KONGEN JESUS: En andaktsserie om påsken av Timothy KellerPrøve
"Å gjøre det umulige mulig"
I dette møtet sier Jesus at det er noe radikalt feil med oss alle–men penger har en spesiell kraft for å blinde oss til seg. Faktisk har det så mye kraft til å bedra oss fra vår ekte åndelige tilstand at vi trenger en nådig, mirakuløs innblanding fra Gud for å se det. Det er umulig uten Gud, uten et mirakel. Uten nåde.
Tenk på hvordan Jesus ga råd til denne unge mannen. Denne mannen trengte råd, selv om det på utsiden så ut som han hadde alt på stell. Han var rik, han var ung, og han så sikkert bra ut–det er vanskelig å være rik og ung uten å se bra ut. Men han hadde ikke alt på stell. Om han hadde det, ville han aldri ha kommet til Jesus og spurt, "Hva må jeg gjøre for å arve evig liv?"
Enhver troende jøde ville ha visst svaret på spørsmålet hans. De lærde spurte alltid dette spørsmålet i sine skrifter og læreverk. Og svaret deres var alltid det samme; det var ikke forskjellige retninger av tanker om denne. Svaret var "Følg Guds bud og unngå all synd." Den unge mannen ville kjent til dette svaret. Hvorfor spurte han da Jesus?
Jesu observante uttalelse, "Du mangler en ting", tillater oss å fange kjernen av den unge mannens problem. Mannen sa, "Vet du hva, jeg har gjort alt rett: Jeg har gjort det bra økonomisk, sosialt, etisk og religiøst. Jeg har hørt at du er en god rabbi, og jeg lurer på om det er noe jeg har glemt, noe jeg overser. Jeg føler at det mangler noe."
Selvsagt manglet han noe. Fordi alle som stoler på sine egne handlinger for å få evig liv vil oppdage at, til tross for alt de har oppnådd, er det en tomhet, en usikkerhet, en tvil. Noe er dømt til å mangle. Hvordan kan en noen gang vite at en er god nok?
Hvordan kan du jage etter en suksessfull karriere og ikke falle i fellen som rikdom skaper? På hvilke måter har evangeliet forandret–eller kan evangeliet forandre–din holdning til penger?
Utdrag fra JESUS THE KING av Timothy Keller
Gjengitt etter avtale med Riverhead Books, et medlem av Penguin Group (USA) LLC, et Penguin Random House firma.
Opphavsrett © 2011 av Timothy Keller
Og fra JESUS THE KING STUDY GUIDE av Timothy Keller og Spence Shelton, opphavsrett (c) 2015 av Zondervan, en divisjon av HarperCollins Christian Publishers.
I dette møtet sier Jesus at det er noe radikalt feil med oss alle–men penger har en spesiell kraft for å blinde oss til seg. Faktisk har det så mye kraft til å bedra oss fra vår ekte åndelige tilstand at vi trenger en nådig, mirakuløs innblanding fra Gud for å se det. Det er umulig uten Gud, uten et mirakel. Uten nåde.
Tenk på hvordan Jesus ga råd til denne unge mannen. Denne mannen trengte råd, selv om det på utsiden så ut som han hadde alt på stell. Han var rik, han var ung, og han så sikkert bra ut–det er vanskelig å være rik og ung uten å se bra ut. Men han hadde ikke alt på stell. Om han hadde det, ville han aldri ha kommet til Jesus og spurt, "Hva må jeg gjøre for å arve evig liv?"
Enhver troende jøde ville ha visst svaret på spørsmålet hans. De lærde spurte alltid dette spørsmålet i sine skrifter og læreverk. Og svaret deres var alltid det samme; det var ikke forskjellige retninger av tanker om denne. Svaret var "Følg Guds bud og unngå all synd." Den unge mannen ville kjent til dette svaret. Hvorfor spurte han da Jesus?
Jesu observante uttalelse, "Du mangler en ting", tillater oss å fange kjernen av den unge mannens problem. Mannen sa, "Vet du hva, jeg har gjort alt rett: Jeg har gjort det bra økonomisk, sosialt, etisk og religiøst. Jeg har hørt at du er en god rabbi, og jeg lurer på om det er noe jeg har glemt, noe jeg overser. Jeg føler at det mangler noe."
Selvsagt manglet han noe. Fordi alle som stoler på sine egne handlinger for å få evig liv vil oppdage at, til tross for alt de har oppnådd, er det en tomhet, en usikkerhet, en tvil. Noe er dømt til å mangle. Hvordan kan en noen gang vite at en er god nok?
Hvordan kan du jage etter en suksessfull karriere og ikke falle i fellen som rikdom skaper? På hvilke måter har evangeliet forandret–eller kan evangeliet forandre–din holdning til penger?
Utdrag fra JESUS THE KING av Timothy Keller
Gjengitt etter avtale med Riverhead Books, et medlem av Penguin Group (USA) LLC, et Penguin Random House firma.
Opphavsrett © 2011 av Timothy Keller
Og fra JESUS THE KING STUDY GUIDE av Timothy Keller og Spence Shelton, opphavsrett (c) 2015 av Zondervan, en divisjon av HarperCollins Christian Publishers.
Skriften
Om denne planen
New York Times bestselgende forfatter og anerkjente pastor Timothy Keller deler en rekke episoder fra livet til Jesus som fortalt i Markusevangeliet. Når han tar en nærmere titt på disse historiene frem mot påske, gir han ny innsikt på forholdet mellom våre liv og livet til Guds sønn. JESUS THE KING er en bok og studieguide for små grupper, tilgjengelig på engelsk.
More
Utdrag fra Riverhead Books, medlem av Penguin Random House, studieguide av HarperCollins kristne forlag. For mer informasjon, vennligst besøk: http://www.penguin.com/book/jesus-the-king-by-timothy-keller/9781594486661 eller http://www.zondervan.com/jesus-the-king-study-guide