Matiu 14
14
Lavoa Herod mwa Bevea be Jisas Kea Haḡea Jon Garuhisabuga
(Mak 6.14-16; Luk 9.7-9)
1La mahavana gea roroi huri Jisas mwa botu aben lavoa Herod. 2Haḡe mwa bevea lalainira non tomuai be, “Kea Jon Garuhisabuga, mwa domare mulei nin mateana. Bwatuna higea non muramura abena be mwa lol lalaḡova lalavoa kunia.”
Mateanan Jon Garuhisabuga
(Mak 6.17-29)
3-4Tuan Herod vwate ihana Vilip. Vilip mwa lagi mai vavine vwate ihana Herodias. Borabe vain̄ava lavoa Herod mwa surai vavine gea, mwa bora tasalana. Haḡe Jon mwa ḡitae, mwa bevea lalai Herod be, “Ginau gea gom lolia nu hav vavtutu tehe be gom surai tasalan tuamwa.” Bwatuna ute uhu Herod mwa hora non atatu be rav haḡo batugehi Jon, ba bauhia ba daua lol imwa vauvauhi. 5Herod mwa doron be vi wehi Jon. Itake mwa matagun sinombu, bwatuna be sinombu ram binihimwasigi be Jon kea atatun vevsera vwate.
6Haḡe gubwen̄ vorana non Herod mwa bulbulu. La mahavana gea nitun Herodias mwa savwogoro lol matara sinombu ram ḡoḡo aia. Herod mwa ḡitae, mwa samsamwara huria. 7Haḡe mwa lol tatauleo wasi vwate lolmatan sinombu lalai daulato, mwa bevea be, “Be gov doron havanau tehe be kun hanigi, nav laia lalainigo kekadogaha.”
8Haḡe daulato uhu mwa bano mwa hudali ratahina, haḡe ratahina mwa bevea be, “Goi vano goi vevea be ‘Nam doron bwatun Jon Garuhisabuga alolon dis vwate.’ ”
9La mahavana be Herod mwa ron̄oe mwa ron̄ mwahantai maragai huria. Itake si hav dumwi tehe, bwatuna be nu tatauleo wasi huba la lolmatara non buluana be ram dogo bul maia. I mwa dau avoana be vi vora kunia haḡea hurin doroniva non vavine. 10Haḡe mwa hora non atatun bwaloana vwate be vi van vi tav n̄andu mwagoron Jon Garuhisabuga lol imwa vauvauhi. 11Haḡe atatun bwaloana gea mwa lol kunia, i mwa lai bwatuna lol dis vwate vai aben vavine gea, i mwa laia lalai ratahina. 12Haḡe roron̄tai non Jon ram ron̄oe, ram mai ram lai rebehina, ram davinia. I ram bev roroi huria lalai Jisas.
Jisas mwa Ban̄an Sinombu Vasan̄vul Valima
(Mak 6.30-44; Luk 9.10-17; Jon 6.1-14)
13La mahavana be Jisas mwa ron̄ roroi huri Jon, mwa ḡalo la botu vwate, mwa bano vai lol ute be atatu sigai aia. Haḡe sinombu ram ron̄oe, ram mwalue nin vanuara, ram lago aute, ram ban huri ute be Jisas mwa bano aia. 14La mahavana be Jisas mwa hae aute, mwa ḡita sinombu, i mwa hagavira, i mwa lol barahu ira harova abera.
15La mahavana be mwa abena gin ute ravravi, non roron̄tai ram mai abena, ram bevea be, “Ute geki ute vuroi, ginaganiana sigai teti. I mulei mwa abena gin ute bon̄i. Nu tavuha be gov hora dagainira, be rai vano ba lol gara ginau lol vanua.”
16Haḡe Jisas mwa bwaliura be, “Mwa hav tu tehe be tav hora dagainira. Nu tavuha be kimiu giv lai ginaganiana lalainira.”
17Haḡe ram bwaliu Jisas be, “Kamai gam haḡo bereti gailima mai ige gairua n̄ano.”
18Haḡe Jisas mwa bevea be, “Giv laira vai mai abeku.” 19Haḡe mwa bevea lalai sinombu be rav to ata lol bwatmwanea. Haḡe mwa lai bereti gailima gea mai ige gairua, mwa dada vai amare, mwa lai avoan avkari hurira lalai God. Haḡe mwa biha borara, mwa laira lalai non roron̄tai, i non roron̄tai ram laira lalai sinombu. 20Haḡe sinombu duluai ran gani vava ram ḡubwa. Ataguna roron̄tai non Jisas ram haraḡoḡo mamarahan ginaganiana gabe dorena be ran hav gan te vuvuria, ram hogon bamasiri gete han̄vul domwan gairua. 21Kera duluai gabe ran gania atamwani vasan̄vul valima, ran hav vului te vavine mai naturirigi.
Jisas mwa Lago La Ulun Wai
(Mak 6.45-52; Jon 6.15-21)
22Jisas mwa hora non roron̄tai be rai van dotomua la botu vai haltavalun numbu gaivua, i mwa hora dagai sinombu mulei. 23Ataguna be Jisas mwa hora sinombu vai la vanuara, mwa hae vai la vusi be men tataro. Ute nu ravravi huba, Jisas mwa dogo aia la vusi gahena. 24Kadogaha botu mwa do bora sinen numbu gaivua, hautu nin vwavwanhao. Lan̄i mwa here wasi, i navo lalavoa ram bohai daltali botu.
25Mahavana bwatun tahi mwa magorosi mabon̄ gaituvwa, Jisas mwa lago la ulun wai mwa mai be vi votuinira non roron̄tai. 26Batena ram ḡitae be mwa lago la ulun wai mwa mai, ram matagu maragai i huira mwa ruru. Ram bevea be, “Atmate vwate kahaḡa,” i ram haharigi gin mataguana.
27Ta darihou Jisas mwa avo lalainira be, “Gisav matagu tehe. Inau siboku.”
28Haḡe Pita mwa av lua, mwa bevea be, “Ratahigi, be giḡo mwasigi, goi vevea lalaiau huri be namen lago la ulun wai ba mat hurigo.”
29Jisas mwa bwaliua be, “Mai teti!” Pita mwa hiv mahuri nin botu, mwa lago la ulun wai, mwa ban huri Jisas. 30Ta mahavana Pita mwa ron̄ silon lan̄i mwa dumwi maragai, i rebu lalavoa, mwa matagu, i mwa bavora mwa mwinu, i mwa haharigi mwa bevea be, “Ratahigi, varahuau!”
31Jisas mwa rarau vilvilehi mwa haḡo Pita la limana, mwa bevea be, “Giḡo, nom binihimwasigi garagusi tirigi maragai! Huri hano nom binihimwasigi mwa lalan̄aga?”
32Vuvuri ramuru ḡalo mulei la botu, i lan̄i mwa mahuri. 33Ira roron̄tai lol botu ram ḡogonai Jisas, ram bevea be, “Mwasigi, giḡo Nitun God!”
Jisas mwa Lol Barahu Ira Harova Rituai Kenasaret
(Mak 6.53-56)
34Ram ban tuhi numbu gaivua gea vai tavaluna, mwa uloi ute gea be Kenasaret. 35Mahavana be sinombu lol ute gea ram ḡita Jisas, ram hora huri ira harova dalis vanua gea, i ram laira vai aben Jisas. 36Ram hudali Jisas be vi mahin̄a dumwi be ira harova rav mai ba sibweri ḡereḡeren gaisagana. I harova duluai ram sibweri gaisagana, ram rahu mulei.
Obecnie wybrane:
Matiu 14: HNB
Podkreślenie
Udostępnij
Kopiuj
Chcesz, aby twoje zakreślenia były zapisywane na wszystkich twoich urządzeniach? Zarejestruj się lub zaloguj
Bible Society of the South Pacific
