aby były nienaganne. 8Jeśli zaś ktoś o swoich, zwłaszcza o domowników, nie zabiega, wyparł się wiary#Tt 1:16; 2P 2:1; Jd 4 i jest gorszy od niewierzącego.
9Wdowa – niech będzie wpisana licząca nie mniej niż sześćdziesiąt lat, żona jednego męża,#5:9 Lub idiom: nie kokietka. 10poświadczona szlachetnymi czynami – jeśli wychowała dzieci, jeśli ugaszczała,#Hbr 13:2 jeśli umywała nogi świętym,#Rdz 18:4; 19:2; Łk 7:44; J 13:14 jeśli pomagała#5:10 Lub: niosła ulgę prześladowanym. prześladowanym, jeśli szła za przykładem w każdym dobrym dziele.#Dz 9:36; 1Tm 6:18 11Młodszych zaś wdów wystrzegaj się, bo gdy zapragną [czegoś poza] Chrystusem, chcą wyjść za mąż, 12mając opinię,#5:12 Lub: osąd, wyrok (ἔχουσαι κρίμα). że pierwszą wierność zlekceważyły;#5:12 pierwszą wierność (1Tm 5:12L). 13jednocześnie zaś, bezczynne, uczą się krążyć po domach – nie tylko zaś bezczynne, ale i plotkarskie, wścibskie, mówiące, czego nie trzeba.#2Ts 3:11; 1P 4:15 14Chcę zatem, aby młodsze wychodziły za mąż, rodziły dzieci,#5:14 Może chodzić o wdowy między 40 a 50 rokiem życia, 1Tm 5:14L. zarządzały domem i pod żadnym pozorem nie dawały przeciwnemu powodu do zniewagi;#1Kor 7:9; Tt 2:5 15bo już niektóre skręciły za szatanem.#5:15 skręciły za szatanem, ἐξετράπησαν ὀπίσω τοῦ σατανα, סָרוּ אַחֲרֵי הַשָּׂטָן, idiom: zeszły na złą drogę. 16Jeśli jakiś wierzący lub#5:16 wierzący lub, πιστος ἤ, D (V); brak w: א (IV) A; wl; 1Tm 5:16L. wierząca ma wdowy, niech je wspomaga i niech zgromadzenie nie będzie obciążone,#5:16 Wdowy w wieku 30-34 lat stanowiły 19%, a wdowy w wieku 35-39 lat 18% ówczesnego społeczeństwa. We wspólnocie liczącej 500 osób mogła to być zatem grupa 90 osób! 1Tm 5:16L. by mogło wesprzeć prawdziwie wdowy.
Troska o starszych
17Starsi,#Dz 11:30 którzy pięknie przewodzą,#Rz 12:8; Hbr 13:7 godni są podwójnego szacunku,#Flp 2:29; 1Ts 5:12-13#5:17 Chodzi o uznanie i wsparcie materialne, zob. 1Tm 5:3. zwłaszcza ci, którzy trudzą się w Słowie i nauczaniu.#5:17 w Słowie i nauczaniu, ἐν λόγῳ καὶ διδασκαλίᾳ, tj. w nauczaniu Słowa, wyjaśnianiu Pism Świętych, woli Bożej, καί adiunktywne, por. 1Tm 2:12. 18Gdyż Pismo mówi: Młócącemu bydlęciu nie zawiązuj pyska,#Pwt 25:4; 1Kor 9:9 oraz: Godzien robotnik swojej zapłaty.#Kpł 19:13; Pwt 24:15; Mt 10:10; Łk 10:7; 1Kor 9:10-14 19Przeciw starszemu nie przyjmuj oskarżenia, chyba że opiera się na [zeznaniu] dwóch lub trzech świadków.#Lb 35:30; Pwt 17:6; 19:15; Mt 18:16; 2Kor 13:1 20Tych, którzy grzeszą,#5:20 Odnosi się to do oskarżycieli wnoszących nieuzasadnione oskarżenia i do starszych rzeczywiście nie wywiązujących się z zadania (1Tm 5:20L). napominaj#Ef 5:11; Tt 2:15 wobec wszystkich,#Ga 2:14 aby i pozostali mieli powód do strachu.
21Oświadczam#1Tm 1:18 przed obliczem Boga, Chrystusa Jezusa#1Tm 6:13; 2Tm 4:1 i wybranych aniołów, byś strzegł tych [spraw] bez zastrzeżeń, nie czyniąc niczego w stronniczości.#Jk 2:4 22Rąk na nikogo pochopnie nie nakładaj#Dz 6:6; 1Tm 4:14#5:22 Może dotyczyć: ordynacji (Dz 6:6), posłannictwa (Dz 13:3), a może być znakiem powtórnego przyjęcia do grona starszych (por. kontekst). ani nie uczestnicz w cudzych grzechach;#Ef 5:11; 2J 11 zachowaj siebie czystym.#2Tm 2:21; Jk 1:27
Zachęta do troski o zdrowie i spokój
23[Samej] wody już nie pij, ale używaj trochę wina ze względu na żołądek#5:23 twój (żołądek), σου, dod.: D2 (V); brak w: א (IV) A; wtl; 1Tm 5:23L. i częste twoje słabości.#5:23 słabości, ἀσθενείας, l. dolegliwości, 1Tm 5:23L.
24Grzechy niektórych ludzi są wyraźne i poprzedzają na sąd [ich samych];#5:24 Idiom (?): grzechy niektórych wołają o pomstę do nieba. za niektórymi zaś – podążają. 25Podobnie z czynami szlachetnymi: bywają wyraźne; lecz i te, z którymi jest inaczej, ukryć się nie mogą.#Mt 10:26
Obecnie wybrane:
1 Tymoteusza 5: SNPD4
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Polish Bible © Ewangeliczny Instytut Biblijny, 2018
Wydanie cyfrowe przy współpracy z Platformą SzukajacBoga.pl. Dodatkowe informacje o SNP oraz wykaz skrótów użytych w przypisach znajdziesz klikając poniżej